Préparation Des Instruments À Traiter; Connexion Des Instruments - CEFLA Thalya Plus Mode D'emploi

Dispositifs pour le nettoyage et la désinfection d'instruments dentaires
Table des Matières

Publicité

6.
PRÉPARATION DES INSTRUMENTS À TRAITER
Toujours
utiliser
individuelle pendant cette opération.
Lors de la manipulation et manutention du matériel contaminé, il faut d'abord noter qu'il convient d'adopter les conseils de prudence suivants :
• Porter les gants en caoutchouc ayant une épaisseur adéquate et le masque de protection du visage prévu à cet effet ;
• Nettoyer les mains, portant déjà les gants, à l'aide d'un produit détergent germicide ;
• Toujours se servir d'un plateau pour déplacer les instruments ;
• Ne jamais les transporter en les saisissant directement des mains ;
• Protéger les mains contre tout contact avec des parties pointues ou tranchantes ; de cette façon on évite le risque d'infections dangereuses ;
• Séparer immédiatement tout article ne devant pas être soumis aux traitements du dispositif ou ne résistant pas à ce type de processus ;
• Se laver soigneusement les mains, sans enlever les gants, une fois la manipulation du matériel terminée.
Préparation des instruments.
• Avant de séparer l'instrument du complexe dentaire, il est recommandé de le faire fonctionner sous vide pendant au moins 20"-30" afin d'éliminer
physiquement tout matériau du patient qui aurait pu pénétrer dans les conduites (référence : « Guidelines for Infection Control in Dental Health-Care
Settings » publiée par « Centers for Disease Control and Prevention »).
• Retirer toute fraise de la pièce à main.
• Les instruments doivent être exempts de tout résidu de n'importe quel type (dépôts organiques/inorganiques, morceaux de papier, tampons de
coton/gaze, résidus de calcaire, ciments, etc.).
Le manque d'élimination des résidus peut causer des problèmes pendant les cycles d'utilisation du dispositif et peut endommager
les instruments insérés et/ou le dispositif lui-même.
• Les instruments doivent d'abord être nettoyés extérieurement (voir paragraphe 6.2.).
Le manque de nettoyage manuel de l'extérieur peut empêcher une désinfection correcte de la surface de l'instrument.

6.1. CONNEXION DES INSTRUMENTS

Toujours
utiliser
individuelle pendant cette opération.
Avant de lancer le cycle souhaité, insérer les pièces à main à traiter
comme suit :
• Ouvrir la porte principale du dispositif ;
• Tourner les sièges de traitement vers l'extérieur pour faciliter les
opérations d'engagement des adaptateurs ;
• En fonction de la pièce à main à traiter, insérer les adaptateurs de
raccordement appropriés (d) (voir paragraphe ADAPTATEURS DE
RACCORDEMENT INSTRUMENTS) dans les sièges de traitement.
Pour les instruments équipés d'un raccord Midwest à 4 voies
(conformément à la norme ISO 9168), l'adaptateur de
raccordement n'est pas nécessaire.
Ces adaptateurs sont spécialement conçus pour fournir le
volume correct de produit requis pour chaque instrument.
CEFLA s.c. ne garantit pas le bon fonctionnement du
dispositif en cas d'utilisation d'autres raccords.
• Connecter les pièces à main à traiter.
Les pièces à main munies d'un raccord rotatif doivent
être orientées de manière à ce que la zone d'entrée de la
fraise se trouve vers le bas du dispositif.
Veiller à insérer la pièce à main complètement sur
l'adaptateur. De cette façon, la pièce à main sera fermement
fixée pendant les différentes phases du traitement.
• Refermer la porte principale.
les
équipements
de
protection
les
équipements
de
protection
Thalya Plus
FR
17

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières