Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips HEARTSTART HOME
Sommaire des Matières pour Philips HEARTSTART HOME
- Page 1 D É F I B R I L L A T E U R H E A R T S T A R T H O M E M O D E D ' E M P L O I M5068A Édition 4...
- Page 2 Le défibrillateur HeartStart Home M5068A POIGNÉE DE LA BOUTON INFOR- HAUT-PARLEUR. CARTOUCHE MATIONS. Ce « bouton-i » Quand l'appareil est en utilisation, D'ÉLECTRODE. Tirez la clignote quand vous pouvez les instructions vocales sont poignée pour mettre en marche le accéder à...
- Page 3 Défibrillateur HeartStart Home M5068A AIDE-MÉMOIRE...
- Page 4 Intentionnellement laissé en blanc.
- Page 5 H E A R T S T A R T H O M E M5068A Défibrillateur externe automatique M O D E D ' E M P L O I Édition 4...
- Page 6 LA VENTE DE CET APPAREIL QUE SOUS LA DIRECTION obtenir des informations sur les révisions. D'UN MÉDECIN. Le Philips HeartStart ne doit être utilisé qu'avec les Historique d'édition accessoires homologués par Philips. Tout autre type Édition 4 d'accessoire non approuvé...
- Page 7 HeartStart Home ..................1-4 2 Mise en route du défibrillateur HeartStart Home M5068A Contenu du coffret du défibrillateur HeartStart Home M5068A .. 2-1 Mise en place du défibrillateur HeartStart Home ......2-1 Vérification de l'état prêt ................. 2-3 Formation et entraînement ..............2-3 Entreposage du défibrillateur HeartStart Home .......
- Page 8 4 Après l'utilisation du défibrillateur HeartStart Home M5068A Vue d'ensemble ..................4-1 Stockage des données du défibrillateur HeartStart Home .... 4-1 Données de compte-rendu ............. 4-2 Données de la dernière utilisation ..........4-2 Après chaque utilisation ................. 4-3 Transfert des données ................4-4 5 Entretien du défibrillateur HeartStart Home...
- Page 9 Accessoires standard ................A-1 Articles complémentaires conseillés ........... A-2 B Informations techniques Compte-rendu rapide des études cliniques ........B-1 Spécifications du défibrillateur HeartStart Home M5068A ... B-2 Caractéristiques des accessoires ............B-7 C Glossaire des symboles/commandes Défibrillateur HeartStart Home M5068A ..........C-1 Accessoires ....................
- Page 10 Remarques HEARTSTART HOME M5068A...
- Page 11 10 %. * Comment reconnaître quand l'utilisation est nécessaire ? Le défibrillateur HeartStart Home est conçu pour être utilisé sur une personne atteinte d'un arrêt cardiaque soudain qui se trouve dans l'état suivant : AHA Guidelines 2000 for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care, I-61.
- Page 12 Restez calme et agissez rapidement. Si une autre personne est à proximité, demandez-lui d'appeler l'assistance médicale d'urgence pendant que vous utilisez le défibrillateur HeartStart Home. Si vous êtes seul, procédez comme suit : 1. Appelez les services médicaux d'urgence (composez 911 ou de tout autre prestataire de services d'urgence locale.)
- Page 13 L'ÂGE/LE POIDS EXACT DE L'ENFANT. Les instructions pour le changement de la cartouche des électrodes SMART figurent au Chapitre 5, « Entretien du défibrillateur HeartStart Home ». REMARQUE : Le placement des électrodes pour nouveau-nés et enfants est différent de celui pour adultes et enfants plus âgés. Le placement correct des électrodes est illustré...
- Page 14 Qui peut utiliser le défibrillateur ? Le défibrillateur HeartStart Home M5068A est destiné à être utilisé par des personnes ayant reçu une formation spécifique sur son fonctionnement. L'utilisateur d'un défibrillateur HeartStart Home M5068A doit également être formé à la réanimation cardiopulmonaire (RCP) ou à tout autre programme de réponse d'urgence autorisé...
- Page 15 Philips. Voir l'Annexe A pour une description de ces articles. Mise en place du défibrillateur HeartStart Home La mise en place du défibrillateur HeartStart Home est simple et rapide. 1. Sortez le défibrillateur de son emballage. 2. Prenez le temps d'étudier l'avant de l'appareil. Consultez les schémas et les descriptions situés à...
- Page 16 Si vous disposez d'une sacoche de transport, placez-y le défibrillateur, en appuyant fermement pour le mettre en place. Insérez la carte aide- Vous trouverez un guide illustré en trois étapes pour l'utilisation du HeartStart Home sur la couverture de l'aide-mémoire. Les malentendants ou les personnes utilisant le HeartStart Home dans un endroit où...
- Page 17 Vérification de l'état prêt Si le défibrillateur HeartStart Home est correctement mis en place, il doit être maintenant en « mode veille » avec le voyant vert de l'état prêt qui clignote.
- Page 18 à un endroit où les températures restent comprises entre 10° et 43° C (50° et 109° F). Ne gardez pas le HeartStart Home dans le coffre d'une voiture pendant de longues périodes si vous vivez sous un climat chaud ou froid.
- Page 19 N'oubliez pas que la première chose à faire en cas de collapsus est d'appeler les services médicaux d'urgence (en général, en composant le 911). Ensuite, obtenez rapidement le défibrillateur HeartStart Home pour le placer au côté de la victime. La marche à suivre de base pour l'utilisation du défibrillateur afin de traiter une victime d'un arrêt cardiaque soudain comprend trois étapes de base :...
- Page 20 Éloignez tous gaz inflammables de l'endroit où se trouve le patient avant d'appliquer le défibrillateur. Toutefois, il n'y a aucun danger à utiliser le défibrillateur HeartStart sur quelqu'un portant un masque à oxygène. Vous pouvez également activer le défibrillateur HeartStart en appuyant sur le bouton vert marche/arrêt. HEARTSTART HOME M5068A...