Trevi 211 Instructions D'assemblage

Piscines rondes
Masquer les pouces Voir aussi pour 211:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cher(e) client(e),
Félicitations, vous avez fait l'acquisition d'une piscine d'une qualité et d'une durabilité
supérieures. Suivez les instructions attentivement pour obtenir les meilleurs résultats possibles.
Toute dérogation à la marche à suivre peut occasionner des dommages à votre piscine ou à votre
propriété et annuler votre garantie. Nous vous suggérons de lire attentivement les instructions au
préalable afin de vous familiariser avec les différentes pièces de votre piscine. Assurez-vous de bien
comprendre toutes les étapes avant de commencer l'assemblage.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous d'avoir lu le manuel " Information de sécurité "
AVERTISSEMENT : Votre piscine n'est pas conçue pour le plongeon et/ou les
1
Choisissez l'emplacement idéal pour votre piscine en
tenant compte des lois municipales sur la distance des
clôtures, celles des services publiques sur la distance
des fils électriques, ainsi que de
paysager prévu après l'installation.
Tableau
3,05 m (10')
9,14 m (30')
* Si vous n'utilisez que du sable, additionnez le tonnage de la poussière de roche à celui du sable.
2
Vous devez ensuite niveler le pourtour du cercle à partir
de la limite de déterrement jusqu'à 30 cm (12") à l'intérieur
du cercle.
Pour ce faire, utilisez un niveau de menuisier posé sur un
grand madrier, un niveau à corde ou un niveau optique.
Compactez bien la terre à l'aide d'un pilon ou d'une plaque
vibrante (voir les illustrations 2.1 et 2.2) surtout aux
endroits où vous avez dû ajouter beaucoup de terre.
Il est également fortement recommandé de raffermir le
pourtour au moyen d'une couche de poussière de roche
(ou de sable) d'environ 2 cm (3/4").
Illustration 2.3
Nous vous souhaitons un été des plus agréable et rafraîchissant
avant de commencer l'installation de votre piscine.
sauts tête première. Pour votre sécurité, abstenez-vous de
plonger car ceci pourrait causer de graves lésions ou
entraîner la mort.
PRÉPARATION DE L'EMPLACEMENT
l'aménagement
1,72 m (5'8")
4,57 m (15' 8")
NIVELLEMENT DU TERRAIN
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Plantez un pieu au centre de l'emplacement et, à l'aide
d'un ruban à mesurer, tracez un cercle dont le rayon sera
de 15 cm à 20 cm (6" à 8") de plus que celui du diamètre
de la paroi. (voir iIllustration 1.1)
Enlevez la pelouse sur toute la surface délimitée par le
cercle que vous venez de tracer.
Assurez-vous de commander la quantité nécessaire de
sable et de poussière de roche. (Voir le tableau)
Illustration 1.1
3,05 m (11'6")
9,14 m (31' 4")
9,14 m (31' 4")
2 1/2 tonnes
Facultatif
Le centre du cercle pourra par la suite être creusé à la pro-
fondeur désirée , n'excédant pas 15 cm (6") pour une toile
standard (voir illustration 2.3).
Retirez les cailloux, les bouts de bois et autres débris se
trouvant à l'intérieur du cercle. Éliminez toutes les petites
buttes de terre et bien compactez. Étendez du sel. Il
empêche les racines de pousser et éloigne les vers de
terre. Étendez également de l'insecticide à fourmis. Ce
sont toutes des sources de crevasses une fois l'installa-
tion terminée.
Ajoutez une mince couche de 2 cm (3/4") de sable à com-
pactage afin de protéger la toile.
Assurez-vous d'ajouter une quantité suffisante de sable
pour la finition du fond.
Il est possible d'installer la piscine sur une dalle de béton
et d'utiliser un tapis se sol.
10'- 0" DIAM.
Plat : 2' - 0"
12'- 0" DIAM.
Plat : 2' - 0"
15'- 0" DIAM.
Plat : 2' - 0"
18'- 0" DIAM.
Plat : 2' - 6"
21'- 0" DIAM.
Plat : 2' - 9"
24'- 0" DIAM.
Plat : 3' - 0"
27'- 0" DIAM.
Plat : 3' - 0"
30'- 0" DIAM.
Plat : 3' - 0"
PISCINES RONDES
Trevi 211 / 213
2 tonnes
.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trevi 211

  • Page 1 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE PISCINES RONDES Trevi 211 / 213 Cher(e) client(e), Félicitations, vous avez fait l'acquisition d'une piscine d'une qualité et d'une durabilité supérieures. Suivez les instructions attentivement pour obtenir les meilleurs résultats possibles. Toute dérogation à la marche à suivre peut occasionner des dommages à votre piscine ou à votre propriété...
  • Page 2: Installation Du Drain De Fond (Optionnel)

    INSTALLATION DU DRAIN DE FOND (optionnel) Creusez un trou de 30 cm (12") de largeur par environ 25 cm (10") de profondeur en plein centre de la circon- férence. Creusez une tranchée d'environ 15 cm (6") de largeur à partir du trou central jusqu'à l'emplacement du moteur de la piscine.
  • Page 3: Installation De La Paroi (Suite)

    INSTALLATION DE LA PAROI (suite) Tableau ATTENTION ATTENTION Joindre les bouts des murs en orientant les plis vers l’extérieur. 3,05 m (10’) 9,60 m (31’ 6") ATTENTION ATTENTION Ne pas utiliser de pistolet à chocs (impact gun) pour visser les murs. Serrage minimum de 60 livres pouce 9,14 m (30’) 28,72 m (94’...
  • Page 4 INSTALLATION DES MONTANTS VERTICAUX Fixez les montants aux plaques à rainures inférieures à l’aide des vis “Z” que vous trouverez dans le sac de quin- caillerie. Le poteau rentre dans les deux encoches du rail du bas. Il est à noter que les montants s’installent à l’extérieur de la partie retroussée de la plaque à...
  • Page 5: Montage Du Système De Filtration (Suite)

    MONTAGE DU SYSTÈME DE FILTRATION (suite) Retirez le bouchon. Installez le joint dans l'entaille et fixez la tête du filtreur en plaçant la position de refoulement (back wash) du côté opposé à la piscine. Posez les embouts nécessaires. Puis, raccordez les tuyaux à...
  • Page 6: Site Preparation

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS ROUND POOLS Trevi 211 / 213 Dear Customer Congratulations! You have purchased a pool of superior quality and durability. To achieve the best possible results, follow the instructions carefully. Failure to follow the installation procedures may result in damage to your pool or property and void your warranty. We recommend that you make a preliminary study of the instructions booklet to familiarize yourself with the different parts of your pool.
  • Page 7: Wall Installation

    BOTTOM DRAIN ASSEMBLY (if applicable) Dig a hole 30 cm (12") wide by approximately 25 cm (10") deep in the center of the circumference. From the center hole to the projected location of the pool motor, dig a 15 cm (6") wide trench. Place the removed soil aside to be used later to cover the hose.
  • Page 8 WALL INSTALLATION (continued) Chart WARNING WARNING 3,05 m (10’) 9,60 m (31’ 6") Join the ends of the wall with plies facing outward. WARNING WARNING Do not use impact gun for wall screws. Minimum clamping force of 60 inch pounds 9,14 m (30’) 28,72 m (94’...
  • Page 9 UPRIGHT INSTALLATION Attach the uprights to the bottom joiner plates with two (2) screws “Z”, witch you will find them in the hardware bag. Uprights must be installed outside the flanged part of the joiner plate and in the two notch of the wall track. SCREW ‘’Z’’...
  • Page 10: Parts List

    FILTRATION SYSTEM ASSEMBLY (next) Remove the plug. Install the joint in the cavity and secure the filter head by placing the back wash position on oppo- site side of the pool. Install necessary nozzles, then connect hoses using col- lars. 1.

Ce manuel est également adapté pour:

213

Table des Matières