Table des Matières
Manuels Connexes pour PDG Mobility FUZE T50 Jr
Sommaire des Matières pour PDG Mobility FUZE T50 Jr
- Page 1 Manuel d’entretien de l’utilisateur FUZE T50 Jr Base de positionnement PDG Product Design Group Inc. #103 - 318 East Kent Avenue South Vancouver, BC Canada V5X 4N6 Tél: (604) 323-9220 Téléc: (604) 323-9097 info@pdgmobility.com www.pdgmobility.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. AVIS: À LIRE AVANT UTILISATION ..................P. 1 A. Avertissement ......................... P. 1 B. Notes Spéciale ......................... P. 1 C. Déballage ..........................P. 1 Fuze Jr………………………………………………………………………………………...P. 2-3 D. Assemblage ..........................P. 4 E. Inspection ..........................P. 4 F. Entreposage ..........................P. 4 G. -
Page 3: Avis: À Lire Avant Utilisation
1. AVIS: À LIRE AVANT UTILISATION A. Avertissements Les avertissements utilisés dans ce manuel s’appliquent autant à la conduite hasardeuse qu’à l’utilisation non sécuritaire de votre fauteuil et qui peuvent provoquer des dommages matériels mais également des blessures pour l’usager. 1. - Page 4 1. Siège 7. Mécanisme Inclinaison 11. Châssis inférieur 2. Appui-bras 8. Barre Transversal 13. Bras Point de Pivot 3. Barre de Poussée 8. Cap de Roue avant 12. Plaque d’essieux 13. Anti-bascule 4. Appuis-pied 9. Ajust. Roue avant 14. Roue Arrière 5.
-
Page 5: Assemblage
Frein par poussée Hauteur sol/siège est base sur pneu uréthane et peut varier 1/4" causée par l’usure Bascule sur place - Fuze T50 Jr - 50 degrés de bascule Limite de poids - 250 Lbs Information Additionnelle Pour plus d'information sur les produits de PDG, pièces et services visitez www.PDGmobility.com... -
Page 6: Avertissement General
2.0 AVERTISSEMENT GENERAL 2.1 INTENTION D’USAGE En tant que manufacturier de fauteuils roulants, la compagnie PDG s’efforce de livrer un produit qui rencontre les besoins des utilisateurs. Cependant, le choix final du type de fauteuil adapté à vos besoins, doit se faire en accord et uniquement avec les recommandations de votre professionnel de la santé... -
Page 7: Formation De Poids
C. Formation de Poids AVERTISSEMENT PDG DÉCONSEILLE l’utilisation de votre fauteuil lors d’un entraînement aux poids et altères. Les fauteuils de PDG NE SONT PAS conçus et N’ONT PAS été testés pour ce genre d’exercice. Si vous utilisez votre fauteuil pour un entraînement aux poids et altères, PDG NE POURRA pas être tenu responsable et la garantie sera automatiquement révoquée. -
Page 8: Inclinaison De La Base De Positionnement
H. Inclinaison de la Base de Positionnement AVERTISSEMENT 1. N'inclinez pas La Base de Positionnement sans l’aide d’un assistant. 2 Lorsque vous basculez le fauteuil, une personne aidante devrait retenir l’arrière du fauteuil par une partie non amovible ou non escamotable. Avant de basculer le fauteuil, demandez à l’usager du fauteuil de s’appuyer au dossier. -
Page 9: Transfert À Et D'autres Sièges
K. Transfert à et D'autres Sièges AVERTISSEMENT 1. AVANT de tenter un transfert de ou vers votre siège, vous devez réduire la distance entre les deux. Pointez les roues avant pivotantes vers l’endroit ou vous faites votre transfert. Assurez- vous que les crans d’arrêt sont engagés pour empêcher les roues de bouger. 2. -
Page 10: Resolution Des Problemes
Si votre Base est livrée avec les ancrages pour Transit (TTDS): 1. Utiliser les ancrages (TTDS) fournis sur votre Base de positionnement lors du transport à bord des véhicules à moteur équipée pour ce transport. 2. Utilisez des ancrages (WTORS) conformes aux exigences de SAE J2249 Pratique recommandée - Systèmes de retenue et de fixation prévus à... -
Page 11: Entretien
4. ENTRETIEN Deux fois par année, apportez votre Base PDG chez un fournisseur qualifié pour une inspection approfondie et pour une mise au point. Un nettoyage régulier permettra de détecter les pièces trop usées ou mal ajustées et facilitera l’utilisation de votre fauteuil. Pour un fonctionnement sécuritaire et optimum, votre fauteuil doit être bien entretenu tout comme n’importe quel véhicule. -
Page 12: Entretien Recommandé
D. Entretien Recommandé ITEMS INSPECTION INSPECTION INSPECTION INITIALLEMENT AJUSTEMENT AJUSTEMENT AJUSTEMENT HEBDO MENSUEL PÉRIODIQUE DE FAÇON GÉNÉRAL Le fauteuil roule normalement (aucune résistance anormale ou tirement vers le côté). CRAN D’ARRÊT Ne crée pas d’interférence lorsque la roue est en mouvement. Point de pivot usé... -
Page 13: Appuie-Bras Rabattable Avec Verrouillage
B. Appuie-bras Rabattable avec Verrouillage 1. Rabattre l’accoudoir vers le haut et le bas a. Desserrez le levier de fixation supérieur. b. Rabattez l’accoudoir. Il reste fixé au montant arrière. c. Placez l’accoudoir à la position désirée. d. Le loquet s’enclenche automatiquement. 2. -
Page 14: Angle De Dossier Réglable
D. Angle de Dossier Réglable AVERTISSEMENT Le dos DOIT être fermé à clef solidement en place AVANT D'utiliser la Base. 1. Ajustement – Angle arrière a Les chevilles de verrouillage sur le schéma 3 peuvent être replacées pour changer l'angle arrière de la chaise. b Les angles commencent a 84°... -
Page 15: Frein De Roue - Avant Ou Arrière
b. Vous utiliserez également une clé _” pour maintenir le roulement à billes, situé à l’autre extrémité de l’essieu et empêcher ce dernier de tourner. c. Tournez l’écrou extérieur de l’essieu dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour serrer. d. -
Page 16: Hauteur De Siège
J. Hauteur de siège La hauteur de siège est ajustée en utilisant une combinaison dépendant des roues arrière et avant. Les diagrammes suivants indiquent les combinaisons possibles. Fuze T50 Option Hauteur Fuze T20 Option Hauteur de Siège Hauteur du Siege Hauteur du Siege Roue Roue avant 5”... -
Page 17: Profondeur Du Siège
K. Profondeur du Siège AVERTISSEMENT 1. Réglage du dossier (12 à 18) a. Desserrez et enlevez le boulon avant situé devant l’équerre de fixation arrière. b. Desserrez et enlevez le boulon arrière de l’équerre de fixation arrière. c. Répétez les étapes de l’autre côté. d. -
Page 18: Garantie Limitee
8. GARANTIE LIMITEE AVIS : LA GARANTIE CI-DESSOUS A ÉTÉ RÉDIGÉE POUR ÊTRE CONFORME À LA LOI FÉDÉRALE APPLICABLE AUX PRODUITS CONSTRUITS APRÈS LE 4 JUILLET 1975. PDG garantie les pièces et la fabrication contre tout défaut pour une période d’un (1) an, à partir de la date d’achat, sauf pour le châssis qui est garantie à...