Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur et consignes d'installation
Électromagnétique
Capteur Multilog
Smart
Sensor
™
DX900+
Modèle
Brevet http://www.airmar.com/patent.html
Noter les informations inscrites sur l'étiquette apposée sur le câble pour une utilisation
ultérieure. Réf._______________Date____________Fréquence______________kHz
D-17-626-01-french-rév.4
17-626-01-french-rév.4
07/31/18
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Airmar Smart Sensor DX900+
Sommaire des Matières pour Airmar Smart Sensor DX900+
- Page 1 Guide de l’utilisateur et consignes d’installation Électromagnétique Capteur Multilog Smart Sensor ™ DX900+ Modèle Brevet http://www.airmar.com/patent.html Noter les informations inscrites sur l’étiquette apposée sur le câble pour une utilisation ultérieure. Réf._______________Date____________Fréquence______________kHz D-17-626-01-french-rév.4 17-626-01-french-rév.4 07/31/18...
- Page 2 L'information contenue dans ce manuel est susceptible de modifications sans préavis. Airmar se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et de procéder à toute modification sans préavis ni obligation d'informer toute personne ou organisme. Visitez le site Airmar www.airmar.com pour les mises à...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction..................4 Fonctions et sorties ..............4 Caractéristiques et options ............4 À propos de l’application Airmar CAST ........5 Domaine d’utilisation ..............6 Outils et matériaux...............6 Mises en garde ................7 Sélection d’un emplacement ............8 Revêtement antifouling..............11 Installation ...................12 Pose sur une coque en sandwich de stratifié de fibre de verre..17 Cheminement et connexion du câble ...........18... -
Page 4: Introduction
• Compatible Bluetooth pour la connexion de l’afficheur du bord et des appareils intelligents • Compatible iOS et Android • Ðâtalonnage de la vitesse et autres réglages via l'application Airmar CAST ™ • Vitesses de mise à jour : jusqu’à 10 Hz •... -
Page 5: À Propos De L'application Airmar Cast
À propos de l’application Airmar CAST Téléchargez l’application Airmar CAST pour afficher, analyser et partager les don- nées du capteur et évaluer vos performances de navigation. Installez simplement l’application CAST sur votre téléphone ou votre tablette iOS ou Android pour affi- cher les données NMEA disponibles via une connexion réseau ou Bluetooth. -
Page 6: Domaine D'utilisation
Domaine d’utilisation • Voiliers de course • Déconseillé sur les coques planantes avec création d’un coussin d’air sous la carène. • Les passe-coque en plastique sont exclusivement recommandés pour les coques en fibre de verre et les coques métalliques. Ne jamais installer un passe-coque en plastique sur une coque en bois au risque que le gonflement du bois ne fissure le plastique. - Page 7 ATTENTION : Interférences générées par d’autres appareils électroniques Posez le capteur DX900 et le processeur à 1 m (3") minimum de tout autre appareil électronique ou câble. Le capteur peut être sensible aux interférences générées par des champs électromagnétiques puissants provoqués par des appareils tels qu’inverseurs CA, alimentations électriques ou autres appareils du bord.
- Page 8 ATTENTION : Ne jamais tirer, transporter ni tenir le capteur par le câble au risque d’arracher les connexions internes. ATTENTION : Passe-coque en plastique—Pour prévenir les risques de dégra- dation à l’impact, ne jamais utiliser un carénage protubérant pour passe-coque avec un capteur en plastique.
-
Page 9: Sélection D'un Emplacement
Sélection d’un emplacement ATTENTION : Ne pas poser la multisonde dans l’alignement ou à proximité de passe-coque de prise d’eau ou de vidange, ni derrière des virures, des acces- soires ou des irrégularités de la coque susceptibles de perturber l’écoulement de l’eau. -
Page 10: Types De Coques
à déplacement lourd coques à déplacement léger coque à step hors-bord et sterndrive Figure 2. Meilleur emplacement de sonde Copyright © 2017 Airmar Technology Corp... -
Page 11: Revêtement Antifouling
électrodes. capteur peau extérieure sous le joint torique inférieur passe-coque et insert à clapet obturateur collerette extérieure du passe-coque Face alésage du passe-coque exposée jusqu’à 30mm (1-1/4") Figure 3. Revêtement antifouling Copyright © 2017 Airmar Technology Corp... -
Page 12: Installation
écrou capuchon (plastique) passe-coque fil de sécurité écrou de coque rondelle coque electrode (4) mastic marine sur collerette mastic marine sur collerette et paroi du passe-coque et paroi du passe-coque Figure 4. Assise et installation Copyright © 2017 Airmar Technology Corp... - Page 13 (métallique) bague d’isolation éectrode (4) mastic marine sur collerette et paroi du passe-coque et bague d’isolation au point de contact avec la coque Figure 5. Assise et installation d'un SS617V sur une coque métallique Copyright © 2017 Airmar Technology Corp...
- Page 14 Figure 6. Flèche sur la collerete du passe-coque orienté vers l'avant et parallèle à la quille Copyright © 2017 Airmar Technology Corp 2. Depuis l'extérieur de la coque, insérez le passe-coque dans le trou d’installation avec un mouvement de torsion afin de chasser l'excès de mastic d'étanchéité. Il faut orienter la flèche gravée sur la collerette du passe-coque vers la proue.
- Page 15 Copyright © 2017 Airmar Technology Corp Passe-coque inox sur une coque métallique—Vérifiez que la rondelle est en contact avec la coque (Figure 5). Ne serrez pas l’écrou de passe-coque avec la rondelle contre la bague d’isolation au risque de ne pas immobiliser fermement le...
- Page 16 Figure 8. Insert : vue de dessus avec la flèche orientée vers la proue Copyright © 2017 Airmar Technology Corp Vissez l’écrou-capuchon sur plusieurs tours afin d’engager le filetage. Vérifiez que la sortie de câble pointe toujours en direction de l’arrière vers la proue avant de terminer le serrage complet de l’écrou-capuchon La flèche sur le haut...
-
Page 17: Pose Sur Une Coque En Sandwich De Stratifié De Fibre De Verre
âme épaisseur de coque peau extérieure cylindre massif ou tube Figure 9. Préparation d'une coque en sandwich de stratifié de fibre de verre Copyright © 2017 Airmar Technology Corp... -
Page 18: Cheminement Et Connexion Du Câble
Cheminement et connexion du câble ATTENTION : Ne pas déconnecter le(s) connecteurs(s) étanche(s) en vue de fa- ciliter le cheminement du câble. ATTENTION : Veillez à ne pas déchirer l’isolant du(des) câble’s) au passage des cloisons ou au contact d’autres parties du navire. Utilisez des passe-fil pour éviter le ragage. -
Page 19: Installation Du Processeur
Installation du processeur 1. Sélectionnez un emplacement d'installation commode abrité de l’humidité pour le processeur imperméable à 1 m (3’) minimum des autres câbles et équipe- ments électroniques (Figure 10 ou 11) 2. Faites cheminer le câble DeviceNet ou le câble d’instrument depuis l’emplace- ment du processeur jusqu’au bus central du réseau ou jusqu’à... - Page 20 Figure 10. Disposition du câble NMEA 2000 (échelle non respectée) Copyright © 2017 Airmar Technology Corp vis (4) processeur câble instrument câble capteur insert instrument Figure 11. Disposition du câble NMEA 0183 (échelle non respectée)
-
Page 21: Recherche De Fuites
Recherche de fuites Lors de la mise à l’eau de l’embarcation, contrôlez immédiatement l’absence de fuites autour du capteur. Notez que les très légères fuites ne sont pas toujours im- médiatement visibles. Ne pas attendre plus de 3 heures après la mise à l’eau pour vérifier l’absence de fuites. -
Page 22: Entretien De L'insert
Copyright © 2017 Airmar Technology Corp Capteur de rechange et pièces détachées Les caractéristiques à indiquer pour commander un capteur de rechange Airmar sont imprimées sur l’étiquette du câble. Ne pas enlever cette étiquette. Lors de la commande indiquez la référence et la date. Pour faciliter la recherche, inscrivez ces informations en bas de la première page de ce manuel. -
Page 23: Dépannage
Dépannage Pas d’affichage de la vitesse • L’insert est-il correctement inséré dans le passe-coque et connecté à l’instru- ment ou au processeur ? • La flèche du haut pointe-t-ellle en avant vers la proue et le câble sort-il à l’arrière du capteur ? S’il n’est pas possible d’orienter la flèche de l’insert vers l’avant, vérifiez que la flèche sur la collerette du passe-coque pointe vers l’avant. - Page 24 35 Meadowbrook Drive, Milford, New Hampshire 03055-4613, USA www.airmar.com...