Publicité
FCC / CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Dieses Gerät entspricht den in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen genannten Regelungen.
DE
Der Betrieb des Produkts ist abhängig von den folgenden zwei Bedingungen:
1 Dieses Gerät darf keine schädlichen Funkstörungen verursachen.
2 Dieses Gerät muss jegliche empfangene Funkstörung zulassen, auch solche, die einen
unerwünschten Betrieb verursachen können.
WARNUNG: Änderungen und Anpassungen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich
von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden,
können dazu führen, dass der Nutzer das Recht, das Produkt zu verwenden, verliert.
HINWEIS: Dieses Produkt wurde getestet und hält die in Abschnitt 15 der
FCC-Bestimmungen genannten Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B ein.
Diese Grenzwerte dienen dem Schutz vor schädlichen Funkstörungen in einer
Wohnumgebung. Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und
kann diese ausstrahlen. Wird das Produkt nicht gemäß den Anweisungen aufgebaut
und verwendet, kann es zu schädlichen Funkstörungen kommen.
Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass keine Störungen auftreten. Sollte dieses
Produkt Störungen im Radio- oder Fernsehempfang verursachen, was durch Aus- und
Einschalten des Produkts festgestellt werden kann, können Sie versuchen, die Störung
durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
• Richten Sie die Antenne neu aus oder platzieren Sie sie an einem anderen Ort.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Funkempfänger.
• Verbinden Sie Produkt und Funkempfänger mit Steckdosen, die nicht an denselben
Stromkreis angeschlossen sind.
• Wenden Sie sich an den Händler oder an einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker,
wenn Sie Hilfe benötigen.
FCC / CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Това устройство отговаря на изискванията на част 15 от правилата на FCC.
BG
Експлоатацията на продукта е подчинена на следните две условия:
1 Това устройство не може да причинява вредни смущения.
2 Това устройство трябва да поема всички получени смущения, включително смущения,
които могат да причинят нежелана работа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Промените или модификациите на този продукт, които не са
изрично одобрени от страната, отговорна за спазването на предписанията, могат
да доведат до загуба на правото на потребителя да ползва продукта.
ЗАБЕЛЕЖКА: Този продукт е тестван и е установено, че спазва назованите в част
15 от правилата на FCC гранични стойности за дигитално устройство от клас B.
Тези гранични стойности имат за цел защитата от вредни смущения в жилищната
среда. Този продукт генерира, използва и може да излъчва високочестотна
енергия. Ако продуктът не се сглоби и използва в съответствие с инструкциите,
може да възникнат вредни смущения.
Въпреки това няма гаранция, че няма да се появят смущения. Ако този продукт
причинява смущения в радио- или телевизионното приемане, което може да се
установи чрез изключване и включване на продукта, на потребителя се
препоръчва да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от
следните мерки:
• Пренасочете или преместете на друго място антената.
• Увеличете разстоянието между продукта и приемника на сигнала.
• Свържете продукта и приемника на сигнала към контакти, които не са в една и
съща електрическа верига.
• Обърнете се към търговеца или към опитен радио/телевизионен техник за
помощ.
- 23 -
Publicité
