K. Transfert à et D'autres Sièges
1. AVANT de tenter un transfert de ou vers votre siège, vous devez réduire la distance entre les
deux. Pointez les roues avant pivotantes vers l'endroit ou vous faites votre transfert. Assurez-
vous que les crans d'arrêt sont engagés pour empêcher les roues de bouger.
2. MISE EN GARDE – Lorsque vous effectuez un transfert, reculez-vous le plus profondément
possible dans votre fauteuil. Vous éviterez ainsi que votre fauteuil bascule vers l'avant ou de
briser la toile de votre siège.
3. NOTE: Cette manœuvre peut être faite seul si vous avez la capacité physique et la force nécessaire
pour l'effectuer.
4. Placez le fauteuil le plus près possible du siège sur lequel vous désirez vous asseoir et pointez les
roues avant pivotantes vers celui-ci. Engagez les crans d'arrêt. Déplacez votre poids d'un siège à
l'autre.
5. Durant le transfert, aucune ou peu de surface ne sera sous vous, si vous le pouvez utiliser une
plate-forme de transfert.
L. S'étirer, Pencher et Plier vers L'avant
1. NE PAS tenter d'atteindre des objets, si vous devez bouger vers l'avant sur le fauteuil ou
si vous devez, pour les attraper au sol, vous penchez entre vos jambes.
2. Plusieurs activités demandent à l'utilisateur du fauteuil, soit de se pencher, soit de s'étirer vers le
haut ou encore de transférer du ou vers son fauteuil. Ces mouvements provoquent un
changement du centre de gravité et de la distribution du poids dans le fauteuil. Pour déterminer et
établir vos limites sécuritaires personnelles, pratiquez-vous à vous pencher, à vous étirer vers le
haut et à transférer de ou vers votre fauteuil en présence d'un professionnel de la santé ou d'une
personne de qualifiée AVANT de tenter ces manœuvres seul.
3. Une position adéquate sur votre siège est essentielle pour votre sécurité. Lorsque vous désirez
vous pencher de côté, vous étirer ou plier votre corps vers l'avant, il est important d'utiliser vos
roues avant pivotantes pour maintenir votre stabilité et votre équilibre.
M. S'étirer, Pencher et Plier vers L'arrière
1. NE PAS vous penchez par dessus le dossier. Vous pourriez basculer vers l'arrière en
changeant votre centre de gravité.
2. Placez votre fauteuil le plus près possible de l'objet que vous désirez atteindre. Pointez les roues
avant pivotantes pour créer l'empattement le plus long possible. Étirez-vous seulement à bout de
bras sans changer votre position sur votre siège.
N. Pendant le Transport
Identifiez si votre Base a été fabriquée avec le système ancrage pour Transit (TTDS).
Si votre Base n'est pas livrée avec les ancrages pour Transit (TTDS), elle ne répond pas aux normes
fédérales pour l'allocation en places de véhicule à moteur.
1. NE laissez JAMAIS quiconque s'asseoir dans le fauteuil pendant le transport à bord d'un véhicule.
2. Attachez TOUJOURS l'utilisateur avec les ceintures de sécurité ou tout autre système de retenue adéquat.
En cas d'accident ou d'arrêt brutal, l'utilisateur pourrait être éjecté du fauteuil. Les ceintures du fauteuil
roulant n'ont pas été conçues pour amortir les chocs violents et l'utilisateur pourrait être blessé par la
ceinture.
3. Ne placez JAMAIS le fauteuil sur le siège avant d'un véhicule. Il pourrait basculer et gêner le
conducteur.
4. Attachez TOUJOURS le fauteuil de sorte qu'il ne puisse pas rouler ou basculer.
5. N'utilisez jamais un fauteuil qui se trouvait à bord d'un véhicule motorisé impliqué dans un accident.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Page 8