Sommaire des Matières pour HP SC11Xe Host Bus Adapter
Page 1
Carte HP SC1 1Xe Host Bus Adapter Manuel d’installation Septembre 2006 (première édition) Référence 416555-051...
Page 2
Hewlett-Packard Company sont exclusivement définies dans les déclarations de garantie limitée qui accompagnent ces produits et services. Aucune information de ce document ne peut être interprétée comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenu responsable des éventuelles erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document.
Sommaire Fonctions ............................. 4 Connecteurs sur la carte..........................4 Récapitulatif des spécifications ........................4 Procédure d’installation ......................... 6 Présentation de l’installation........................6 Préparation du serveur ..........................6 Installation du matériel de la carte ....................... 7 Connexion de la carte ..........................7 ID SCSI et terminaison de bus SCSI....................
Fonctions Cette section traite des rubriques suivantes : Connecteurs sur la carte..........................4 Récapitulatif des spécifications........................4 Connecteurs sur la carte Élément Description Connecteur VHDCI externe Connecteur Wide SCSI 68 broches interne N’utilisez pas la carte avec des périphériques branchés sur les deux connecteurs. Une telle action entraîne un dysfonctionnement de la carte et peut empêcher l’amorçage du serveur.
Page 5
Ultra320, Ultra160 et Ultra2 Vitesse de transfert de Jusqu’à 320 Mbits/s données SCSI Pour plus d’informations sur les caractéristiques, les spécifications et la compatibilité de la carte, consultez les QuickSpecs sur la page spécifique au produit du site Web HP (http://www.hp.com). Fonctions 5...
Conclusion de la procédure d’installation (page 9) Préparation du serveur Mettez à jour la ROM du serveur. Le fichier de mise à jour est disponible sur le site Web HP (http://h18023.www1.hp.com/support/files/server/us/romflash.html). Sauvegardez toutes les données. Suivez la procédure normale de mise hors tension du serveur.
6 a une priorité élevée pour l’accès au bus SCSI, alors qu’un périphérique dont l’ID est 8 a une priorité basse. Ces ID sont automatiquement définis sur les produits HP qui prennent en charge les périphériques à connexion à chaud. Dans d’autres situations, vous devez définir manuellement les ID en utilisant des commutateurs ou cavaliers situés sur le périphérique.
Câbles SCSI Des câbles SCSI sont fournis avec la plupart des produits de serveur HP qui en nécessitent. Le tableau suivant répertorie certains câbles externes que vous pouvez utiliser avec cette carte. Dans le cas de connexions internes, la carte utilise un câble-ruban standard.
Mettez le serveur sous tension. Installez les drivers de la carte. Les drivers sont disponibles sur le CD du kit de la carte ou sur le site Web HP (http://www.hp.com). Des instructions sont fournies avec les fichiers de driver. Procédure d’installation 9...
• Si vous ne disposez d’aucun des équipements conseillés ci-dessus, confiez l’installation de l’équipement à votre revendeur agréé HP. Pour plus d’informations sur les questions d’électricité statique ou pour obtenir de l’aide lors de l’installation d’un produit, contactez un revendeur agréé.
Avis de conformité Cette section traite des rubriques suivantes : Avis de la Federal Communications Commission..................11 Étiquette d’identification FCC........................11 Matériel de classe A..........................12 Matériel de classe B ..........................12 Déclaration de conformité pour les produits portant le logo FCC, États-Unis uniquement ......... 12 Modifications............................
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 États-Unis 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). Pour des questions de qualité, les appels peuvent être • enregistrés ou contrôlés. En cas de question relative à cette déclaration FCC, vous pouvez nous contacter par courrier ou par téléphone :...
Modifications La FCC (Federal Communications Commission) exige que l’utilisateur soit averti de ce que toute modification apportée au présent matériel et non approuvée explicitement par Hewlett Packard Company est de nature à le priver de l’usage de l’appareil. Câbles Pour être conformes à la réglementation FCC, les connexions de cet appareil doivent être établies à l’aide de câbles blindés dotés de protections de connecteur RFI/EMI.