Table des Matières
Publicité
2 Informations préliminaires
Les informations délivrées dans le chapitre suivant n'ont pas pour but de vous
encourager à réaliser les opérations de démantèlement d'un générateur par vous-mêmes,
mais sont destinées à vous informer de façon complète sur les matériaux classifiés
employés et risques inhérents en cas de destruction volontaire par des moyens inappropriés.
2.1. Matériel dangereux
Les équipements industriels peuvent contenir des substances dangereuses. Ce type
de matériel nécessite une procédure de destruction appropriée.
Les éléments décrits ci-après concernent les équipements à rayons X d'un point de
vue général et peuvent ne pas s'appliquer à votre type d'équipement. Veuillez lire les
chapitres «Description Générale» et «Données techniques» de ce manuel afin de connaître
les éléments applicable à votre matériel.
En cas de doute, consultez le fabriquant auprès duquel vous pouvez obtenir des
informations précises et mises à jour sur la manière de vous défaire de votre ancien
équipement.
2.1.1. Matériau d'isolation
Ce matériau se trouve à l'intérieur du générateur afin d'éviter la formation d'arcs
électriques pouvant être émis entre un composant sous haute tension et la masse. Ce
matériel fait partie intégrante de la fabrication d'un équipement à rayons X et permet de
réduire l'encombrement du générateur à une taille minimum.
Equipement isolé à l'huile
L'huile employée pour l'isolation électrique diffère de l'huile moteur ou de l'huile de
lubrification, par sa fluidité, sa composition et son utilisation. Cette huile, souvent appelée
«huile diélectrique», fait généralement partie d'une catégorie séparée quant il s'agit de sa
destruction. Cette huile peut-être vidangée, embouteillée et recyclée ou détruite selon les
termes de la législation en utilisant des techniques adaptées. Il est hautement recommandé
de recycler cette huile si vous disposez de l'installation adaptée. Il est interdit de brûler de
l'huile usagée qui émet dans ce cas de fortes fumées toxiques.
Equipement isolé au gaz (SF6)
Le gaz utilisé est soit de l'hexafluorure de Soufre (SF6) ou de l'Azote (N): vous
trouverez cette information sur votre appareil dans ce manuel au chapitre «Données
Techniques». Ces deux types de gaz sont asphyxiant et plus lourds que l'air. Le gaz
d'isolation peut-être évacué grâce à un embout spécifique et être embouteillé dans un
récipient adéquat pour un éventuel recyclage.
Isolation par encapsulation
L'isolation par encapsulation n'est pas toxique puisque les matériaux utilisés sont
l'époxy, le silicone ou le Polyuréthane modifié. Les blocs d'isolation peuvent contenir du
cuivre, de l'acier de l'argent ou du plomb. Il est interdit de brûler ces blocs d'isolation car les
fumées émises peuvent être toxiques. Tous les blocs d'isolation doivent être détruits selon
les termes imposés par la législation locale.
Toutes les spécifications sont non contractuelles et sujettes à changement sans préavis. Seule l'édition originale
en anglais fait office de référence.
OPM-AVARAC-FR-062014-R1.docx
6/34
AVARA/C
Publicité
Table des Matières
