Table des Matières
Publicité
21. Mise à jour du logiciel avec Updater
● Les langues disponibles sur votre télécommande dépendent des modèles.
● Les autres packs de langues peuvent être installés à l'aide du "câble PC USB" en option
(EKPCCAB3) + logiciel Updater.
● Prérequis:
- Logiciel Updater: contactez votre revendeur local pour obtenir la version correcte.
- "Câble PC USB" EKPCCAB3 ou version supérieure: inclut un faisceau de fils et des câbles
4P344073-1- et 4PW64322-1A (les deux sont nécessaires pendant l'installation).
Instructions d'installation:
1. Vérifiez que l'unité est arrêtée.
2. Branchez les câbles.
Reportez-vous à l'illustration ci-dessous pour savoir comment bancher les câbles.
3. Mettez l'unité intérieure sous tension.
4. Lancez le logiciel Updater sur l'ordinateur.
5. Rendez-vous dans la fenêtre "Sélection de la procédure de mise à jour". Le logiciel de la
télécommande est automatiquement détecté.
6. Saisissez le nom du modèle "BRC" dans le champ du filtre et sélectionnez le pack de langue
souhaité.
7. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran (pendant l'installation, un câble supplémentaire
est nécessaire: le câble 4P344073-1).
Pour en savoir plus sur les langues disponibles, reportez-vous à la section
page
28.
BRC1E53
–
4P419250-1
2015.10
b
a
c
X1A
Mise à jour du logiciel avec Updater
d
a) Ordinateur avec Updater
b) Câble USB
c) Carte de circuit imprimé de
d) Vers l'unité intérieure
Guide de référence de l'installateur
la télécommande
"13. Réglage langue" à la
46
Publicité
Table des Matières
