Reebok ZR8 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

page de 21

/ 21
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

FOR CUSTOMER SERVICE CONTACT:

UK: RFE EUROPA LTD. 8 CLARENDON DRIVE, WYM

YMBUSH,

MILTON KEYNES, MK8 8ED

EMAIL: TECHSUPPORT@RFEINTERNATIONAL.COM

CUSTOMER SERVICE: +44 (0)800 440 2459

FRANCE: SERVICIOTECNICO@RFEINTERNATIONAL.COM

CUSTOMER SERVICE: +33 0805104899

IBERIA: SERVICIOTECNICO@RFEINTERNATIONAL.COM

CUSTOMER SERVICE: +34 800 600 816

EUROPE: SERVICEEUROPA@RFEINTERNATIONAL.COM

CUSTOMER SERVICE: +49 (0) 89 189 39 700

reebokﬁtnessequipment.com/support

RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 1-1

04/07/2012 09:22

Sommaire des Matières pour Reebok ZR8

Page 1 MILTON KEYNES, MK8 8ED EMAIL: TECHSUPPORT@RFEINTERNATIONAL.COM CUSTOMER SERVICE: +44 (0)800 440 2459 FRANCE: SERVICIOTECNICO@RFEINTERNATIONAL.COM CUSTOMER SERVICE: +33 0805104899 IBERIA: SERVICIOTECNICO@RFEINTERNATIONAL.COM CUSTOMER SERVICE: +34 800 600 816 EUROPE: SERVICEEUROPA@RFEINTERNATIONAL.COM CUSTOMER SERVICE: +49 (0) 89 189 39 700 reebokﬁtnessequipment.com/support RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 1-1 04/07/2012 09:22...
Page 2 Assembly Guide reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill Images for illustration purposes only RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 1-2 04/07/2012 09:22...
Page 3 Assembly Guide reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill Images for illustration purposes only RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 3-4 04/07/2012 09:22...
Page 4 Assembly Guide reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill Images for illustration purposes only RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 5-6 04/07/2012 09:22...
Page 5 Assembly Guide reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill Images for illustration purposes only RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 7-8 04/07/2012 09:22...
Page 6 Exploded Diagram reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 9-10 04/07/2012 09:22...
Page 7 Parts List reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill Part Name Part Name Part Name Part Name Base frame welding Cross bolt ST4*16 Computer cover MP3 connect wire Main frame welding Cross bolt ST4*20 Computer with PCB Inductor Incline frame welding Cross bolt ST4*15...
Page 8 General Information reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill RFE 5073_ZR8 Treadmill_Assembly_Manual_V2.indd 13-14 04/07/2012 09:23...
Page 9 Console User Guide reebokﬁtnessequipment.com reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill BUTTON OPERATION Program Selects the desired program (P01-P24, U01-U03, FAT) See COMPUTER PROGRAMS below. Mode This has 2 functions: To select time, distance and calories To conﬁrm data when in program settings Start...
Page 10 Console User Guide Programs and Functions reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Treadmill ZR8 Treadmill HANDLEBAR CONTROLS During these programs the speed and incline settings are split into 20 segments. The time of each segment depends on the overall time selected. For example a 20 minute program = 20 segments of 1 minute.
Page 11 Manuel d’utilisation de l’écran reebokﬁtnessequipment.com reebokﬁtnessequipment.com Tapis roulant ZR8 MANUEL D’UTILISATION DE L’ÉCRAN Programme Sélectionne le programme souhaité (P0-P24, U01-U03, F1-F5). Voir Programmes de l’ o rdinateur ci-dessous. Mode Cette touche a 2 fonctions: Pour sélectionner la durée, la distance, les calories.
Page 12 Manuel d’utilisation de l’écran Programmes Et Des Fonctions reebokﬁtnessequipment.com Tapis roulant ZR8 Tapis roulant ZR8 COMMANDES AU GUIDON Au cours de ces programmes les réglages de la vitesse et l’inclinaison sont divisés en 20 segments. Le temps de chaque segment dépend du temps total sélectionné. Par exemple un programme de 20 minutes = 20 segments de 1 minute.
Page 13 Bedienungsanleitung für Konsole reebokﬁtnessequipment.com reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Laufband BEDIENUNG DER TASTEN Programm Mit dieser Taste wählen Sie das gewünschte Programm aus (P0-P24, U01-U03, F1-F5). Beachten Sie hierzu auch den folgenden Abschnitt: COMPUTERPROGRAMME Modus Diese Taste verfügt über zwei Funktionen: Zeit, ‚Strecke, Kalorien auswählen.
Page 14 Bedienungsanleitung für Konsole Programme und Funktionen reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Laufbandl ZR8 Laufbandl Die Programme für Geschwindigkeit und Anstieg (speed and incline) sind in 20 unterschiedlich anspruchsvolle STEUERUNGSELEMENTE AN DEN HANDGRIFFEN Abschnitte unterteilt. Die Dauer jedes einzelnen Abschnitts richtet sich nach der ausgewählten Gesamtzeit.
Page 15 Manual de usuario de la consola reebokﬁtnessequipment.com reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Cinta de Correr BOTÓN DE FUNCIONAMIENTO Programa Selecciona el programa deseado (P0-P24, U01-U03, F1-F5) Mira con PROGRAMAS mas abajo. Modo Tiene 2 funciones: Para seleccionar el tiempo, la distancia y las calorías.
Page 16 Manual de usuario de la consola Programas Y Funciones reebokﬁtnessequipment.com ZR8 Cinta de Correr ZR8 Cinta de Correr CONTROLES EN EL MANILLAR Durante estos programas los ajustes de velocidad e inclinación están separados en segmentos de 20. El tiempo de cada segmento dependerá del tiempo total seleccionado. Por ejemplo, para un programa de 20 minutos= 20 segmentos de 1 minuto.
Page 17 Manual utilizador da consola reebokﬁtnessequipment.com reebokﬁtnessequipment.com Passadeira ZR8 BOTÃO DE OPERAÇÕES Programa Seleciona o programa desejado (P0-P24, U01-U03, F1-F5) Ver os PROGRAMAS DO COMPUTADOR abaixo. Modo This has 2 functions: Para seleccionar o tempo, a distância e as calorias. Para conﬁrmar os dados nas deﬁnições do programa.
Page 18 Manual utilizador da consola Programs and Functions reebokﬁtnessequipment.com Passadeira ZR8 Passadeira ZR8 CONTROLES NO BASTIDOR Durante estes programas as seleções de inclinação e velocidade estão divididas em 20 segmentos. O tempo de cada segmento depende do tempo total selecionado. Por exemplo, um programa de 20 minutos = a 20 segmentos de 1 minuto.
Page 19 Инструкции по консоли для пользователя reebokﬁtnessequipment.com reebokﬁtnessequipment.com Тренажер ZR8 ФУНКЦИИ КНОПОК Программа Выберите нужную программу (P0-P24, U01-U03, F1-F5). См. пункт «КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПРОГРАММЫ» ниже. Режим Имеет 2 функции: Выбор времени, расстояние и количества калорий. Подтверждение данных в программных настройках Пуск Запускает программу.
Page 20 Programs and Functions Инструкции по консоли для пользователя reebokﬁtnessequipment.com Тренажер ZR8 Тренажер ZR8 Захваты для измерения пульса U01-U03 задаваемые пользователем программы На обеих рукоятках имеются пульсовые датчики. Чтобы измерить частоту пульса, их следует держать во В рамках этих программ пользователь может задать скорость и угол наклона для индивидуальной тренировки.
Page 21 Notes reebokﬁtnessequipment.com RFE 5073_ZR8ConsoleManual_ALL LANG.indd 98-99 10/07/2012 14:29...