3
Avant le voyage
(3.1) Charge conventionnelle
Lors du calcul de la charge conventionnelle, une masse de 75 kg est présupposée reposer
sur chaque place prévue par le constructeur, quel que soit le poids réel des passagers.
La place du conducteur est déjà comprise dans le poids en état de marche et ne doit pas
entrer dans le calcul.
Le nombre de places est indiqué par le constructeur dans les papiers du véhicule.
>
Davantage de personnes que le nombre indiqué dans les papiers du véhicule sont
autorisées à voyager à bord du camping-car si elles disposent toutes d'une place assi-
se et que le poids total autorisé en charge n'est pas dépassé. Il est permis de vidanger
les réservoirs de liquide ou de retirer les bouteilles de gaz pour ne pas dépasser le
poids total autorisé.
(3.2) Equipement supplémentaire
L'équipement supplémentaire comprend les accessoires et l'équipement spécial. L'équipe-
ment supplémentaire peut être par exemple :
- Dispositif d'attelage de remorque
- Galerie de toit
- Marquise
- Porte-vélos ou motos
- Antenne parabolique
- Four à micro-ondes
Les poids des différents équipements optionnels sont indiqués au chapitre 15 ou sont à
demander au constructeur.
(3.3) Equipement personnel
L'équipement personnel comprend les objets transportés dans le camping-car qui ne sont pas
cités dans l'énumération ci-dessus. Il s'agit par exemple de :
- Denrées alimentaires
- Vaisselle
- Téléviseur
- Radio
- Vêtements
- Linges de lit
- Jouets
- Livres
- Produits d'hygiène
Font également partie de l'équipement personnel quel que soit l'endroit où ils se trouvent :
- Animaux
- Vélos
- Bateaux
- Planches à voile
- Equipements de sport
Pour l'équipement personnel, il faut compter un poids minimum qui peut être calculé selon la formule
suivante :
Poids minimum M (kg) = 10 x N + 10 x L
N = Nombre maximum de personnes, conducteur compris, selon les indications du constructeur
L = Longueur totale du camping-car en mètres
20
T-Modell - 05/06 - Ausgabe 09/05 - 201804299 - BUE-0006-05FR