EN
Adjusting brakes at wire.
FR
Réglage des freins au niveau du fil.
ES
Ajuste de los frenos en el hilo de cable.
DE
Bremsen am Draht einstellen.
IT
Regolare i freni sul filo.
Remmen afstellen bij de draad.
NL
Afinar os travões no arame.
PT
Regulowanie hamulców po stronie przewodu.
PL
HU
Fékek beállítása a huzalnál.
1
3 mm
1
3 mm
RU
Регулировка тормозов проводе.
SV
Justera bromsen på vajern.
NO
Juster bremsene på vaieren.
DA
Juster bremser på wiren.
FI
Säädä jarrua vaijerista.
Reglajul frânelor la nivelul firului.
RO
Nastavenie bŕzd na lanku.
SK
Seřízení brzd na lanku.
CS
BG
Регулиране на спирачката при жилото.
2
2
6
TR
Telden frenleri ayarlama.
UK
Регулювання гальм на дроті.
KO
전선에 위치한 브레이크들의 조절.
ZH
調校鋼線剎制。
ZH
调整钢线刹车。
. ضبط الف ر امل يف السلك
AR
Ρύθμιση φρένων στην ντίζα.
EL
3
3 mm
3
3 mm