Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HOW TO USE
Amortiguadores de Bike Station
Art.‑№
16‑613, 16‑614
Preparación
Para trabajar en la moto, colóquela sobre un gato
y fíjela con correas.
Instalar el kit de amortiguador es más fácil si la
horquilla está sobre un banco de trabajo. Si no
quiere desmontar el manillar, los cables y los ma‑
zos de cables, al menos quite la rueda delantera
con el guardabarros y el faro.
Extraiga completamente el amortiguador propia‑
mente dicho (si su moto tiene uno), los resortes,
los casquillos y las varillas de amortiguación. Si
tiene dudas, consulte el manual de servicio. Las
varillas de los resortes pueden estar muy asenta‑
das en su sitio. Si ve que lo necesita, constrúyase
un extractor con un trozo de tubo y una tuerca de
1/2"‑20.
Montaje
Coloque el resorte de rebote (superior) en los nu‑
evos amortiguadores, fíjelo en su sitio con tuercas
tensoras y haga tope con la tuerca superior.
Coloque una junta tórica en cada amortiguador e
insértelos en el soporte del resorte de la horquilla
rígida.
© W&W Cycles AG, 2022-07-13, ID 144034, rev. 0.46, wwag.com
Empuje la segunda junta tórica y la arandela aco‑
pada desde abajo y apriete la tuerca de 3/4"‑16.
La tuerca tiene que llegar solo hasta el final de la
rosca y no apretar más de ahí.
LAS PIEZAS MARCADAS
YA NO SE UTILIZARÁN
Ponga una tuerca de 7/16"‑20 en la varilla de cada
amortiguador, empuje el resorte inferior e intro‑
duzca cada varilla en su orificio respectivo de la
horquilla. Las varillas deben sobresalir de la hor‑
quilla la misma longitud.
Coloque y apriete la arandela de seguridad y las
tuercas de 7/16" restantes en los salientes de las
roscas de las varillas del amortiguador. Haga tope
con las tuercas superiores de 7/16"‑20. Para ello
utilice una llave de boca que deberá pasar a través
de las bobinas del resorte.
Trabajos finales
Ahora que ya ha terminado de montar el amortigu‑
ador, coloque el resto de piezas que haya extraído,
compruebe el freno delantero y salga a probar al
paciente en carretera.
DE
EN
ES
ES
FR
IT
página 1 de 2
Publicité
