Publicité
Liens rapides
Model Number: ____________________
Número del modelo
Numéro de modèle
Register Online
Regístrese en línea
S'enregistrer en ligne
www.peerlessfaucet.com/register
To reference replacement parts and access additional technical
documents and product info,
visit www.peerlessfaucet.com
Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a documentos
técnicos adicionales e información del producto, visite www.
peerlessfaucet.com
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi que pour avoir
accès à d'autres documents techniques et renseignements sur le produit,
allez à www.peerlessfaucet.com
?
1-800-438-6673
www.peerlessfaucet.com/customer-support
Read all instructions prior to installation.
!
Failure to read these instructions prior to installation may result in personal injury, property
damage, or product failure. Manufacturer assumes no responsibility for product failure due
to improper installation.
Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.
ADVERTENCIA
!
El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones personales,
daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto. El fabricante no asume
ninguna responsabilidad por la falla del producto debido a una instalación incorrecta.
Veuillez lire toutes les instructions avant l'installation.
AVERTISSEMENT
!
L'omission de lire les présentes instructions avant l'installation peut entraîner des
blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le fabricant se dégage de
toute responsabilité à l'égard d'un bris du produit causé par une mauvaise installation.
You may need:
Usted puede necesitar:
Articles dont vous pouvez avoir besoin :
10/12/2020
CAUTION
SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCET
109496
LLAVE DE AGUA/GRIFO MONOMANDO
PARA COCINAS
MITIGEUR DE CUISINE
Image is for reference only.
La imagen es sólo para referencia.
L'image est fournie à titre indicatif seulement.
1
1/8"
3.2 mm
109496 Rev. A
Publicité
Manuels Connexes pour PEERLESS 109496
Sommaire des Matières pour PEERLESS 109496
- Page 1 à l’égard d’un bris du produit causé par une mauvaise installation. La imagen es sólo para referencia. L’image est fournie à titre indicatif seulement. You may need: Usted puede necesitar: Articles dont vous pouvez avoir besoin : 1/8" 3.2 mm 10/12/2020 109496 Rev. A...
- Page 2 Il faut le nettoyer avec soin. Même si son fini est extrêmement durable, il peut être abîmé par des produits fortement abrasifs ou des produits de polissage. Il faut simplement le frotter doucement avec un chiffon humide et le sécher à l’aide d’un chiffon doux. 109496 Rev. A...
- Page 3 Alignez les pattes (1) et les pattes (2) des raccords rapides (3). Poussez les raccords rapides fermement vers le haut jusqu’à ce qu’ils s’accrochent à la patte du tube récepteur (3). Tirez modérément sur le raccord pour en vérifier la solidité. 109496 Rev. A...
- Page 4 Vous pouvez utiliser l’un ou l’autre des modes de branchement suivants: amener en position de plein débit. Vérifiez l’étanchéité. Remettez l’aérateur. (1) Tubes-raccords à extrémité arrondie (tube de cuivre 3/8 po d.e.) avec écrous de raccordement (2) (non fournis) ou, (3) raccords 1/2 po IPS pour robinetterie. 109496 Rev. A...
- Page 5 B. Au besoin, remplacez l’inverseur (5). Si le robinet fuit à la sortie du bec : Coupez l’arrivée d’eau. Remplacer la cartouche en céramique (2). Si le débit du robinet est très faible : Enlevez l’aérateur (3) et nettoyez-le. 109496 Rev. A...
- Page 6 Pièces et finis. Tous les pièces (autres que les composants électroniques et les piles) et les finis de ce pour toutes les demandes en vertu de la garantie, sauf si le produit a été enregistré auprès de Peerless robiGarantie limitée des robinets Peerless®...