Publicité
WICHTIG • ВАЖНО • IMPORTANT • VAŽNO •
• Der Aufbau ist von einem Erwachsenen durchzuführen.
DE
• Lesen Sie sich sämtliche Anweisungen vor Montage und Gebrauch sorgfältig durch.
• Seien Sie beim Auspacken und Montieren sorgfältig.
• Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Schäden sowie auf fehlende oder lockere
Bestandteile.
• NICHT verwenden, wenn jeglicher Bestandteil fehlt oder beschädigt bzw. defekt ist.
• Wenden Sie sich für Ersatzteile und Anleitungen bei Bedarf an Kids2. Ersetzen Sie niemals
Bestandteile.
• Сглобяването трябва да се извърши от възрастен.
• Сглобяването трябва да се извърши от възрастен.
BG
• Прочетете внимателно всички указания преди монтаж и употреба.
• Прочетете внимателно всички указания преди монтаж и употреба.
• Бъдете внимателни при разопаковането и монтажа.
• Бъдете внимателни при разопаковането и монтажа.
• Редовно проверявайте продукта за повреди, както и за липсващи или хлабави
• Редовно проверявайте продукта за повреди, както и за липсващи или хлабави
съставни части.
съставни части.
• НЕ използвайте продукта, ако някоя съставна част липсва, е повредена или
• НЕ използвайте продукта, ако някоя съставна част липсва, е повредена или
дефектна.
дефектна.
• При необходимост се обърнете към Kids2, за да получите резервни части и
• При необходимост се обърнете към Kids2, за да получите резервни части и
инструкции. Никога не заменяйте съставни части.
инструкции. Никога не заменяйте съставни части.
• Le montage doit être réalisé par un adulte.
FR
• Lisez soigneusement toutes les instructions avant le montage et l'utilisation.
• Soyez prudent en déballant et montant le produit.
• Contrôlez le produit régulièrement sur la présence de dommages ainsi que de composants
manquants ou desserrés.
• NE PAS utiliser si un composant est manquant, endommagé ou défectueux.
• Pour des pièces de rechange ou des manuels, veuillez contacter Kids2. Ne remplacez
jamais des composants.
• Sastavljanje proizvoda mora izvršiti odrasla osoba.
HR
• Prije montaže i uporabe pažljivo pročitajte sve upute.
• Budite oprezni pri raspakiranju i montiranju.
• Redovito provjeravajte proizvod na oštećene, labave ili dijelove koji nedostaju.
• NE koristite proizvod, ako je bilo koji dio oštećen, neispravan ili nedostaje.
• U slučaju potrebe za zamjenskim dijelovima ili uputama obratite se na Kids2. Ne zamjenjujte
sastavne dijelove.
• Får endast monteras av en vuxen.
SV
• Läs samtliga anvisningar noggrant före montering och användning.
• Var noggrann då du packar upp och monterar produkten.
• Kontrollera regelbundet att produkten inte är defekt eller om delar är lösa eller saknas.
• Använd den INTE om någon av delarna saknas, är skadad eller defekt.
• Kontakta Kids2 om du behöver reservdelar eller anvisningar. Byt aldrig ut delar.
OBS • VAŽNO • DÔLEŽITÉ •
POMEMBNO • DŮLEŽITÉ
- 7 -
Publicité
