Kidco Safeway G2000 Guide D'utilisation page 15

G U Í A D E L U S U A R I O G2000/G2001
15
Centre la reja en la abertura. Ajuste el
pivote de la bisagra superior (H) de manera
que el poste quepa en el orificio de la
bisagra superior (G).
16
Ajuste el pivote de la bisagra inferior
(D) de manera que quepa sobre el poste de
la bisagra inferior (C).
La separación entre el extremo de la reja
y la superficie de montaje del lado de la
bisagra no puede ser menor que 1 1 / "
4
3
ni mayor que 2 / ".
4
17
Ajuste los pivotes de fijación (N) hasta
que quepan seguramente en ambos
soportes de fijación. El pivote superior debe
conectarse debajo del mecanismo de cierre
en la posición cerrada.
La separación entre el extremo de la reja
y la superficie de montaje del lado del
mecanismo de cierre no puede ser menor
que 1" ni mayor que 2 3 / ".
4
28
Safeway
®
15
H
G
16
D
C
17
N
4
5
J
J
I
6
H
D
Safeway
U S E R G U I D E
G2000/G2001
®
4
Finding appropriate width of gate
Adjust sections until gate is approximately
the correct width and adjustment holes are
aligned and overlap in two places on both
the top and bottom rail (maximum overlap
is 5 bars to provide minimum gate width).
Sections should fit without any distance
between rails or bars.
5
Place screws (I) and screw sockets (J)
in top and bottom sets of overlapping
adjustment holes nearest hinge and locking
sides of gate.
Do not fully tighten yet.
I
6
Screw upper hinge spindle (H) into top
rail of one gate section. Screw lower hinge
spindle (D) into bottom rail of same side.
Extend spindles equally.
5