Publicité
Liens rapides
Verkleidungsschutz
Fairing protection | Protection du carénage | Protezione della carenatura| Rotección del carenado
90282-00X
Art.-Nr:
05
04
Legende /
/
Key
file Légende
Schraube
Anbau Tipp
Screw
Fitting tip
Vis
Astuce de montage
Schraubensicherung
Achtung
Thread locking fluid
Attention
Freinfilets
Attention
Drehmoment
Vergrößerung
M
Torque
Magnification
Nm
Grossissement
Torque
Reiniger
Montagepaste
Cleaner
Fitting lubricant
Nettoyant
Lubrifiant de montage
DE
Bezeichnung /
Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung.
#
EN
The colors are for illustrating purposes only.
description
FR
Les couleurs utilisées sont à titre indicatif seulement.
1
Schutz (links- rechts)
/
Protection (left and right side)
2
Senkkopfschraube
/
Countersunk screw
3
Klemmbleche /
Clamping plate
4
Moosgummi
/
Foam rubber
5
Schraubensicherung
/
Thread locking fluid
DIN
M5 x 16
Menge
ISO
Quantity
2
8
4
100 cm
1
01
03
01
02
Publicité
Manuels Connexes pour Wunderlich 90282-002
Sommaire des Matières pour Wunderlich 90282-002
- Page 1 Verkleidungsschutz Fairing protection | Protection du carénage | Protezione della carenatura| Rotección del carenado 90282-00X Art.-Nr: Legende / file Légende Schraube Anbau Tipp Screw Fitting tip Astuce de montage Schraubensicherung Achtung Thread locking fluid Attention Freinfilets Attention Drehmoment Vergrößerung Torque Magnification Grossissement Torque...
- Page 2 BILD1: Anliegende Flächen entfetten und mit Moosgummi bekleben. Original Motorschutzbügel vorab reinigen. unteren Halter lose vormontieren und mit dem Schutz einschieben. Danach den oberen Halter montieren. Degrease adjacent surfaces and cover with foam rubber. Clean original engine guard in advance. loosely preassemble the lower bracket and insert it with the guard.