Avant De Commencer - HP StorageWorks DVD+RW Guide De Démarrage

Avant de commencer

Graveurs HP StorageWorks DVD+RW
Les graveurs HP StorageWorks DVD+RW s'installent dans une bibliothèque de bandes
HP StorageWorks Tape Array 5300. Ils permettent à l'utilisateur de sauvegarder des données
et d'installer des logiciels à partir de CD ou de DVD si le serveur n'est pas doté d'un lecteur
de CD ou DVD. Les graveurs HP StorageWorks DVD+RW peuvent être utilisés avec des
périphériques HP StorageWorks prêts pour le montage en rack. Par exemple, la bibliothèque
de bandes peut contenir les éléments suivants :
• quatre graveurs DVD+RW, chacun étant connecté à un serveur distinct (comme le montrent
les illustrations de ce guide) ;
• ou une combinaison de graveurs DVD+RW et de lecteurs de bande HP StorageWorks, tels
que les lecteurs DAT ou Ultrium.
Si les périphériques sont connectés en série, les graveurs HP StorageWorks DVD+RW doivent
être simplement connectés au même bus SCSI, à l'instar des autres périphériques SCSI LVD.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Graveurs HP StorageWorks DVD+RW et
interface SCSI" à la page 4.
Ce guide explique l'installation et l'utilisation du modèle HP StorageWorks DVD+RW
suivant :
• Q1592A
Configuration requise
Pour installer et utiliser votre nouveau graveur DVD+RW, vous devez disposer des éléments
suivants :
• bibliothèque de bandes HP StorageWorks Tape Array 5300 et câbles SCSI appropriés ;
• adaptateur de bus hôte SCSI sur le serveur hôte.
Pour obtenir la toute dernière liste des systèmes d'exploitation qui prennent en charge les
graveurs HP StorageWorks DVD+RW, consultez notre site Web :
www.hp.com/go/connect .
Bibliothèques de bandes HP
Vous devez disposer d'une bibliothèque de bandes HP Tape Array 5300, correctement
installée et configurée ; il s'agit d'un système monté en rack conçu pour recevoir des graveurs
amovibles. Ces bibliothèques peuvent être installées dans des systèmes en rack HP, IBM et
autres systèmes 19 pouces compatibles.
Ventilation
Les caches fournis avec la bibliothèque de bandes doivent être installés dans les logements
vides. La bibliothèque de bandes HP StorageWorks Tape Array 5300 est conçue pour fournir
une ventilation correcte pour un maximum de quatre unités HP StorageWorks mi-hauteur
prêtes pour le montage en rack (ou deux lecteurs de bande pleine hauteur). Si la bibliothèque
de bandes comporte des logements inutilisés, placez des caches sur ces logements. Une
bonne ventilation doit être assurée à l'avant et à l'arrière de la bibliothèque.
3