Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PUSH TO START TOYOTA
Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC
PLAN D'INSTALLATION SUGGÉRÉ POUR TOYOTA PUSH TO START ( AVEC LUMIÈRE ÉTEINTE )
1
E f f e c t u e z
OVERRIDE-SL2 au véhicule:
Connecteur 1 (Noir):
1.A
Déterminez le type d'installation (
Link
)
Pour l'
INSTALLATION DATA-LINK
présence du connecteur Data-Link sur le démarreur. (P.3)
Pour l'
INSTALLATION NON DATA-LINK
Connecteur 2 (Blanc):
Effectuez les branchements du KEY-OVERRIDE-SL2:
1.B
1-Branchez le Vert (Start-Stop) et les fils DATA (TX & RX) au
connecteur du bouton ENGINE START-STOP d'origine.
2-NE PAS brancher le fil Jaune avec la résistance 1K
avant d'avoir terminé la programmation du module.
PROGRAMMATION
2
+
3
10'
4
NOTE IMPORTANTE:
** NE PAS BRANCHER LE FIL JAUNE DU KEY-OVERRIDE-SL2 AVANT DE PROGRAMMER LE MODULE**
FONCTIONNEMENT DU MODULE
Le démarreur à distance doit être programmé en mode DIESEL (attendre avant démarrage) de façon à ce que la pédale de frein soit activée 5 secondes avant le démarrage à distance. Il
est normal que les lumières de freins restent allumées avant le démarrage.
Une fois le véhicule démarré, le module KEY-OVERRIDE-SL2 commande l'arrêt du moteur une fois que la masse d'activation (ground out when running) est retirée. Cette fonction peut
être contournée en appuyant sur le bouton Déverrouillage (Unlock) de la télécommande, une fois le moteur en marche le conducteur a alors 45 secondes pour entrer dans la voiture et
peser sur la pédale de frein avant que le moteur ne s'arrête.
Si le véhicule est démarré par démarrage à distance avec le SMARTKEY à l'intérieur du véhicule, le KEY-OVERRIDE-SL2 ne commandera pas l'arrêt du moteur lorsque la masse
d'activation (ground out when running) est retirée.
GUIDE DES VÉHICULES
GUIDE DES VÉHICULES
Années
Véhicules
00 01 02 03 04 05 06 07 08
TOYOTA
Avalon
Camry
Camry Hybrid
GS 450 Hybrid
Highlander
LS 600 Hybrid
Prius
LEXUS
ES 350
GS 300
GS 350
GS 430
IS 250
IS 350
LS 460
MISE EN GARDE / SUPPORT TECHNIQUE
MISE EN GARDE / SUPPORT TECHNIQUE
WARNING
L'information de ce guide est fournie sur la base de représentation (telle quelle) sans aucune garantie de précision et d'exactitude. Il est de la
seule responsabilité de l'installateur de vérifier tous les fils et circuit avant défectuer les connections. Seule une sonde logique ou un multimètre
digital doivent être utilisés. FORTIN Electronic system n'assume aucune responsabilité de l'exactitude de l'information fournie. L'installation
(dans chaque cas) est la responsabilité de l'installateur effectuant le travail. FORTIN Electronic system n'assume aucune responsabilité suite à
l'installation, que celle-ci soit bonne ou mauvaise ou de n'importe autre type. L'information fournie dans ce guide est une suggestion. Ce guide
d'instruction peut faire l'objet de changement sans préavis. Consultez le www.ifar.ca pour voir la plus récente version.
TOUS DROITS RÉSERVÉS
l e s
c o n n e x i o n s
d u
Data-Link
ou
non Data-
assurez vous de la
(P.3).
Retirez la batterie d'une des
télécommandes d'origine
Éloignez les autres
télécommandes d'origine à plus
de 10 pieds (3 mètres) du
véhicule.
Maintenez le bouton de
programmation enfoncé.
Insérez le
connecteur 1
dans le
module KEY-OVERRIDE-SL2.
Lorsque la DEL s'allume, relâchez le
bouton de programmation.
PAGE
PIN
RX
3
10
Blanc
3
10
Blanc
3
10
Blanc
3
10
Jaune
3
10
Blanc
3
10
Blanc
4
4
Bleu
Blanc
3
10
3
Blanc
10
3
10
Blanc
3
10
Yellow
10
Blanc
3
10
Blue
3
3
10
Blue
K E Y -
5
Si la DEL clignote alors le module à déja été programmé sur un véhicule et ne peut
être programmé a nouveau. (
module peut être programmé dans seulement (1) un véhicule.)
Télécommande
d'origine
6
Transpondeur
7
8
Si le DEL reste allumé vous devez recommencer la programmation à l'étape 1.
Le MODULE n'est pas programmé.
PIN
TX
9
Gris
9
Gris
9
Gris
9
Bleu
9
Orange
9
Orange
5
Vert pâle
Gris
9
9
9
9
Gris
Gris
9
9
Bleu
9
9
9
9
Orange
Vert pâle
9
9
Vert pâle
9
9
GUIDE INSTALLATION
Fait au Canada - Rev. f - 19 / 12 / 2007
S i t e i n t e r n e t : h t t p : / / w w w. i f a r. c a
Insérez le
connecteur 2
module KEY-OVERRIDE-SL2.
Dans le but de prévenir toute utilisation malicieuse, ce
Approchez la télécommande
d'origine (sans batterie) devant le
ENGINE
START
STOP
bouton ENGINE START STOP
comme illustrée.
Gardez la télécommande d'orgine
ENGINE
devant le bouton et pesez le bouton
START
STOP
Start-Stop et maintenir enfoncé.
Le DEL clignote 10 fois le
MODULE est programmé.
Remettre la batterie dans la
télécommande d'origine.
PIN
START
7
Bleu
Bleu
7
7
Bleu
7
Rose
7
Blanc
7
Blanc
7
Jaune
Bleu
7
7
Bleu
7
7
Bleu
7
7
7
7
Rose
Blanc
7
7
7
7
Jaune
7
7
Jaune
:
Support Technique
TEL: 514-255-HELP (4357)
FAX: 514-255-1367
Web: www.ifar.ca
dans le
BRAKE
Blanc
Blanc
Blanc
Rouge/Noir
Bleu
Bleu
Bleu
Blanc
Blanc
Blanc
Rouge/Noir
Bleu
Bleu
Bleu
P.2
Publicité
