The connecting thread should extend 1⅛" (30 mm)
8
outside the surface of the finished wall.
1 ⅛
"
3 0
m m
Le niple devrait étendre 1⅛ po (30 mm) hors de la
surface du mur fini.
El niple debe extender 1⅛" (30 mm) fuera de la superfi-
cie del acabado de la pared.
Install the spout escutcheon. Install the spout. Tighten the
9
screw using a 2 mm Allen wrench.
Install the handles.
Installez l'écusson du bec. Installez le bec. Serrez le vis du
bec à l'aide d'une clé Allen de 2 mm.
3
1
Installez les poignées.
Instale el escudo del surtidor.Instale el surtidor. Apriete el
2
tornillo del surtidor con una llave Allen de 2 mm.
Instale las manijas.
2 mm
Inspect the alignment of the handles.
10
Vérifiez l'alignement des poignées.
Inspeccione la alineación de las manijas.
8