Pentair Raychem JBS-100-E Manuel D'instructions page 4

ENGLISH
PTB 09 ATEX 1059 U
IECEx PTB 09.0037U
Rated voltage:
Ambient temperature:
**: Special conditions for safe use may apply.
Ex e(m) II T*
* For system Temperature Code, see heating cable or design documentation.
Rated voltage:
Ambient temperature:
BR-Ex e II
BR-Ex em II
(Russia, Kazakhstan, Belarus)
For other countries contact your local Pentair representative.
Maximum pipe temperature:
Heater type
BTV
QTVR
XTV
KTV
VPL
VPL: Maximum pipe temperature in dependence of heater type, voltage and current
Heater Type 230 Vac
5VPL2-CT 230°C
10VPL2-CT 210°C
15VPL2-CT 180°C
20VPL2-CT 150°C
Heater Type 385 Vac
5VPL4-CT 230°C
10VPL4-CT 215°C
15VPL4-CT 195°C
20VPL4-CT 150°C
Special conditions for safe use using ATEX or IECEx approvals:
For ambient temperatures >+40°C:
Use a power cable with continuous temperature resistance of minimum +90°C
Use a metallic power cable gland approved for use in hazardous areas
(for example GL-38-M25-METAL).
For voltages >254Vac and BTV, QTVR, XTV or KTV heating cables:
Use a power cable with continuous temperature resistance of minimum +90°C
Use a metallic power cable gland approved for use in hazardous areas
(for example GL-38-M25-METAL).
Installation instruction for multiple entry power connection with junction box.
For use with all Raychem BTV-, QTVR-, XTV-, KTV- and VPL-heat ing cables.
WARNING: To prevent elec tri cal shock, short cir cuit or arc ing, this prod uct must be
in stalled cor rect ly and water ingress must be avoid ed before and during the in stal la tion.
Before installing this product, read the installation instructions completely.
CAUTION: Prolonged or repeated contact with the sealant in the core sealer may cause
skin irritation. Wash hands thoroughly. Overheating or burning the sealant will produce fumes
that may cause polymer fume fever. Avoid contamination of cigarettes or tobacco. Consult
MSDS VEN 0058 for further information.
II 2G Ex e (e mb) II
II 2D Ex tD (tD mbD) A21 IP66
Ex e (e mb) II
Ex tD (tD mbD) A21 IP66
JBS-100-E(P): 480 Vac**
JBS-100-L-E(P): 254 Vac
JBS-100-E(P): –50°C to +56°C**
JBS-100-L-E(P): –40°C to +40°C
277 Vac
–40°C to +40°C
TC RU C-BE.МЮ62.B.02853
1Ex e IIC
Ex tD A21 IP66
для L версии
1Ex e mb IIC
Ex tD mbD A21 IP66
T continuous
max
65°C
110°C
121°C
150°C
See tables below
254 Vac
225°C
200°C
145°C
Not allowed
400 Vac
230°C
215°C
195°C
150°C
T intermittent
max
1000h cumulative
85°C
110°C
250°C
250°C
–
277 Vac 20A
225°C 180°C - 235°C 150°C - 180°C
195°C 180°C - 235°C 150°C - 180°C
105°C ≤180°C
≤150°C
480 Vac 20A
230°C 180°C - 235°C 150°C - 180°C
205°C 180°C - 235°C 150°C - 180°C
160°C ≤180°C
150°C ≤150°C
T power off
max
–
–
–
–
260°C
25A
≤150°C
≤150°C
150°C - 180°C ≤150°C
≤150°C ≤150°C
25A
≤150°C
≤150°C
150°C - 180°C ≤150°C
≤150°C ≤150°C
30A
30A