Daikin BRC1H71W Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daikin Manuels
  4. Télécommandes
  5. BRC1H71W
  6. Manuel d'utilisation
Daikin BRC1H71W Manuel D'utilisation

Daikin BRC1H71W Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour BRC1H71W:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
• Merci d'avoir choisi cette télécommande filaire.
• Ce manuel décrit les mesures de sécurité à prendre en compte lors de
l'utilisation de ce produit.
Veuillez lire attentivement et assimiler ce manuel et assurez-vous de bien
comprendre les informations fournies avant d'utiliser le produit.
Conservez le manuel dans un endroit facilement accessible pour l'utilisateur.
Télécommande
filaire
Manuel d'utilisation
MODÈLE BRC1H71W
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Daikin BRC1H71W

Sommaire des Matières pour Daikin BRC1H71W

  • Page 1 Français Télécommande filaire Manuel d’utilisation MODÈLE BRC1H71W • Merci d’avoir choisi cette télécommande filaire. • Ce manuel décrit les mesures de sécurité à prendre en compte lors de l’utilisation de ce produit. Veuillez lire attentivement et assimiler ce manuel et assurez-vous de bien comprendre les informations fournies avant d’utiliser le produit.

  • Page 3: Table Des Matières

    Tables des matières Considérations de Sécurité ..........2 Emplacements et Descriptions des Boutons ...... 4 Aperçu des écrans.............. 5 Configuration de la liste des écrans ........6 Noms et Fonctions .............. 7 Écran d’information ............. 9 Point de consigne ............. 11 Menu utilisateur ..............

  • Page 4: Considérations De Sécurité

    • Évitez de déplacer ou de réinstaller la télécommande vous-même. Une mauvaise installation peut entraîner des chocs électriques ou un incendie. Consultez votre revendeur Daikin pour déplacer ou réinstaller le produit. • N’utilisez pas de matériaux inflammables (p. ex., de la laque ou un insecticide) à...

  • Page 5: Instructions À Respecter Impérativement

    • Ne démontez jamais la télécommande. Le fait de toucher les pièces internes peut entraîner des chocs électriques ou un incendie. Consultez votre revendeur Daikin pour effectuer des inspections et des ajustements internes. • Ne touchez pas les boutons de la télécommande avec les doigts mouillés.

  • Page 6: Emplacements Et Descriptions Des Boutons

    Emplacements et Descriptions des Boutons Les éléments de fonctions (c.-à-d. Mode de Fonctionnement, Vitesse du Ventilateur et Point de Consigne) sont réglés à partir de l’écran du menu. MISE EN GARDE • N’installez pas la télécommande dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil. Sinon, l’écran à...

  • Page 7: Aperçu Des Écrans

    Aperçu des écrans Comment afficher l’écran Ce qui suit est fourni à titre d’exemple seulement. Les éléments disponibles pour le réglage selon l’unité intérieure que vous utilisez. Si aucune opération de touche n’est effectuée pendant 10 secondes environ, l’écran revient à l’écran d’accueil. Écran Modifier le point Écran d’accueil Menu utilisateur...

  • Page 8: Configuration De La Liste Des Écrans

    Configuration de la liste des écrans Liste de réglages Menu Menu utilisateur administrateur Icône Description Dépend du Mode de Réglage du mode de  réglage actuel fonctionnement fonctionnement Dépend du Vitesse du Ventilateur Réglage du débit d’air  réglage actuel Dépend du Réglage de la direction du flux Direction du flux d’air...

  • Page 9: Noms Et Fonctions

    • En cas d’erreur, l’icône, un code d’erreur appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et l’utilisation de ces marques et le numéro de l’unité s’affichent. par Daikin industries, LTD. est sous licence. Les autres r Nom du menu des réglages marques et noms commerciaux appartiennent à leurs s Icône du menu des réglages...

  • Page 10: Liste Des Écrans D'accueil

    Liste des écrans d’accueil Il existe 4 types d’écran d’accueil. Le type d’écran d’accueil peut être modifié par le réglage de la télécommande. Mode texte Mode icône Auto Cool ˚F Room Mode texte (Écran d’échelle) Mode icône (Écran d’échelle) Auto Cool Cool Warm Dans l’écran d’échelle, le point de consigne peut être modifié...

  • Page 11: Écran D'information

    Écran d’information Les fonctionnalités de l’unité intérieure connectée sont affichées sous forme d’icônes. Comment afficher l’écran d’informations Écran d’accueil Sur l’écran d’accueil, appuyez sur Auto Cool ˚F maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Room Mode texte Mode icône Écran d’information L’écran bascule vers l’écran d’information. 12:34 Comment quitter l’écran d’informations Écran d’information...

  • Page 12: À Propos Des Icônes Figurant Sur L'écran D'information

    être entretenu. * La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et l’utilisation de ces marques par Daikin industries, LTD. est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

  • Page 13: Point De Consigne

    Point de consigne Le point de consigne est la plage de températures disponibles pour les modes de Refroidissement, Chauffage et Automatique. Comment définir le point de consigne pour le mode texte Condition préalable: Le mode de fonctionnement actif est soit “Refroidissement”, “Chauffage”, ou “Automatique”.

  • Page 14: Lors Du Retour À L'écran D'accueil

    Écran Modifier le point de consigne Appuyez sur pour modifier le point de ˚F consigne. Lorsque l’unité intérieure est éteinte, même si vous appuyez sur ou sur l’écran d’accueil, le point de consigne ne change pas. Résultat: ˚F L’unité intérieure modifie la température pour qu’elle soit égale à...

  • Page 15: Menu Utilisateur

    Menu utilisateur Comment afficher le menu utilisateur Écran d’accueil Appuyez sur depuis l’Écran d’accueil. Auto Cool ˚F Room Mode texte Mode icône Écran du menu utilisateur L’écran bascule vers l’écran du menu utilisateur. Operation Mode Mode texte Mode icône Comment quitter le menu utilisateur Écran du menu utilisateur Appuyez sur pour sélectionner...

  • Page 16: Mode De Fonctionnement

    Mode de fonctionnement Appuyez sur pour accéder au menu principal, depuis l’écran d’accueil. Utilisez pour naviguer dans les menus. Appuyez à nouveau sur le bouton pour accéder à l’un des menus. INFORMATIONS • Selon le système, cette fonction peut ne pas s’afficher. •...

  • Page 17: À Propos De La Liste Des Icônes Des Modes De Fonctionnement

    À propos de la liste des icônes des modes de fonctionnement L’unité intérieure peut fonctionner dans différents modes de fonctionnement. Icône Mode de fonctionnement Icône Mode de fonctionnement Automatique Ventilateur uniquement Les icônes varient selon le système. Froid Ventilation + Nettoyage de l’air Chaud Ventilation Déshumidificateur...

  • Page 18: Vitesse Du Ventilateur

    Vitesse du Ventilateur Comment régler la vitesse du ventilateur Condition préalable: Le mode de fonctionnement est soit “Refroidissement”, “Chauffage”, “Automatique” ou “Ventilateur”. Écran du menu utilisateur Accédez au menu de la vitesse du ventilateur. Selon le système, cette fonction peut ne pas Fan Speed s’afficher.
  • Page 19 5 vitesses du ventilateur Automatique Moyen-bas Élevé Moyen-élevé Moyen • Pour des raisons de protection mécanique, il est possible que l’unité intérieure se mette en mode “Vitesse automatique du ventilateur”. • Si le ventilateur cesse de fonctionner, cela ne signifie pas toujours une défaillance du système.

  • Page 20: Le Flux D'air

    Le flux d’air Comment régler la direction du flux d’air Écran du menu utilisateur Accédez au menu de la direction du flux d’air. Selon le système, cette fonction peut ne pas Airflow Direction s’afficher. Mode texte Mode icône Écran de la direction du flux d’air Appuyez sur pour ajuster la direction du flux d’air, puis appuyez sur...
  • Page 21 • Selon le type d’unité intérieure et/ou la disposition et l’organisation du système de climatisation, la direction du flux d’air automatique peut ne pas être disponible. • Pour certains types d’unités intérieures, le paramètre de direction du flux d’air n’est pas disponible.

  • Page 22: Comment Régler La Direction Verticale Du Flux D'air

    Comment régler la direction verticale du flux d’air Selon le système, il peut y avoir 2 volets. Réglez le volet 1 via le menu de direction du flux d’air et réglez le volet 2 via le menu de flux d’air vertical, comme illustré ici. Pendant le processus de réglage, sélectionnez une direction vers le haut/bas via le menu de direction du flux d’air et sélectionnez une direction gauche/droite via le menu de flux d’air vertical.

  • Page 23: Ventilateur-Récupérateur D'énergie (Vre)

    Ventilateur-Récupérateur d’Énergie (VRE) Comment régler le mode de ventilation Écran du menu utilisateur Accédez au menu du mode de ventilation. Selon le système, cette fonction peut ne pas Ventilation Mode s’afficher. Mode texte Mode icône Écran du mode de ventilation Appuyez sur pour ajuster le mode de ventilation, puis appuyez sur...

  • Page 24: Comment Régler Le Taux De Ventilation

    Comment régler le taux de ventilation Écran du menu utilisateur Accédez au menu du taux de ventilation. Selon le système, cette fonction peut ne pas Ventilation Rate s’afficher. Mode texte Mode icône Écran du taux de ventilation Appuyez sur pour ajuster le taux de ventilation, puis appuyez sur pour confirmer.

  • Page 25: Anneau Lumineux De La Luminosité Des Del Allumé

    Anneau Lumineux de la Luminosité des DEL Allumé Modifie la luminosité des DEL. Comment régler la luminosité des DEL Écran du menu utilisateur Accédez au menu Ajuster DEL (ALLUMÉ). Adjust LED (ON) Mode texte Mode icône Ajustez la luminosité des DEL pendant que le rétroéclairage est ALLUMÉ...

  • Page 26: Anneau Lumineux De La Luminosité Des Del Éteint

    Anneau Lumineux de la Luminosité des DEL Éteint Modifie la luminosité des DEL lorsque l’alimentation est coupée. Comment régler la luminosité des DEL Écran du menu utilisateur Accédez au menu Ajuster DEL (ÉTEINT). Adjust LED (OFF) Mode texte Mode icône Ajustez la luminosité...

  • Page 27: Point De Consigne

    Point de consigne Réglez le point de consigne pour le refroidissement et le chauffage. Comment régler le point de consigne Écran du menu utilisateur Accédez au menu du double point de consigne. Setpoint Selon le système, cette fonction peut ne pas s’afficher.

  • Page 28: Fahrenheit/Celsius

    Fahrenheit/Celsius Comment définir l’affichage de la température en Fahrenheit/Celsius Écran du menu utilisateur Accédez au menu Fahrenheit/Celsius. Celsius/Fahrenheit Mode texte Mode icône Écran Fahrenheit/Celsius Appuyez sur pour choisir une méthode d’affichage, puis appuyez sur pour Fahrenheit appliquer. Mode texte Mode icône Résultat: La température est affichée dans la mesure sélectionnée et la télécommande revient à...

  • Page 29: Menu Administrateur

    Menu administrateur Comment afficher le menu administrateur Écran d’information Accédez à l’écran d’information, appuyez 12:34 simultanément sur , et maintenez-les enfoncés pendant 5 secondes. Écran du menu administrateur L’écran bascule vers l’écran Menu administrateur. Bluetooth Setting Mode texte Mode icône Comment quitter le menu administrateur Écran du menu administrateur Appuyez sur pour sélectionner...

  • Page 30: Luminosité/Contraste Du Rétroéclairage

    Luminosité/Contraste du rétroéclairage Comment régler la luminosité du rétroéclairage Écran du menu administrateur Accédez au menu de la luminosité du rétroéclairage. Backlight Mode texte Mode icône Écran de la luminosité du Appuyez sur pour ajuster le niveau de rétroéclairage luminosité du rétroéclairage, puis appuyez sur pour appliquer.

  • Page 31: Réglage De L'horloge

    Réglage de l’horloge Cette fonction n’autorise qu’un fonctionnement de base. Pour un fonctionnement avancé, veuillez utiliser l’application mobile. Comment régler l’horloge Écran du menu administrateur Accédez au menu de réglage de l’horloge. Clock Setting Mode texte Mode icône Écran de réglage de l’horloge Lorsque vous changez la date, si vous appuyez sur le bouton , l’année sera...
  • Page 32 Écran de réglage de l’horloge Appuyez sur le bouton , réglez le jour, puis appuyez sur pour passer au champ 2020 / 07 / 01 suivant. 00 : 00 Écran de réglage de l’horloge Appuyez sur le bouton , réglez l’heure, puis appuyez sur pour passer au champ 2020 / 07 / 24...

  • Page 33: Bluetooth

    Bluetooth Comment établir une connexion par Bluetooth Condition préalable: L’application sur l’appareil mobile est installée et en cours d’exécution. Votre appareil mobile doit prendre en charge Bluetooth, version 4.2. Ouvrez l’application mobile et suivez les instructions qu’elle fournit. La télécommande ne traitera pas les informations de liaison Bluetooth si elle se connecte à...
  • Page 34 Écran de comparaison numérique Le chiffre de comparaison numérique composé de 6 chiffres s’affiche. Confirmez que le même chiffre est affiché sur 123456 123456 le smartphone, si le numéro numérique ou la Pairing Cancel télécommande et le smartphone sont identiques, appuyez sur le bouton Mode texte Mode icône Si vous appuyez sur le bouton...
  • Page 35 Écran de configuration de Bluetooth Si la connexion est établie avec succès, le témoin de fonctionnement (DEL) clignote en 12:34:56 vert (s’allume en vert pendant le fonctionnement). Appuyez sur le bouton et la télécommande retourne à l’écran du menu. Appuyez sur le bouton pour supprimer les informations de liaison.

  • Page 36: À Propos

    À propos Comment afficher l’écran d’informations sur l’administrateur Écran du menu administrateur Accédez au menu à propos. About Mode texte Mode icône Écran à propos de l’administrateur Des informations sur la télécommande s’affichent. SW1 XXXXXXXX L’écran À propos de l’administrateur comporte Ver XX.XX.XX 2 pages.

  • Page 37: Définition Du Mot De Passe De L'administrateur

    Définition du mot de passe de l’administrateur Configuration du mot de passe pour accéder à l’écran administrateur. • Il est recommandé de définir un mot de passe à 4 chiffres afin que les utilisateurs ne puissent pas accéder facilement au menu Administrateur lorsqu’ils commencent à utiliser cette télécommande.
  • Page 38 Écran du sous-menu Appuyez sur le bouton , définissez un Enable mot de passe, puis appuyez sur le bouton 0 0 0 0 0 0 0 0 Chaque fois que vous appuyez sur le bouton , l’emplacement des chiffres change. Cancel Lorsque le 4ème chiffre à...

  • Page 39: Réglage De La Température De Référence De L'échelle

    Réglage de la température de référence de l’échelle Réglez la température de référence lors du réglage de l’écran d’échelle. Écran du menu utilisateur Accédez au menu de température de référence de l’échelle. Standard Temp Selon le système, cette fonction peut ne pas s’afficher.

  • Page 40: Entretien

    Entretien Entretien de l’Unité et de l’Écran à Cristaux Liquides • Nettoyez l’écran LCD et la surface de la télécommande avec un chiffon sec. • Si vous ne pouvez pas éliminer la saleté avec un chiffon sec, utilisez un chiffon humide pour nettoyer l’écran.

  • Page 41: Comment Réinitialiser Le Signe Du Filtre

    Comment réinitialiser le signe du filtre Comment le signe du filtre s’affiche Lorsque le nettoyage ou le remplacement du filtre est nécessaire, cette icône s’affiche sur l’écran du menu utilisateur. Écran d’accueil Si l’icône avec le signe de filtre s’affiche sur Auto Cool ˚F l’écran d’accueil, cela signifie que l’entretien...

  • Page 42: Signe De Filtre/Signe D'éléments

    Signe de filtre/signe d’éléments Lavez, nettoyez ou remplacez le filtre ou l’élément. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d’utilisation fourni avec l’unité intérieure. Écran du signe de filtre Réinitialisez l’indicateur de filtre lorsque le filtre ou l’élément est nettoyé ou remplacé. Filter Element Appuyez sur...

  • Page 43: Signe De Changement De Filtre

    Signe de changement de filtre Remplacez le filtre. Pour exécuter la tâche d’entretien, reportez-vous au manuel d’utilisation de l’unité intérieure. Écran du signe Remplacer le Filtre Réinitialisez l’indicateur de filtre lorsque le filtre est remplacé. Filter Change Appuyez sur pour appliquer. Reset Résultat: Mode texte...

  • Page 44: Dépannage

    Dépannage Les cas suivants n’indiquent pas un dysfonctionnement. Cause et action • Si vous modifiez le mode de fonctionnement sur Refroidissement, Chauffage ou Automatique lors de la première mise sous tension, la communication entre la télécommande PRINCIPALE et la télécommande SECONDAIRE se produit, de sorte que la télécommande SECONDAIRE ne puisse pas être utilisée pendant environ 10 secondes.

  • Page 45: Service Après-Vente

    • Évitez de déplacer ou de réinstaller la télécommande vous-même. Une mauvaise installation peut entraîner des chocs électriques ou un incendie. Consultez votre revendeur Daikin.  Informez votre revendeur Daikin des éléments suivants • Nom du modèle • Date d’installation •...
  • Page 46 EM19A027 [2009] HT...

Table des Matières