Manuels Connexes pour CANDY HOOVER ROSIERES
Sommaire des Matières pour CANDY HOOVER ROSIERES
- Page 1 OVENS USER INSTRUCTIONS FOURS MODE D’EMPLOI USINES DE ROSIÈRES - 30, rue Y. LACELLE - Rosières - 18400 - Lunery - France...
- Page 2 Safety Indications • During cooking, moisture may condense inside Connection to the power source can also be made by the oven cavity or on the glass of the door. This is a placing an omnipolar breaker between the appliance normal condition. To reduce this effect, wait 10-15 and the power source that can bear the maximum minutes after turning on the power before putting connected load and that is in line with current...
-
Page 3: Table Des Matières
Summary General Instructions 1.1 Safety indications 1.2 Electrical safety 1.3 Recommendations 1.4 Installation 1.5 Waste management and environmental protection 1.6 Declaration of compliance 2.1 Overview Product Description 2.2 Accessories Use of the Oven 3.1 User interface description 3.2 Product setting 3.3 First use 3.4 Operating in manual mode 3.5 Operating in My Chef Mode... -
Page 4: General Instructions
The manufacturer accepts no responsibility for any accidents or other • With this the Candy Hoover Group, declares that this appliance problems caused by failure to connect the oven to the earth terminal or... -
Page 5: Product Description
4 Led vision 2. Product Description 2.1 Overview These produce white high quality illumination which enables to view the inside of the oven with clarity without any shadows on all the shelves. ADVANTAGES : This system, besides providing excellent illumination inside the oven, lasts longer than the traditional light bulb its easier and to maintain and most of all saves energy. -
Page 6: Use Of The Oven
3. Use of the Oven NOTES: ● In this screen it is possible to adjust bellow paramerts by entering the options menu. 3.1 User interface description • exclude preheating (set by default) • set delayed start 1. Main switch on/off ●... -
Page 7: Function Descriptions
3.7 Function Descriptions FUNCTION DESCRIPTION MANUAL MODE: In this mode it is possible to chose cooking functions, temperature and cooking duration, by 3 simple steps. In this mode it is also possible to set a cooking delay. NOTE: By default the preheating option is active: to turn it off click on the symbol in option menu... -
Page 8: Cooking Modes
3.8 Cooking Modes Function Function (Depends on the oven model) Dial CONVENTIONAL: This function uses both top and bottom heating elements. Preheat the oven for about ten minutes. This method is ideal for all roasted meat (180/200°C) and fish (160-170°C). Place the food and its dish on a shelf in mid position. -
Page 9: Special Modes
3.9 Special Modes Function Function Dial DEFROST: The fan circulates air at 40 C around the frozen food so that it defrosts in a few minutes without the protein content of the food being changed or altered. PAELLA: This function allows to cook paella ensuring perfect cooking results using a convection + fan cycle. We suggest a specific recipe tested by our Chef to cook a perfect paella*. -
Page 10: Recipes
3.10 Recipes COOKING COOKING COOKING COOKING COOKING COOKING Weight TEMPERATURE TYPE TYPE RECIPE NAME CATEGORY DURATION DURATION TEMPERATURE (kg) (°C) / grill PEOPLE (°C) (STEP 1) (STEP 2) (hh:mm) level (hh:mm) EN 10... - Page 11 4. Oven enrollment Product information for networked equipment For all the details related to the link between app and product, please refer to the Quick Guide. Power consumption of the product in 2,0 W networked standby if all wired network ports are connected and all wireless Wifi icon is managed the following way: network ports are activated:...
- Page 12 -In case of any issue, tap “Retry”, making sure you have enabled · Click the “OK” of Standard Enrollment In App - Tap on “Confirm”. Bluetooth on your device (smartphone / tablet). If the process has not NOTES -Enrollment must be completed within 5 minutes. been completed correctly yet, tap on “Proceed with Standard Enrollment”.
-
Page 13: Meat Probe
4.1. Meat Probe Before executing a pyrolytic cycle: ● Remove all the accessories from the oven because they are not After meat probe is inserted the display shows a message informing able to tolerate the high temperatures used during the pyrolytic user that only manu l program are available. -
Page 14: Cleaning Of The Interior Glass Door Only
CLEANING OF THE INTERIOR GLASS DOOR ONLY 1. Open the oven door. 2.3.4. Lock the hinges, remove the screws and remove the upper metal cover by pulling it upwards. 5.6. Remove the glass, carefully extracting it from the oven door (NB: don’t remove any other glass or component). -
Page 15: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité • Pendant la cuisson, de l’humidité peut se • Branchez le câble d’alimentation sur une prise condenser à l’intérieur de la cavité ou sur la vitre de courant qui supporte le voltage (le courant et la de la porte. Il s’agit d’un phénomène normal. Pour charge sont indiqués sur l’étiquette) et vérifiez la réduire cet effet, attendez 10-15 minutes après présence d’une mise à... - Page 16 • Pour introduire la grille dans le four, vérifiez que le butoir est dirigé vers le haut et au fond de la cavité. La grille doit être complètement insérée dans la cavité. • AVERTISSEMENT : Ne recouvrez pas les parois du four avec du papier aluminium ou une protection jetable disponible dans les magasins.
- Page 17 Sommaire Instructions générales 1.1 Consignes de sécurité 1.2 Sécurité électrique 1.3 Recommandations 1.4 Installation 1.5 Gestion des déchets et protection de l’environnement 1.6 Déclaration de conformité 2.1 Vue d’ensemble Description du produit 2.2 Accessoires Utilisation du four 3.1 Description de l’interface utilisateur 3.2 Réglage du produit 3.3 Première utilisation 3.4 Fonctionnement en mode manuel...
-
Page 18: Instructions Générales
REMARQUE: Lorsque le four doit subir un entretien, il est conseillé de conserver une autre prise murale disponible de sorte que le four • Le groupe Candy Hoover déclare par la présente que cet appareil puisse être branché sur celle-ci s’il doit être retiré de l’espace où il était marqué... -
Page 19: Description Du Produit
4 Voyants LED 2. Description du produit 2.1 Vue d’ensemble Génèrent un éclairage LED de grande qualité qui permet de voir clairement l’intérieur du four, sans aucune ombre sur les grilles. AVANTAGES : En plus d’éclairer parfaitement le four, ce système dure plus longtemps que l’ampoule traditionnelle, son entretien est plus facile et, surtout, il est plus économique en énergie. -
Page 20: Utilisation Du Four
3. Utilisation du four ● Faites défiler pour sélectionner le temps de cuisson. Appuyez sur OK pour démarrer la cuisson ou sur RETOUR pour revenir au réglage de la température. (Figure 5) 3.1 Description de l’interface utilisateur 1. Commutateur marche/arrêt principal REMARQUES: ●... -
Page 21: Descriptions Des Fonctions
3.7 Descriptions des fonctions FONCTION DESCRIPTION MODE MANUEL: Ce mode permet de choisir la fonction de cuisson, la température et le temps de cuisson en 3 étapes simples. Il permet également de régler un départ différé. REMARQUE: L’option de préchauffage est activée par défaut : pour la désactiver, cliquez sur le symbole dans le menu des options. -
Page 22: Modes De Cuisson
3.8 Modes de cuisson Cadran de Fonction (Dépend du modèle de four) fonction CONVECTION NATURELLE: cette fonction utilise tant la résistance de la sole que la résistance du haut. Préchauffez le four pendant dix minutes environ. Cette méthode est idéale pour toutes les viandes rôties (180/200 °C) et le poisson (160-170 °C). -
Page 23: Modes Spéciaux
3.9 Modes spéciaux Cadran de Fonction fonction DÉCONGÉLATION: L’air du ventilateur circule à 40°C tout autour de l’aliment surgelé à température ambiante, ce qui permet de le décongeler en quelques minutes sans que le contenu en protéines de l’aliment ne subisse d’altérations. -
Page 24: Recettes
3.10 Recettes FR 24... - Page 25 FR 25...
-
Page 26: Connexion Du Four
4. Connexion du four Informations sur les équipements en réseau Pour plus de détails concernant la connexion entre l’application et le produit, veuillez consulter le Guide rapide. Consommation de puissance du 2,0 W produit en mode veille en réseau quand tous les ports de réseau câblés L’icône WiFi est gérée de la manière suivante: sont connectés et que tous les ports de •... - Page 27 ÉTAPE 6 ÉTAPE 3 · Tapez sur l'icône · Sur la page d'accueil, tapez sur l'icône des trois barres en haut et à · Appuyez sur l'icône One-Fi et maintenez-la enfoncée gauche pour accéder à votre profil, puis tapez sur «ENREGISTRER pendant 3 secondes NOUVEL APPAREIL»...
-
Page 28: Sonde À Viande
4.1. Sonde à viande Avant d’exécuter un cycle de pyrolyse: ● Retirez tous les accessoires du four car ils ne peuvent pas résister Après avoir inséré la sonde à viande, l’écran affiche un message pour aux températures élevées utilisées pendant le cycle de nettoyage par vous informer que seuls les programmes manuels sont disponibles. -
Page 29: Entretien
NETTOYAGE DE LA PORTE VITRÉE INTERNE UNIQUEMENT 5.2 Entretien 1. Ouvrez la porte du four. RETRAIT ET NETTOYAGE DES GRILLES LATÉRALES 2.3.4. Bloquez les charnières, enlevez les vis et enlevez le capot métallique supérieur en le tirant vers le haut. 1- Retirez les grilles en les tirant dans le sens des flèches (voir ci- 5.6. - Page 30 INSTALLATION INSTALLATION Opening / Ouverture 560 mm 460mm x 15 mm 580 mm 595 mm 546 mm 595 mm 22 mm If the furniture is equpped with a bottom at the back part, provide an opening for the power supply cable. Si le meuble est muni d’un fond à...