Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

HOW TO USE
12V Alternator für Generator Case
Artikel
13-286
Datum
2020-10-09
Editorial ID 104449
Beim Einbau sollten folgende
Punkte beachtet werden:
• Alle elektrischen Verbindungen müssen guten
Durchgang haben
• Die Batterie muss in gutem Zustand sein und
genügend Kapazität haben (möglichst nicht
unter 19 Ah).
• Das Reglergehäuse muss richtig geerdet sein.
Einbau:
• Alten Generator und Regler ausbauen.
• Das Generatorzahnrad mit 13 Zähnen abbauen
und auf dem Alternator verwenden. Die Verwen-
dung von Loctite 243 auf den Mutterngewinden
wird angeraten. Dabei darauf achten, dass die
Verzahnung der Welle nicht über das Zahnrad
hinausschaut. Keine Ölverteiler verwenden.
• Zur Montage des Alternators eine neue Dich-
tung und die serienmäßigen 5/16" - Schrauben
verwenden.
• Bei Motoren, deren Lichtmaschinen noch 1/4"
- Gewinde haben, muss das Gehäuse und der
Nockenwellendeckel aufgebohrt werden.
• Das Zahnrad der späteren Big Twins (1958→) mit
13 Zähnen verwenden. Die Räder mit 14 Zähnen
haben zu viel Spiel.
© W&W Cycles AG, wwag.com
• Den Regler so anbauen, dass er von der Kühlluft
befächert werden kann. Dazu können originale
und Zubehörhalter für Solid-State-Regler ver-
wendet werden.
• Regleranschlüsse: Die beiden kurzen Kabel
werden mit den runden Quetschverbin-dern
versehen und kommen an die Alterna-
torausgänge. Das lange Kabel kommt direkt an
den (+)-Pol der Batterie.
• In der ersten Zeit soll öfter der Sitz der Hal-
teschrauben des Alternators überprüft werden,
da sich das Material noch setzen kann. Dies ist
völlig normal, da das Gehäuse des Alternators
aus Aluminium ist.
• Ein rumpelndes Geräusch bedeutet ein loses
Alternatorzahnrad. Alternator ausbauen und die
Mutter des Zahnrads nachziehen.
Die Funktion des Reglers und des
Alternators kann wie folgt getestet werden:
• Ein Voltmeter für Wechselstrom (AC) benutzen!
• Regler vom Alternator abklemmen.
• Motor anlassen/-kicken und beide Testspitzen
des Voltmeters mit den Anschlüssen des Alter-
nators verbinden. Bei laufendem Motor sollen
folgende Werte gemessen werden:
• 1500 U/min
- 12 V
• 2000 U/min - 15 V
• 4000 U/min - 26 V
• leichte Abweichungen je nach Testgerät sind ok.
• Wenn keine Messwerte abgelesen werden kön-
nen, Quetschverbinder auf Durchgang testen!
• Mit immer noch abgeklemmtem Alternator, aber
ohne laufenden Motor, beide Reglereingänge
gegeneinander testen mit einem Gleichstrom
(DC)- Voltmeter, Sollwert hier 0V, eine Anzeige
von mehr als 0V bedeutet einen Kurzschluss
oder Kriechstrom im Kabelbaum des Motorrads.
DE
EN
ES
FR
IT
Seite 1 von 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour W&W 13-286

  • Page 1 • In der ersten Zeit soll öfter der Sitz der Hal- 12V Alternator für Generator Case teschrauben des Alternators überprüft werden, Artikel 13-286 da sich das Material noch setzen kann. Dies ist völlig normal, da das Gehäuse des Alternators Datum 2020-10-09 aus Aluminium ist.
  • Page 2 • If a clunking noise is heard remove the alterna- tor and retighten the gear. Make sure that the splines are still not extending past the gear. 12V Alternator for Generator Cases Articles 13-286 The alternator and regulator can be tested the following way: Date 2020-10-09 •...
  • Page 3 Asegúrese de que las Alternador 12V para carteres generador hendiduras no se extiendan más allá. artículos 13-286 Una forma de comprobar el alternador fecha 2020-10-09 y el regulador es la siguiente: Editorial ID 104449 •...
  • Page 4 Alternateur 12V pour carters génératrice place. Ceci est tout à fait normal, puisque le articles 13-286 corps de l’alternateur est en aluminium. date 2020-10-09 • Un bruit anormal est synonyme de pignon d’al- Editorial ID 104449 ternateur mal serré.
  • Page 5 • Durante il primo periodo andrebbe controllato più Alternatore 12V per carter generatore volte il posizionamento delle viti di fissaggio dato articoli 13-286 che il materiale potrebbe essere soggetto ad asse- stamento, cosa del tutto normale, visto che il corpo dato 2020-10-09 dell’alternatore è...