Page 8
Recommandations à l’utilisateur Ce matériel utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence. Il risque de parasiter les communications radio et télévision s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions du constructeur (instructions d’utilisation, manuels de référence et manuels d’entretien). Si cet équipement provoque des interférences dans les communications radio ou télévision, mettez-le hors tension puis sous tension pour vous en assurer.
Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio ou télévision qui pourraient se produire si des modifications non autorisées ont été effectuées sur l’équipement. L’obligation de corriger de telles interférences incombe à l’utilisateur. Au besoin, l’utilisateur devrait consulter le détaillant ou un technicien qualifié pour obtenir de plus amples renseignements.
Page 10
viii Guide de remplacement d’options matérielles...
Ce guide fournit des instructions de remplacement pour les composants suivants : Remarque : N’utilisez que des pièces fournies par Lenovo. v Module de mémoire v Carte PCI...
Téléchargements et pilotes v Liens vers d’autres sources d’informations utiles v Liste de numéros de téléphone du support Pour accéder à ces informations, accédez au site Web http://www.lenovo.com/ support Outils nécessaires Pour remplacer certains composants de votre ordinateur, vous aurez peut-être besoin d’un tournevis cruciforme ou à...
Emplacement des connecteurs et des ports à l’arrière de l’ordinateur L’illustration suivante indique l’emplacement des connecteurs et des ports à l’arrière de l’ordinateur. Port souris standard Connecteur de sortie audio Port parallèle Connecteur de microphone Connecteur Ethernet Ports USB Connecteur d’entrée audio Ports USB Connecteur d’alimentation Connecteur d’écran VGA...
Repérage de l’emplacement des composants L’illustration suivante vous aidera à repérer l’emplacement des divers composants de votre ordinateur. Unité de disque optique Bloc d’alimentation Unité de disquette Connecteur de carte PCI Modules de mémoire (2 ou 4) Connecteur de carte AGP ou de carte graphique PCI Express x16 (sur certains modèles) Chapitre 1.
Identification des composants de la carte mère La carte mère (également appelée carte principale) constitue la carte à circuits principale de votre ordinateur. Elle fournit les fonctions de base de l’ordinateur et prend en charge tout un ensemble d’unités. L’illustration suivante indique l’emplacement des composants sur la carte mère sur certains modèles.
Page 17
L’illustration suivante indique l’emplacement des composants sur la carte mère sur certains modèles. Microprocesseur et dissipateur Connecteur du panneau frontal thermique Connecteur du ventilateur de Ports USB du panneau frontal (2) microprocesseur Connecteur de mémoire 1 Pile Connecteur de mémoire 2 Connecteur de carte PCI Express x1 Connecteur de mémoire 3 Port série (COM2)
Page 18
L’illustration suivante indique l’emplacement des composants sur la carte mère sur certains modèles. Microprocesseur et dissipateur Pile thermique Connecteur de ventilateur Cavalier CMOS d’effacement/de reprise Connecteur de mémoire 1 Connecteurs IDE SATA (4) Connecteur de mémoire 2 Connecteur du panneau frontal Connecteur de mémoire 3 Port USB du panneau frontal Connecteur de mémoire 4...
Page 19
L’illustration suivante indique l’emplacement des composants sur la carte mère sur certains modèles. Microprocesseur et dissipateur Connecteurs IDE SATA (2) thermique Connecteur de ventilateur Cavalier CMOS d’effacement/de reprise Connecteur de mémoire 1 Connecteur du panneau frontal Connecteur de mémoire 2 Ports USB du panneau frontal (2) Connecteur d’alimentation Port audio du panneau frontal...
Page 20
Guide de remplacement d’options matérielles...
“Consignes de sécurité” de l’Aide-mémoire ou du manuel Hardware Maintenance Manual (HMM) fourni avec l’ordinateur. Pour vous procurer des exemplaires de l’Aide-mémoire ou du HMM, accédez au site http://www.lenovo.com/support. Remarque : N’utilisez que des pièces fournies par Lenovo. Retrait du carter Important Mettez l’ordinateur hors tension et patientez 3 à...
“Consignes de sécurité” de l’Aide-mémoire ou du manuel Hardware Maintenance Manual (HMM) fourni avec l’ordinateur. Pour vous procurer des exemplaires de l’Aide-mémoire ou du HMM, accédez au site http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’un module de mémoire.
Page 23
3. Retirez les deux vis situées à l’avant du châssis, qui fixent la baie d’unité. 4. Faites glisser la baie d’unité vers l’avant jusqu’à ce qu’elle soit alignée sur les deux fentes situées sur les côtés du châssis et déconnectez les câbles d’unité de la carte mère.
“Consignes de sécurité” de l’Aide-mémoire ou du manuel Hardware Maintenance Manual (HMM) fourni avec l’ordinateur. Pour vous procurer des exemplaires de l’Aide-mémoire ou du HMM, accédez au site http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’une carte PCI. 1. Retirez le carter de l’ordinateur. Voir «Retrait du carter», à la page 9.
“Consignes de sécurité” de l’Aide-mémoire ou du manuel Hardware Maintenance Manual (HMM) fourni avec l’ordinateur. Pour vous procurer des exemplaires de l’Aide-mémoire ou du HMM, accédez au site http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’un clavier. Chapitre 2. Remplacement de matériel...
“Consignes de sécurité” de l’Aide-mémoire ou du manuel Hardware Maintenance Manual (HMM) fourni avec l’ordinateur. Pour vous procurer des exemplaires de l’Aide-mémoire ou du HMM, accédez au site http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’une souris. 1. Retirez tous les supports (disquettes, CD ou bandes) des unités, arrêtez votre système d’exploitation et mettez hors tension tous les périphériques connectés.
Lancement de l’utilitaire de configuration de l’Aide-mémoire fourni avec l’ordinateur. Remarque : Dans la plupart des régions du monde, Lenovo exige le retour de l’unité remplaçable par l’utilisateur défectueuse. Les informations sur la procédure à suivre sont fournies avec l’unité remplaçable par l’utilisateur ou quelques jours après la livraison de celle-ci.
Page 28
Guide de remplacement d’options matérielles...
Lenovo n’implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s’il n’enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité de l’utilisateur d’évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par...
Les références à des sites Web non Lenovo sont fournies à titre d’information uniquement et n’impliquent en aucun cas une adhésion aux données qu’ils contiennent. Les éléments figurant sur ces sites Web ne font pas partie des éléments du présent produit Lenovo et l’utilisation de ces sites relève de votre seule responsabilité.