Publicité
Liens rapides
Verkleidung DAYTONA
Cockpit fairing | Carénage | Revestimiento | Carena faro
30475-10X
Art.-Nr:
Die Halter (6 - 9) müssen nacheinander montiert
werden. Es dürfen zu keiner Zeit alle drei
Klemmschrauben der Gabelbrücke eines
Gabelholms zeitgleich gelöst sein.
The brackets (6 - 9) must be fitted one after the other.
At no time all three clamping screws of the fork
bridge of a fork leg may should be loosened at the
same time.
Les supports (6 - 9) doivent être montés l'un après
l'autre. Les trois vis de serrage du pont de fourche
d'une jambe de fourche ne doivent en aucun cas
1
01
Publicité
Manuels Connexes pour Wunderlich 30475-10 Serie
Sommaire des Matières pour Wunderlich 30475-10 Serie
- Page 1 Verkleidung DAYTONA Cockpit fairing | Carénage | Revestimiento | Carena faro 30475-10X Art.-Nr: Die Halter (6 - 9) müssen nacheinander montiert werden. Es dürfen zu keiner Zeit alle drei Klemmschrauben der Gabelbrücke eines Gabelholms zeitgleich gelöst sein. The brackets (6 - 9) must be fitted one after the other. At no time all three clamping screws of the fork bridge of a fork leg may should be loosened at the same time.
- Page 2 Legende / file Légende Schraube Anbau Tipp Fitting tip Screw Astuce de montage Schraubensicherung Achtung Thread locking fluid Attention Freinfilets Attention Vergrößerung Drehmoment Torque Magnification Torque Grossissement Reiniger Montagepaste Cleaner Fitting lubricant Nettoyant Lubrifiant de montage Bauteil Menge Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. component The colors are for illustrating purposes only.
- Page 3 Je Schraube 3 mal im Wechsel 19Nm. For each screw 3 times alternately 19Nm. M8x60 Pour chaque vis, 3 fois 19Nm en alternance 19Nm. Je Schraube 3 mal im Wechsel 19Nm. For each screw 3 times M8x60 alternately 19Nm. 19Nm Pour chaque vis, 3 fois en alternance 19Nm.
- Page 4 M8x60 19Nm M8x60 19Nm...
- Page 5 Bauteil Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Menge component quantity The colors are for illustrating purposes only. composant quantité Les couleurs utilisées sont à titre indicatif seulement. Verkleidungsscheibe / windshield Linsenflanschschraube / Lens head screw M5x16 7991 10642 Kunststoffscheibe / plastic washer Einsteckmutter / rubber well nut M5...
- Page 6 M5x10 M5x10 2,5Nm 2,5Nm M5x10 M5x10 2,5Nm 2,5Nm...
- Page 7 M5x16 M5x16 1,5Nm 1,5Nm M5x16 1,5Nm M5x16 1,5Nm M5x16 1,5Nm M5x16 1,5Nm...