1. Manuels
  2. Marques
  3. Tassimo Manuels
  4. Cafetières
  5. TAS40
  6. Notice de réparation

Tassimo TAS40 Notice De Réparation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1
SECURITE .................................................... 2
1.1
Consignes de sécurité........................................................ 2
1.2
Consignes de réparation .................................................... 2
2
MONTAGE .................................................... 3
2.1
Installation ........................................................................... 3
2.2
Livraison .............................................................................. 3
3
COMMANDE................................................. 4
3.1
Eléments de commande ..................................................... 4
3.2
Eléments de commande et d'affichage ............................. 6
3.3
Première mise en service ................................................. 10
3.4
Préparation de boissons .................................................. 11
3.5
Nettoyage et entretien ...................................................... 13
4
COMPOSANTS........................................... 15
4.1
Structure / Aperçu............................................................. 15
4.2
Débitmètre ......................................................................... 17
4.3
Lecteur code barre............................................................ 18
5
FONCTIONS ............................................... 20
5.1
Le système ........................................................................ 20
5.2
Technologie T Disc ........................................................... 22
5.3
Système hydraulique ........................................................ 23
58300000129492_ARA_FR_A.doc - 21.04.08
N
O
T
I
C
E
D
E
R
E
P
A
R
A
T
I
O
N
N
O
T
I
C
E
D
E
R
E
P
A
R
A
T
I
O
N
N
O
T
I
C
E
D
E
R
E
P
A
R
A
T
I
O
N
Distributeur de boissons
6
REPARATION .............................................24
6.1
Sécurisation des raccords de tuyaux ............................. 24
6.2
Démontage général .......................................................... 25
6.3
Changer le module électronique ..................................... 26
6.4
Démonter la tête de percolation ...................................... 27
6.5
6.6
6.7
Changer la pompe ............................................................ 30
7
RECHERCHE DE PANNE ..........................31
7.1
Recherche de panne......................................................... 31
7.2
Défauts de fonctionnement ............................................. 32
8
DONNEES TECHNIQUES ..........................35
8.1
Plaque signalétique .......................................................... 35
8.2
Puissances........................................................................ 36
8.3
Quantités ........................................................................... 36
8.4
Dimensions et poids......................................................... 36
Page 1 sur 36

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tassimo TAS40

Sommaire des Matières pour Tassimo TAS40

  • Page 1: Table Des Matières

    Distributeur de boissons SECURITE ............ 2 REPARATION ..........24 Consignes de sécurité............2 Sécurisation des raccords de tuyaux ......24 Consignes de réparation ............ 2 Démontage général ............25 Changer le module électronique ........26 MONTAGE ............ 3 Démonter la tête de percolation ........27 Installation ................

  • Page 2: Securite

    SECURITE Consignes de sécurité Consignes de réparation Risque de blessure! ► Ne jamais effectuer de tentatives de réparation en ► échangeant "n'importe quel composant"! Brancher et faire fonctionner l'appareil uniquement selon les données de la plaque signalétique! ► Procéder toujours de façon systématique et ►...

  • Page 3: Montage

    MONTAGE Installation Livraison ► Brancher et faire fonctionner l'appareil uniquement selon les L'appareil est livré avec: données de la plaque signalétique! ► notice d'utilisation (de / en / fr / it) ► Faire fonctionner l'appareil uniquement dans des pièces ► notice abrégée pour le programme de nettoyage et détartrage fermées et à...

  • Page 4: Commande

    COMMANDE Eléments de commande 3.1.1 Façade 1 Réservoir d'eau transparent, amovible, 2,0 L 2 Levier de verrouillage du système de percolation 3 Sortie de boisson 4 Socle pour la tasse Tôle anti-gouttes inox Réglage en hauteur du socle Bac anti-gouttes 8 Affichage multi-LED à...

  • Page 5: Arrière De L'appareil

    3.1.2 Arrière de l'appareil 1 Couvercle du réservoir 2 Flotteur et aimant pour la mesure du niveau d'eau 3 T Disc SAV 4 Compartiment de rangement du T Disc SAV et de la notice abrégée 5 Couplage du réservoir d'eau 6 Compartiment de rangement du câble secteur 7 Notice abrégée pour le nettoyage et détartrage Indication:...

  • Page 6: Eléments De Commande Et D'affichage

    Eléments de commande et d'affichage 3.2.3 Eléments d'affichage 3.2.1 Interrupteur M/A La touche Départ/Stop est entourée de 5 segments qui indique l'état L'interrupteur M/A de la façade de fonctionnement de l'appareil: commute l'appareil en mode stand- by ou met l'appareil hors/sous tension.

  • Page 7: Automatique

    3.2.3.1 Stand-by 3.2.3.2 Automatique Interrupteur M/A sur I Prêt à prélever segment Stand-by jaune Le segment Automatique vert s'allume lorsque l'interrupteur s'allume après insertion T-Disc et M/A est positionné sur I. lecture réussie du code barre. Une pression sur M/A n'apporte Appuyer sur Départ/Stop pour aucune modification.
  • Page 8 3.2.3.3 Manuel 3.2.3.4 Remplir le réservoir d'eau Prêt à prélever manuel Réservoir d'eau vide positionné Le segment Manuel vert s'allume Le segment Remplir eau s'allume en ► Percolation automatique rouge. terminée ou interrompue par Départ/Stop. Remplir le réservoir s'affiche lorsque le niveau d'eau est inférieur à...

  • Page 9: Détartrage

    3.2.3.5 Détartrage Programme de détartrage en cours Alarme de détartrage ► Appuyer Départ/Stop Le segment rouge Détartrage s'allume minimum 3 secondes ► L'appareil doit être détartré Le programme de détartrage fonctionne, Alarme de détartrage s'affiche au bout les segments Automatique et Détartrage de 400 percolations clignotent.

  • Page 10: Première Mise En Service

    Première mise en service Ouvrir le système de Avant la première mise en service, il faut percolation en relevant le respecter les points suivants: levier. Positionner le T Disc SAV dans son support avec le code Tirer le câble secteur de la barre dirigé...

  • Page 11: Préparation De Boissons

    Préparation de boissons Indication: Risque de brûlure! ► Ne remplir le réservoir qu'avec de l'eau froide! Ne pas ouvrir le système de percolation avant la Ne pas utiliser d'eau minérale plate ou pétillante! fin complète du procédé de percolation! ► Les boissons prêtes sont brûlantes! ATTENTION! ►...

  • Page 12: Fonction Manuel

    3.4.2 Fonction Manuel Arôme plus intensif et quantité moindre: Arôme plus doux et quantité plus importante: ► ► Appuyer sur Départ/Stop pour Appuyer sur Départ/Stop pour démarrer la percolation. démarrer la percolation. segment Automatique segment Automatique clignote tant que la percolation clignote tant que la percolation automatique est en cours.

  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Risque d'électrocution! ► Rincer le réservoir uniquement à l'eau et ne pas ► le laver au lave-vaisselle. Débrancher avant le nettoyage! ► Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau! Le couvercle du réservoir et le socle des tasses peuvent être lavés au ►...

  • Page 14: Cycle De Détartrage

    3.5.2 Détartrage Indication: ► Ne jamais détartrer avec du vinaigre ou assimilé! ► Ne jamais boire les liquides! ► jamais interrompre programme de détartrage! Le détartrant spécial adapté à l'appareil peut être commandé sous la réf. 31 0967 3.5.2.1 Cycle de détartrage Il dure environ 20 minutes.

  • Page 15: Composants

    COMPOSANTS Structure / Aperçu 4.1.1 Aperçu côté gauche CTN (supérieure) Chauffe-eau Pompe Couplage réservoir d'eau avec filtre et vanne Vanne surpression CTN (inférieure) Socle de la tasse réglable en hauteur Débitmètre Combinaison régulateur de température / sécurité Interrupteur couvercle Déclencheur de l'interrupteur couvercle Vanne d'entrée du compartiment de percolation Indication: Pour protéger la pompe (3) contre toute surchauffe, elle...
  • Page 16 4.1.2 Aperçu côté droit Couvercle avec tête de percolation Support T Disc Dispositif de poinçonnage Lecteur code barre Platine électronique Touche Départ/Stop Interrupteur M/A CTN (inférieure) Interrupteur Reed niveau d'eau Flotteur niveau d'eau Réservoir d'eau Vanne dépression Indication: Lecteur code barre (4) modifié à partir de KI02: Nouveau lecteur avec boîtier noir.

  • Page 17: Débitmètre

    Débitmètre 4.2.1 Structure et fonction L'eau est aspirée du réservoir par La composition du café est un la pompe et elle passe dans le secret bien gardé débitmètre. torréfacteurs. Pour obtenir un café L'entrée d'eau est constituée par le excellent, il faut une torréfaction tuyau de raccordement du socle du soigneuse des grains de café...

  • Page 18: Lecteur Code Barre

    Lecteur code barre 4.3.1 Principe de structure Fenêtre Ouverture pour entrée de lumière Boîtier caméra Platine électronique Puce de la caméra Indication: Lecteur code barre modifié à partir de KI02: Lecteur code barre avec boîtier noir. Nouvelle platine avec software modifié : caractérisé par un point vert sur le processeur.

  • Page 19: Modification Lecteur Code Barre Et Platine Électronique

    4.3.2 Modification lecteur code barre et platine électronique Il existe deux lecteurs code barre différents qui ne sont pas Il est possible de distinguer les lecteurs code barre grâce à leur compatibles. Le software des platines électroniques est adapté au boîtier.

  • Page 20: Fonctions

    Le T Disc Chaque T Disc contient la Le système quantité optimale pour préparation d'une boisson. Le distributeur Tassimo permet de préparer différentes boissons L'opercule est équipé d'un chaudes: code barre individuel. Les ► café filtre, Cappuccino, Latte Macchiato, Espresso, café données...

  • Page 21: Paramètre Du Code Barre

    5.1.3 Paramètre du code barre 5.1.4 Quantités de liquide des boissons Le code barre est lu après fermeture de l'unité de percolation. Les données de quantité liquide sont spécifiques aux pays et peuvent L'électronique détecte quel T Disc a été inséré et quelle boisson doit varier.

  • Page 22: Technologie T Disc

    Technologie T Disc 5.1.5 Système de percolation Chaque T Disc (1) est équipé d'un code barre spécifique (4). Après insertion du T Disc dans le support et fermeture du système de percolation, les données de la boisson sont détectées par le lecteur code barre (5).

  • Page 23: Système Hydraulique

    Système hydraulique Le réservoir est rempli d'eau. Le couplage relie le réservoir au système hydraulique. Une gâchette située dans le couplage ouvre la vanne du réservoir. La pompe aspire l'eau du réservoir par le débitmètre. L'eau s'écoule par le débitmètre ce qui met l'ailette en rotation.

  • Page 24: Raccords À Sécuriser

    6.1.2 Raccords à sécuriser REPARATION Tous les raccords de tuyaux doivent être sécurisés après montage Sécurisation des raccords de tuyaux avec un serre-câble. Risque de fuites! Les raccords de tuyaux non sécurisés peuvent se détacher sous pression. ► Assurer tous les raccords côté pression avec des serre-câbles! ATTENTION! 6.1.1...

  • Page 25: Démontage Général

    Démontage général Outil: ► Tournevis, 6 – 8 mm 6.2.1 Ouvrir l'appareil Risque d'électrocution! ► Débrancher avant démontage! L'appareil doit être hors tension! DANGER! ► Retirer le réservoir et le socle. Pour ouvrir l'appareil, retirer les parois gauche et droite: Insérer le tournevis plat par l'arrière Insérer la lame du tournevis derrière le Déplacer le tournevis comme indiqué...

  • Page 26: Changer Le Module Électronique

    Changer le module électronique Outils: ► Tournevis plat KI01 KI02 ► Pince pointue 6.3.1 Procédure Risque d'endommagement! Le module électronique et les raccords peuvent être échangés. ► Respecter le code couleur du processeur: point jaune = index SAV KI01 point vert = index SAV KI02 ►...

  • Page 27: Démonter La Tête De Percolation

    Démonter la tête de percolation Outils: ► Tournevis Torx T10 ► Pince coupante ► Pince serre-câble (réf.: 34 1305) ► Serre-câble (réf.: 04 1270) 6.4.1 Procédure ► Retirer le réservoir et le socle. ► Démonter la paroi droite comme indiqué dans le chapitre “Démontage général”.

  • Page 28: Démonter La Partie Supérieure Du Boîtier

    Démonter la partie supérieure du boîtier Outil: ► Tournevis, 3 – 4 mm 6.5.1 Procédure Risque d'endommagement! ► Retirer le réservoir et le socle. Les parties du boîtier peuvent être endommagées par ► Retirer la paroi droite comme indiqué dans le chapitre "Démontage l'utilisation d'outils.

  • Page 29: Changer Lecteur Code Barre Et Vanne D'entrée

    Changer lecteur code barre et vanne d'entrée Outils: ► Tournevis Torx T10 ► Pince serre-câble (réf.: 34 1305) ► Serre-câble (réf.: 04 1270) 6.6.1 Procédure ► Retirer le réservoir et le socle. ► Retirer la paroi droite comme indiqué dans le chapitre "Démontage général".

  • Page 30: Changer La Pompe

    Changer la pompe Outils: ► Tournevis ► Pince coupante ► Pince serre-câble (réf.: 34 1305) ► Serre-câble (réf.: 04 1270) 6.7.1 Procédure ► Retirer le réservoir et le socle. ► Retirer la paroi gauche comme indiqué dans le chapitre "Démontage général”. 1.

  • Page 31: Recherche De Panne

    RECHERCHE DE PANNE Recherche de panne Interrupteur Marche Les 5 LED s’allument 1 x – Câblage défectueux Interrupteur M/A Module électronique puis Stand-by défectueux défectueux Ouvrir/fermer tête percolation Micro-interrupteur (couvercle) défectueux Segment Stand-by clignote Insérer T Disc Code barre non lisible Fenêtre lecteur code Lecteur code barre Segment Automatique...

  • Page 32: Défauts De Fonctionnement

    Défauts de fonctionnement Réclamation Cause Solution ► ► Pas d'alimentation courant Vérifier l'alimentation courant, brancher l'appareil Pas de fonction Aucun affichage allumé ► ► Alimentation courant coupée Vérifier l'alimentation courant , contrôler fiche et L'affichage Remplir eau ne interrupteur M/A pas positionné sur I sécurité...
  • Page 33 Réclamation Cause Solution ► ► Pas de boisson alors que Réservoir retiré durant la percolation, Insérer et positionner le réservoir. Effectuer un l'appareil fait la percolation ou pas d'air dans le système rinçage avec le T Disc SAV. ► ► Flotteur bloqué...
  • Page 34 Réclamation Cause Solution ► ► Eau coule du système de T Disc endommagé ou fuit Arrêter la percolation en cours, retirer le T Disc percolation et nettoyer le système ► ► Dispositif de poinçonnage pas ou mal Positionner correctement dispositif positionné, endommagé...

  • Page 35: Donnees Techniques

    DONNEES TECHNIQUES Plaque signalétique Tension Elle se trouve sous l'appareil. Référence appareil Index SAV Fréquence Date de fabrication selon clé BSH ex: FD8710 87 = année moins 20 (=2007) 10 = mois (octobre) N° de série Puissance Type (usine) Champ d'approbation 58300000129492_ARA_FR_A.doc –...

  • Page 36: Puissances

    Puissances Dimensions et poids 8.2.1 Tension secteur 8.4.1 Cotes 220V – 240 V / 50/60 Hz Cotes appareil (HxLxP en mm): 269 x 204 x 325 120 V / 60 Hz Cotes emballage (HxLxP en mm) : 314 x 264 x 370 8.2.2 Valeur de raccordement 1600 W...

Table des Matières