Fiche technique
Charges
Danfoss A/S, 09 - 1999
Thermostats, thermostats différentiels, type RT
1. Charge de vapeur
Dans ce cas, on exploite la relation entre la pres-
sion et la température des vapeurs saturées, l'élé-
ment étant rempli de vapeurs saturées + une petite
quantité de liquide.
La pression de cette charge est limitée. Une fois
que la quantité de liquide dans le bulbe est évapo-
rée, une augmentation ultérieure de la pression ne
provoque qu'une faible augmentation de la pres-
sion dans l'élément.
2. Charge à adsorption
Ici, la charge de l'élément consiste en un gaz sur-
chauffé et une matière solide ayant une grande
surface d'adsorption.
La matière solide étant concentrée dans le bulbe,
c'est toujours ce dernier qui, dans l'élément
thermostatique, est l'organe régulateur de la
température.
Peu importe donc que le bulbe soit placé en un
endroit plus chaud ou plus froid par rapport aux
autres organes de l'élément thermostatique.
Toutefois, une telle charge est à un certain degré
sensible à des variations de la température de
l'élément du soufflet et du tube capillaire.
Ce fait est sans importance dans des conditions
normales. Si le thermostat doit être utilisé à des
températures ambiantes extrêmes, un écart
d'échelle se présentera.
Pour corriger l'échelle, utiliser les courbes et le
tableau ci-contre.
Correction d'échelle = Z
a.
Repérer Z des courbes et le facteur de correction
du tableau.
RD.5E.A2.04
Ce fait peut être exploité, entre autres, pour les
thermostats à basse température où l'évaporation
doit pouvoir se réaliser à partir de la surface libre
du liquide dans le bulbe ( à l'intérieur des limites
de la plage de service du thermostat); également
dans le cas où le soufflet doit aussi être protégé
contre toute déformation en cas de conservation à
des températures ambiantes normales.
Puisque la pression dans l'élément dépend de la
température à l'endroit où se trouve la surface libre
du liquide, le thermostat doit toujours être monté
de telle manière que son bulbe soit plus froid que
les autres organes de l'élément thermostatique.
Le liquide évaporé se condensera de nouveau à
l'endroit le plus froid, à savoir dans le bulbe qui de-
vient donc, comme désiré, l'organe régulateur de la
température du système.
N.B.: Quand le bulbe est l'organe le plus froid, la
température ambiante de l'appareil n'a aucune
influence sur la précision de la régulation.
Facteur d'écart
d'échelle
Courbes de différentes températures ambiantes
0% ~ température la plus basse du réglage de
l'échelle 100% ~ température la plus élevée du
réglage de l'échelle
Plage
Type
de réglage
C
RT 2
25 à 15 C
RT 7
25 à 15 C
RT 8, RT 8L
20 à 12 C
RT 12
5 à 10 C
RT 14, RT 14L
5 à 30 C
RT 15
8 à 32 C
RT 23
5 à 22 C
RT 24
15 à 34 C
RT 101, RT 102
25 à 90 C
RT 140, RT 140L
15 à 45 C
Réglage
relatif
d'échelle
en %
Facteur
de correction
a
2.3
2.9
1.7
1.2
2.4
1.2
0.6
0.8
5.0
3.1
7