Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Freestanding Gas Range Control Guide
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS, located in
your appliance's Owner's Manual, before operating this appliance.
This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked
Questions (FAQs) section of our website at www.whirlpool.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Customer Service
Section at www.whirlpool.ca.
KEYPAD
CLOCK
OVEN LIGHT
TIMER
(Set/Off)
START
CANCEL
TEMP/TIME
BAKE
BROIL
FEATURE GUIDE
FEATURE
INSTRUCTIONS
Clock
The Clock uses a 12-hour cycle.
1. Check that the oven is off.
2. Press CLOCK.
3. Press TEMP/TIME "up" or "down" arrow pads to set the time of day.
4. Press CLOCK or START.
Oven cavity
The oven light is controlled by a keypad on the oven control panel. While the oven door is
light
closed, press the oven light switch to turn the light on and off. The oven light will come on
when the oven door is opened.
Oven timer
The Timer can be set in hours or minutes up to 12 hours and 59 minutes.
1. Press TIMER.
2. Press TEMP/TIME "up" or "down" arrow pads to set the length of time.
3. Press START to begin the countdown. If enabled, timer tone(s) will sound at the end of
countdown.
4. Press TIMER twice to cancel the Timer. Do not press the Cancel keypad because the
oven will turn off.
5. If the Timer is running, but not in the display, press TIMER to display the countdown
for 5 seconds.
Cooking start
The Start pad begins any oven function. If Start is not pressed within 5 seconds, "PUSH"
appears in the display. If Start is not pressed within 1 minute after pressing a keypad, the
function is canceled and the time of day is displayed.
Range
The Cancel keypad stops any function except the Clock, Timer and Oven Control Lockout.
function
Temperature
The "up" or "down" arrow pads are used to adjust time and temperature settings.
and time
adjust
Baking and
1. Press BAKE.
roasting
2. Press TEMP/TIME "up" or "down" arrow pads to set a temperature other than 350°F
(175°C) in 5°F (5°C) increments between 170°F and 500°F (75°C and 260°C).
3. Press START.
4. To change the temperature repeat Step 2. Press START or wait 5 seconds for the
change to take effect.
5. Press CANCEL when finished.
Broiling
1. Press BROIL.
2. Press TEMP/TIME "up" or "down" arrow pads to change the temperature in 5°F (5°C)
increments between 300°F and 500°F (150°C and 260°C).
3. Press START, and allow oven to preheat for 5 minutes.
4. Position cookware in oven and close the oven door.
5. Press CANCEL when finished.
WARNING
Food Poisoning Hazard
Do not let food sit for more than one hour before or after
cooking.
Doing so can result in food poisoning or sickness.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool W11427489A

  • Page 1 This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.whirlpool.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Customer Service Section at www.whirlpool.ca.
  • Page 2: Sealed Surface Burners

    KEYPAD FEATURE INSTRUCTIONS KEEP WARM Hold warm Food must be at serving temperature before placing it in the warmed oven. 1. Press KEEP WARM. 2. Temperature is set at 170°F (75°C) for 60 minutes (1.00 hour). 3. Press START. 4. Press CANCEL when finished. NOTE: The oven will automatically turn off after 60 minutes.
  • Page 3: Home Canning

    5. Turn on the burner. If the burner does not light, check cap For best results, the cookware should be centered above the alignment. If the burner still does not light, do not service the burner with the bottom sitting level on the grate. The flame should sealed burner yourself.
  • Page 4: Sabbath Mode

    12-Hour Shutoff If the oven has the Convection Bake feature, the oven light is controlled by a separate Oven Light switch on the console. If the If “12 Hr” is displayed, the oven will automatically shut off after 12 oven light is on when entering the Sabbath Mode, it will remain on hours.
  • Page 5: Positioning Racks And Bakeware

    Broiling When the start time is reached the Bake, On and Cook Time indicator lights will automatically turn on. When the set cook time When broiling, preheat the oven for 5 minutes before putting food ends, the oven will shut off automatically and the indicator lights in unless recommended otherwise in the recipe.
  • Page 6: Guide Des Commandes Du Cuisinière À Gaz Autoportante

    Ce manuel couvre différents modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Consulter ce manuel ou la section Service à la clientèle de notre site Web sur www.whirlpool.ca pour des instructions plus détaillées.
  • Page 7: Brûleurs De Surface Scellés

    CLAVIER CARACTÉRISTIQUE INSTRUCTIONS BROIL (cuisson au Cuisson au gril 1. Appuyer sur BROIL (cuisson au gril). gril) 2. Appuyer sur les touches à flèche “vers le haut” ou “vers le bas” de TEMP/ TIME (température/durée) pour modifier la température par tranches de 5°F (5°C), entre 300°F et 500°F (150°C et 260°C).
  • Page 8: Ustensiles De Cuisson

    Orifices de brûleur : Examiner occasionnellement les flammes Vérifier que le récipient est plat en plaçant le bord plat d’une règle des brûleurs pour en vérifier la taille et la forme tel qu’indiqué ci- en travers du fond du récipient. Lorsque l’on fait tourner la règle, dessus.
  • Page 9: Mise En Conserve À La Maison

    Mise en conserve à la maison Lumière du four avec porte ouverte "LOn" indique que la lampe du four s’allume lorsque la porte est Lors de la préparation de conserves pendant de longues ouverte. Si "LOFF" est affiché, la lampe du four ne peut être périodes, alterner l’utilisation des brûleurs de surface de cuisson allumée qu’au moyen de l’interrupteur de la lampe.
  • Page 10 Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du four 7. Appuyer sur START (mise en marche) pendant 5 secondes ne s’allume et ne s’éteint pas et les éléments de chauffage ne pour entrer en mode Sabbat, sans quoi le programme tout s’allument et ne s’éteignent pas immédiatement.
  • Page 11: Positionnement Des Grilles Et Des Ustensiles De Cuisson Au Four

    Positionnement des grilles et des Préchauffage Lorsque l’on appuie sur START (mise en marche), le four ustensiles de cuisson au four commence à préchauffer. Une fois que la température de 100oF Utiliser l’illustration et le tableau suivants comme guide de (35oC) est atteinte, la température affichée augmente au fur et à...
  • Page 12 Réglage d’une cuisson minutée différée : Avant le réglage, s’assurer que l’horloge est réglée à l’heure exacte. Voir la caractéristique de la touche "Clock" (horloge) dans la section "Guide des caractéristiques". 1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four). 2. Appuyer sur les touches à flèche "vers le haut" ou "vers le bas"...
  • Page 13 Este manual cubre varios modelos. Su modelo podrá contar con algunos o todos los artículos listados. Refiérase a este manual o la sección de “Preguntas que se hacen con frecuencia” de nuestra página de Internet, en www.whirlpool.com para obtener instrucciones más detalladas.
  • Page 14: Quemadores De Superficie Sellados

    BOTÓN CARACTERÍSTICA INSTRUCCIONES BROIL (Asar a la Cómo asar a la 1. Presione BROIL (Asar a la parrilla). parrilla) parrilla 2. Presione el botón de Temp/Time (Temperatura/Hora) con las flechas hacia arriba o hacia abajo para cambiar la temperatura en incrementos de 5 °F (5 °C), entre 300 °F y 500 °F (150 °C y 260 °C).
  • Page 15: Utensilios De Cocina

    Para limpiar: Verifique si está plano colocando el borde derecho de una regla a lo largo del fondo del utensilio de cocina. Mientras rota la regla, no IMPORTANTE: Antes de limpiar, asegúrese de que todos los debe verse espacio ni luz entre la regla y el utensilio de cocina. controles estén apagados y que el horno y la superficie de cocción estén fríos.
  • Page 16: Envasado Casero

    Envasado casero Apagado después de 12 horas Si aparece en la pantalla “12 Hr”, el horno se apagará Al preparar envasados durante períodos prolongados, alterne el automáticamente después de 12 horas. Presione TIMER uso de los quemadores de superficie entre cada lote. Esto le da (Temporizador) hasta llegar hasta “- - Hr”...
  • Page 17 Cuando se restablezca la energía después de un corte de 6. Presione y sostenga el botón de TIMER (Temporizador) por 5 corriente, el horno se volverá a fijar en el modo Sabbath (Día de segundos. Destellará “SAb” en la pantalla. descanso) y funcionará...
  • Page 18: Posición De Las Parrillas Y Los Utensilios Para Hornear

    Posición de las parrillas y los Precalentamiento Cuando se presione START (Inicio), el horno comenzará el utensilios para hornear precalentamiento. Una vez que alcance los 100 oF (35 oC), la temperatura de la pantalla se incrementará a medida que Use como guía la ilustración y las tablas siguientes para colocar aumente la temperatura real del horno.
  • Page 19 8. Presione CANCEL (Cancelar) y borrar la pantalla. ® ©2020 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada. ™ Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Se usa bajo licencia en Canadá.

Table des Matières