1. Manuels
  2. Marques
  3. Real Flame Manuels
  4. Cheminées d'extérieur
  5. Restoration Hardware 26100238
  6. Manuel du propriétaire

Real Flame Restoration Hardware 26100238 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Propane Square Fire Table Owner's Manual
For Technical Support call
1-800-654-1704
!
Warning:
For outdoor use only
DO NOT use for cooking
DO NOT use under any
overhead enclosure
C
US
Designed and Engineered by
Real Flame. Manufactured as
Model # 11504
LP
in China
All manuals and user guides at all-guides.com
Style # 26100238
!
If the information in this manual is not
followed exactly, a fire or explosion
may result causing property damage,
personal injury or loss of life.
!
Installation and service must be
performed by a qualified installer,
service agency or gas supplier.
!
Improper installation, adjustment,
alteration, service or maintenance can
cause injury or property damage.
!
DANGER
If you smell gas:
away from the appliance and
immediately call your gas supplier
!
Warning:
!
Read the installation, operation
and maintenance instructions
thoroughly before installing or
servicing this equipment.
!
Save these instructions for future
reference. If you are assembling
this unit for someone else, give
this manual to him or her to read
and save for future reference.
!
WARNING
Do not store or use gasoline or other
vicinity of this or any other appliance.
An LP-cylinder not connected for use
should not be stor
this or any other appliance.
Lot: _______________
PO: _______________
ed in the vicinity of

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Real Flame Restoration Hardware 26100238

Sommaire des Matières pour Real Flame Restoration Hardware 26100238

  • Page 1 If you smell gas: Do not store or use gasoline or other vicinity of this or any other appliance. Designed and Engineered by Real Flame. Manufactured as away from the appliance and An LP-cylinder not connected for use Model # 11504...

  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD This appliance can produce carbon monoxide which has no odor. Using it in an enclosed space can kill you. Never use this appliance in an enclosed space such as a camper,tent,car or home. Table of Contents Important Safety Information Propane (LP) Gas Dangers and Warnings...

  • Page 3: If You Smell Gas

    All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Information WARNING WARNING Failur t follo roperty. IMPORTANT NOTICE R talla tera NOTE T talla Refer atur talla Minimum Clearence from Unit to Combustible Materials IF YOU SMELL GAS r’ Follo r’...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Information (Continued) supervised when in the vicinity of this outdoor fire table. fire department for details on outdoor burning. driftwood, trash, leaves, paper, cardboard, plywood, painted or stained or pressure treated wood in this outdoor fire table.

  • Page 5: Propane (Lp) Gas Dangers And Warnings

    All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Information (Continued) with a soft brush and soapy water solution. Also examine the area around the burner. Any dirt or foreign material, such as spider webs or nests in this area should be removed. If it is evident that the burner is damaged, the fire table must not be used.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Propane (LP) Dangers And Warnings (Continued) Connecting your gas cylinder: (i) Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition. (ii) Young children should be carefully supervised when they are in the area of the appliance.

  • Page 7: Hose And Regulator Assembly And Replacement

    Fix or replace the hose as required before using the appliance. For assistance with repair or replacement of the hose, call Real Flame at 1-800-654-1704. Use only replacement parts from the manufacturer.

  • Page 8: Parts List

    All manuals and user guides at all-guides.com Parts List Fire Table LP Regulator 05600007 and Hose Feet 05600006 Lava Rock 05603408 13.5 kgs (1 box) AAA Battery 00500000 Vinyl Cover Tank Seat 05600005...

  • Page 9: Assembly Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Instructions The fi re table is very heavy, make sure that another person is available to help you when moving it or ipping it over. With the fi re table upside down, install the four feet (3) by screwing them into the holes located in the corners of the unit.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Install the AAA battery as shown in the diagram below. Battery not included. 2. Tighten down the screw on the side of the tank seat to secure the propane tank.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Connecting the LP Gas Tank Check to make sure there is no debris in the head of the LP gas tank or in the head of the regulator valve. Make sure you check the burner and burner ports as well. Connect gas line to tank by turning knob clockwise.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Remove the blue protective film from stainless burn tray. Place lava rock by hand. DO NOT dump bag out into tray to avoid clogging the burner with dust. Position the lava rock (13.5kgs) across the bowl to a level about 1” above the top of the burner.

  • Page 13: Pre-Use Instructions

    Please refer to diagram for proper installation. Burner Pipe If the burner pipe does not rest flush to the orifice please contact Real Flame at 1-800-654-1704 for assistance. CHECKING FOR LEAKS Make a leak check solution by mixing 1 part dishwashing soap with 3 parts water in a sprav bottle.

  • Page 14: Lighting

    All manuals and user guides at all-guides.com Lighting Instructions Using the ignitor 1. Read and understand all operating instructions before lighting. Ensure that all protective film has been removed from stainless burn tray prior to lighting. 2. Burner control knob must be in the “OFF” position. 3.

  • Page 15: Care And Cleaning

    WARNING DO NOT tamper with this appliance. This is DANGEROUS and will void the warranty. Any part found be faulty must be replace with an approved part, con rmed by the manufacturer. For technical support contact Real Flame at: 1-800-654-1704. General Care and Cleaning 1.

  • Page 16: Gas Component Connection Checks

    All manuals and user guides at all-guides.com Gas Component Connection Checks If the burner will not light or stay lit, please perform the following checks. ke sure the electrode wire is correctly connected. Both electrode wires must be fully inserted into the igniter box. ke sure that the igniter box is unobstructed.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Gas Component Connection Checks (Cont.) Thermocouple Igniter Pin ke sure that the igniter pin and thermocouple are correctly positioned. The igniter pin should be pointed straight to the thermocouple. The thermocouple should be positioned 5mm away from the burner tube. Valve Thermocouple Thermocouple Wire...

  • Page 18: Troubleshooting

    Real Flame a for technical support. Possible Cause 4: Wire loose or disconnected. Reference page 15, step 1, reconnect wire. Call Real Flame a Possible Cause 5: Wire is shorting (sparking) between igniter and electrode. Real Flame a for support.
  • Page 19 Store the spare LP gas tank in a well ventilated area, away from children. If these trouble shooting steps are unable to resolve the problem, please call the numbers listed below. For Technical Support Contact Real Flame at: 1-800-654-1704...

  • Page 20: Important

    à proxi ité de Designed and Engineered by cet appareil ou de tout autre appareil. 3. Si l’odeur persiste, vous éloigner de Real Flame. Manufactured as Une bouteille de gaz PL non connectée et non l’appareil et appeler i Model # 11504...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com DANGER DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE lequel est toujours inodore. causer la mort. Table Des Matières Instruction de sécurité importante Avertissements et dangers du Propane (PL) Remplacement et assemblage du boyau et du régulateur. Liste des pièces Soins et entretien Dépannage...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSMENT SI VOUS PERCEVEZ UNE ODEUR DE GAZ Couper l’alimentation en gaz de la table-foyer. teindre toute flamme nue. ’allumer aucun appareil. toucher aucun interrupteur électrique; n’utiliser aucun téléphone de l’immeuble. atement un fournisseur de gaz d’un téléphone de votre voisinage. re les instructions de votre fournisseur de gaz.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com extérieure. récréatifs et /ou sur des bateaux. service des incendies de votre localité pour connaître les détails concernant les feux extérieurs. extérieur. ou des véhicules récréatifs. hydrocarbonés ne sont pas acceptables pour cet usage extérieure.

  • Page 24: Avertissements Concernant Le Gaz Pl

    All manuals and user guides at all-guides.com distance sécuritaire. extérieure avant chaque usage. remplacé que par un ensemble recommandé par le manufacturier. AVERTISSEMENT dangereux et peut occasionner des blessures sérieuses ou des dommages à la propriété Avertissements Concernant Le Gaz Pl GAZ PL ajouté.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Avertissements Concernant Le Gaz Pl le Canadian Standards Steering Committee. the Transportation of Dangerous Goods; and Commission. endommagés. Les réservoirs de propane bosselés ou rouillés peuvent être dangereux et devraient brusques. entreposer dans un immeuble, un garage ou tout autre endroit fermé. combustion.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Avertissements Concernant Le Gaz PL Il faut que les enfants et adultes soient avertis des dangers des surfaces chaudes et qu’ils se tiennent à une distance sécuritaire afin d’éviter les brûlures ou l’inflammation des vêtements. Il faut surveiller soigneusement les jeunes enfants quand ils sont à...

  • Page 27: Remplacement Et Assemblage Du Tuyau Et Du Régulateur

    fissures ou de dommages de quelques sortes, ne pas utiliser l’appareil. Pour toute assistance concernant la réparation ou le remplacement du tuyau, contacter Real Flame au 1 800-654-1704. Utiliser uniquement les pièces de remplacement proposées par le manufacturier.

  • Page 28: Liste Des Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com Liste Des Pièces Table-foyer Régulateur 05600007 et tuyau du gaz PL Pieds 05600006 Pierres de lave 05603408 13.5 kgs (1 boîte) Pile AAA 00500000 Recouvert de vinyle L’assise du 05600005 réservoir...

  • Page 29: Instructions Pour L'assemblage

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions Pour L’assemblage La table-foyer est très lourde, toujours être accompagné d’une autre personne pour vous aider lorsque vous déplacez ou retournez l’appareil. Mettre la table à l’envers, installer les quatre pieds en les vissant dans les trous situés aux coins de l’appareil.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Installer la pile AAA (voir le diagramme ici-bas). 1. Mettre l’assise du réservoir sur le sol et placer un réservoir de propane de 20 lb (9,07 kg) dans l’assise du réservoir. 2. Resserrer la vis sur le côté de l’assise du réservoir pour bien fixer le réservoir de propane.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Raccord du réservoir de gaz PL Vous assurer de l’absence de débris dans la tête du réservoir ou dans la tête de la soupape de régulation. Bien vérifier le brûleur ainsi que les orifices du brûleur. Raccorder la conduite de gaz au réservoir en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Retirez la pellicule de protection bleue à partir du bac de combustion en acier inoxydable. Étendre la pierre de lave à la main. NE PAS vider le sac sur la grille afin d’éviter de boucher le brûleur avec de la poussière.

  • Page 33: Instructions Avant Usage

    Veuillez vous reporter au diagramme pour une bonne brûleur installation. Si le tuyau du brûleur ne s’ajuste pas parfaitement à l’orifice, contacter le service à la clientèle de Real Flame® 1 800-654-1704 pour assistance. VÉRIFICATION DES FUITES Faire une solution pour détection de fuite en mélangeant 1 partie de savon à...

  • Page 34: Instructions D'allumage

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions D’allumage Utilisant l’allumeur 1. Lire et comprendre toutes les instructions de la mise en marche avant l’allumage. Vous assurer que toutes les pellicules protectrices ont été enlevées autour du plateau du brûleur en inox avant l’allumage. 2.

  • Page 35: Entretien Et Nettoyage

    NE PAS faire l’inspection de ce foyer extérieur avant qu’il ne soit AVERTISSEMENT COMPLÈTEMENT éteint. AVERTISSEMENT Pour l’assistance technique, contacter Real Flame au 1 800-654-1704. Soin et entretien d’usage Ce foyer pour l’extérieur devrait être nettoyé régulièrement pour vous assurer de sa sécurité et pour prolonger sa durée de vie.

  • Page 36: Vérification Des Composantes Du Raccord En Gaz

    All manuals and user guides at all-guides.com Vérification Des Composantes Du Raccord En Gaz Si le brûleur ne s’allume pas ou ne reste pas allumé, procédez aux vérifications suivantes. 1. Vous assurer que le fil de l’électrode est correctement branché. Les deux fils de l’électrode doivent être complètement insérés dans la boîte d’allumage.
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Vérification Des Composantes Du Raccord En Gaz Thermocouple Aiguille d’allumage 3. Vous assurer que l’aiguille d’allumage et le thermocouple sont correctement positionnés. - L’aiguille d’allumage devrait pointer directement vers le thermocouple. - Le thermocouple devrait se situer à 5 mm de distance du tuyau du brûleur. Soupape Fil Thermocouple Thermocouple...

  • Page 38: Dépannage

    - Contacter Real Flame au 1 800-654-1704 pour du soutien technique. Cause possible 4: Fil lâche ou débranché. - Voir page 16, étape 1, rebrancher le fil. Contacter Real Flame au 1-800-654-1704. Cause possible 5: Le fil est en court-circuit (formation d’étincelles) entre l’allumeur et l’électrode.
  • Page 39 Entreposer le réservoir de rechange dans un endroit bien ventilé et hors de portée des enfants. Si ces suggestions de dépannage ne résolvent pas le problème, contacter Real Flame au 1 800-654-1704...

Table des Matières