Table des Matières
Publicité
8
On the card slot/Sur la fente de la carte
8.1 As shown in Figure 1, insert the hexagonal bar into the table leg B until the
EN
buckle is not visible.
8.2 Assemble the other end of the connecting rod to the table leg A and screw
on the handle. The handle does not need to be tightened.
Note: As shown in Figure 2 below, it needs to be aligned with the card slot.
8.3 Pull the connecting rod with the handle to the bottom end of the table leg B
following the direction of the arrow.
8.4 Tighten the handle and install the (K) M4 screws, using the provided (M2)
screwdriver.
8.1 Comme indiqué sur la figure 1, insérez la barre hexagonale dans le pied de
FR
la table B jusqu'à ce que la boucle ne soit plus visible.
8.2 Assemblez l'autre extrémité de la barre de liaison au pied de la table A et
vissez la poignée. Il n'est pas nécessaire de serrer la poignée.
Remarque : comme le montre la Figure 2 ci-dessous, elle doit être alignée avec
la fente de la carte.
8.3 Tirez la tige de connexion avec la poignée vers l'extrémité inférieure du pied
de la table B en suivant la direction de la flèche.
8.4 Serrez la poignée et installez les (K) vis M4, à l'aide du tournevis (M2) fourni.
12
Tightened
/Serré
9
The hand controller is fastened to the table with (L) self-tapping screws, using
EN
the provided (M2) screwdriver.
La commande manuelle est fixée à la table à l'aide de (L) vis de
FR
taraudage, en utilisant le tournevis (M2) fourni.
10
Fix the (I2) power supply on the desk top with (L) self-tapping screws as
EN
shown in the figure, using the provided (M2) screwdriver.
Fixez l'alimentation électrique (I2) sur le plateau du bureau avec des
FR
(L) vis de taraudage comme indiqué sur la figure, à l'aide du
tournevis (M2) fourni.
13
Publicité
Table des Matières
