Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Seac GURU
Sommaire des Matières pour Seac GURU
- Page 1 Ordinateur de plongée GURU Manuel de l'utilisateur Ver. 2.0 Fabriqué en Italie...
- Page 2 Français...
-
Page 3: Table Des Matières
DIVE SET 2 (réglages de plongée 2) FITNESS : podomètre CLOCK ALARM (réveil) Plongées multi-mélanges Raccorder votre ordinateur GURU à un Mac ou un PC. PLANNER (planificateur, dans la limite de la plongée Mises à jour de votre ordinateur de plongée GURU sans décompression) CERTIFICAT DE GARANTIE Français... -
Page 4: Avertissements Importants
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Félicitations pour votre achat d'un ordinateur de plongée SEAC. Votre ordinateur de plongée SEAC est un instrument AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX technologiquement avancé, fourni avec un logiciel unique et innovant pour la plongée avec un dispositif respiratoire. Il peut m ATTENTION ! prendre en charge deux gaz différents, avec un pourcentage en... - Page 5 SEAC. m ATTENTION ! m ATTENTION ! Pour des raisons de sécurité, il n'est PAS possible de La plongée sous-marine comporte certains risques qui ne...
-
Page 6: Avertissements
AVERTISSEMENTS dans la courbe de sécurité, de manière à réduire les risques associés aux accidents de décompression. • Cet ordinateur n'est PAS destiné à une utilisation • Nous recommandons de ne pas plonger à des profondeurs professionnelle ! Il est uniquement voué à un usage plus importantes que 40 mètres, ou suivant le pourcentage loisirs. -
Page 7: Avant La Plongée
à un centre d'entretien agréé. entièrement responsable de sa propre sécurité. • L'ordinateur GURU est fabriqué pour résister à une • Les plongées qui utilisent des mélanges gazeux ont des utilisation dans l'eau de mer, mais il doit être rincé à l'eau risques différents de celles à... -
Page 8: Caractéristiques Techniques De L'ordinateur
80 x 80 pixels, et un rétroéclairage LED Bref récapitulatif des caractéristiques techniques « SuperBright ». Un soin tout particulier a été mis à la conception d'un système SEAC GURU de navigation qui permet aux plongeurs d'accéder facilement et Mode plongée Air/Nitrox – profondimètre Gauge –... -
Page 9: Rétroéclairage
SEAC GURU SEAC GURU Palier profond Rétroéclairage LED très lumineuses SuperBright Oui, temps et en profondeur Temporisateur, marche/arrêt manuel, Personnalisation Mode de toujours activé dans l'eau des paliers de rétroéclairage sécurité Affichage 100 % matrice de points | 80 x Personnalisation Oui (de 6 m à... -
Page 10: Recharge De La Pile
Les données relatives à l'autonomie de la pile peuvent Vous pouvez vérifier le % de charge de votre GURU en appuyant varier de +/-15% en fonction de la température ambiante, des sur n'importe quel bouton en mode montre. -
Page 11: Plongées Dans Les Eaux Particulièrement Froides
Plongées dans les eaux particulièrement froides (<3 °C) Le GURU peut aussi être utilisé pour les plongées dans les eaux particulièrement froides (<3 °C). Cependant, une exposition aux températures particulièrement basses peut affecter négativement la puissance électrique restant dans la pile, ce qui diminue l'autonomie de l'ordinateur. -
Page 12: Le Guru Hors De L'eau
L'ordinateur GURU dispose d'un mode veille. Après 1 minute d'immobilité complète (comme lorsqu'il est posé pour la nuit), le GURU éteint son écran automatiquement afin d'économiser la pile. Toutes les fonctions de l'ordinateur continuent à être mesurées : l'alarme, la désaturation (si nécessaire), l'heure, etc. -
Page 13: Mode Verrouillé
Mode verrouillé Après 60 secondes d'inactivité en mode montre, l'ordinateur active automatiquement le mode « verrouillé ». Appuyez sur n'importe quel bouton pour déverrouiller le GURU. Lorsque l'ordinateur est déverrouillé, le % de pile restant s'affiche sous l'heure. Mode GURU verrouillé... -
Page 14: Structure Du Menu Du Guru
Structure du menu du GURU Départ 54° ici. HAUT/sortie/ CHRONO Activation du MIX CHECK PITCH&ROLL rétroéclairage (seule MOON 200m GURU MAGMETER 990mb +27°C FITNESS fonction de ce bouton) CLOCK ALARM déverrouillé iDive Exit Compas et Choisir Haut plein air Application... -
Page 15: Écran Du Mode Montre
Mode verrouillé Lorsque vous ne plongez pas, le mode montre est considéré comme l'écran principal du GURU. Lorsque vous naviguez à l'intérieur du menu, l'ordinateur revient automatiquement à l'écran de la montre si vous n'appuyez sur aucun Déverrouillage bouton pendant 60 secondes. -
Page 16: Menu Montre
Menu montre Le menu montre contient tous les réglages qui ne sont pas directement liés à la plongée. Pour accéder au menu montre, déverrouillez le GURU en appuyant sur n'importe quel bouton, puis appuyez sur le bouton depuis l'écran de la montre. Appuyez sur les boutons pour faire défiler les éléments du menu, puis sur le bouton... -
Page 17: Display (Réglages De L'écran)
DISPLAY (réglages de l'écran) Les réglages de l'écran du GURU peuvent être modifiés depuis le menu d'affichage DISPLAY. Reportez-vous au schéma sur la gauche pour naviguer GURU dans le menu DISPLAY. déverrouillé BKL LEVEL : (0-10). Réglage de la puissance du rétroéclairage. -
Page 18: Sys Set (Date Et Heure)
Vous pouvez indiquer deux valeurs différentes pour UTC et UTC2, afin la valeur d'afficher les valeurs de deux fuseaux horaires différents sur l'écran de la montre du GURU. Vous pouvez indiquer des valeurs identiques pour afficher la valeur d'un seul fuseau horaire. UTC:... -
Page 19: Pc Mode (Connecté À Un Pc Ou À Un Mac)
Le mode PC, PC MODE, est utilisé pour vous connecter à votre PC ou Mac avec DiveLogger. GURU déverrouillé Pour télécharger DiveLogger et connecter le GURU à un PC ou à un Mac, afin de télécharger vos plongées et d'effectuer des mises à jour, allez sur : 12:30 http://www.seacsub.com... -
Page 20: Connexion De L'émetteur Transmitter Au Guru
Connexion de l'émetteur Transmitter au GURU Une fois que vous avez mis en marche l'émetteur Transmitter, allez au menu TRANSMIT du GURU (en appuyant sur le bouton en bas à droite de l'écran, et en faisant défiler les options de menu). -
Page 21: Changement Du Canal De Communication Du Transmitter
Lorsque vous aurez changé le numéro TX ID, vous devrez de nouveau appairer les appareils, après avoir choisi la commande RESET sur le GURU. Sélectionnez RESET (le numéro TX ID est automatiquement sur OFF). Puis appairez de nouveau les appareils de la façon décrite au chapitre pertinent de ce manuel. -
Page 22: Compass (Réglages Du Compas)
COMPASS (réglages du compas) Les réglages du compas peuvent être modifiés depuis le menu COMPASS. GURU DECLIN : la déclinaison est utilisée pour compenser la différence entre déverrouillé le nord géographique et le nord magnétique. Vous pouvez obtenir cette information sur des sites Internet dédiés. -
Page 23: Reset To Default (Retour Aux Valeurs D'usine)
être utilisé par la même personne. Cela pourrait provoquer des accidents, y compris mortels. EXECUTE Les tissus ne peuvent être réinitialisés que si le GURU va être utilisé par une personne qui n'a pas plongé au cours des 48 heures qui précèdent. m ATTENTION ! Toute réinitialisation des tissus est enregistrée de façon permanente... -
Page 24: Info (Informations Sur Le Guru)
INFO (informations sur le GURU) Le menu INFO affiche les informations concernant le GURU. GURU Full model name : SEAC – GURU. déverrouillé Y/N : numéro de série de l'appareil. 12:30 APOS : version du système d'exploitation installé sur l'appareil. DISPLAY COMPASS SYS SET... -
Page 25: Menu Plongée
Menu Plongée Le menu Plongée contient tous les réglages qui sont directement liés à la plongée. Pour accéder au menu Plongée, déverrouillez le GURU en appuyant sur n'importe quel bouton, et depuis l'écran de la montre, appuyez sur le bouton pour arriver sur l'écran de plongée. -
Page 26: Dive Set 1 (Réglages De Plongée 1)
DIVE SET 1 (réglages de plongée 1) Le menu DIVE SET 1 affiche la première partie des réglages de plongée du GURU. WATER : (eau) – SALT/FRESH (eau de mer/eau douce) : choisissez le type GURU d'eau (SALT/FRESH). déverrouillé NOTE Les ordinateurs de plongée mesurent la pression et la convertissent en... - Page 27 P.SAFE : réglage du niveau de prudence (en mode Ne s'utilise OC : circuit ouvert). qu'en mode Le GURU (en mode OC) utilise l'algorithme Bühlmann plongée avec ZHL-16B pour les calculs de décompression. scaphandre SCUBA La prudence du GURU peut être choisie parmi des niveaux prédéterminés de 0 à...
-
Page 28: Dive Set 2 (Réglages De Plongée 2)
DECO CTRL : (contrôle de la décompression) ON/OFF (activé/désactivé) : s'il est activé (ON), le GURU n'autorisera pas de nouvelles plongées dans les 12 heures qui suivent une plongée au cours de laquelle des infractions de décompression majeures ont eu lieu. -
Page 29: Mix
Ne s'utilise Le menu MIX affiche le mélange qui sera utilisé au qu'en mode cours de la plongée. GURU plongée avec déverrouillé scaphandre Deux mélanges sont disponibles, avec des pourcentages SCUBA en oxygène allant de 21 à 99 % 12:30... -
Page 30: Plongées Multi-Mélanges
: (pression partielle d'oxygène) : indique la ppO maximale avec laquelle Choisir NEXT (suivant) pour régler vous voulez utiliser le mélange. pour le GURU : 1,2 à 1,6). MOD : indique la profondeur maximale d'utilisation pour le mélange en les différents mélanges (MIX) cours. -
Page 31: Planner (Planificateur, Dans La Limite De La Plongée Sans Décompression)
GURU déverrouillé PLANNER (planificateur, dans la limite de la plongée sans décompression) 12:30 Le GURU intègre un planificateur complet pour les plongées à profil carré. PLANNER LOGBOOK ALARM DIVE m/min DEPTH m ATTENTION ! 01/01 Pour changer les paramètres de plongée, réglez le GURU comme désiré... -
Page 32: Planner (Planificateur, Plongées Avec Décompression)
PLANNER (planificateur, plongées avec décompression) GURU déverrouillé Le GURU intègre un planificateur complet pour les plongées à profil carré. 12:30 m ATTENTION ! PLANNER De manière à changer les paramètres de plongée, réglez l'ordinateur de LOGBOOK ALARM DIVE m/min DEPTH 01/01 la manière dont vous le désirez dans le menu DIVE SET et dans le menu... -
Page 33: Logbook (Carnet De Plongée)
LOGBOOK (carnet de plongée) Le GURU peut enregistrer environ 18 heures de plongée en mode apnée GURU (environ 600 plongées), avec une fréquence d'échantillonnage de 1 seconde, déverrouillé ou environ 160 heures de plongée en mode circuit ouvert (fréquence d'échantillonnage de 10 secondes). -
Page 34: Alarm (Alarmes En Circuit Ouvert)
ALARM (alarmes en circuit ouvert) Ne s'utilise Le menu ALARM vous permet d'activer (YES) ou de qu'en mode GURU désactiver (NO) les alarmes sonores du GURU en plongée avec déverrouillé mode plongée en circuit ouvert. scaphandre SCUBA m ATTENTION ! 12:30 Excepté... -
Page 35: Compas
Pour calibrer le compas, reportez-vous au chapitre COMPASS de ce manuel. Le compas du GURU a une résolution de 1 ° et une précision de +/- 1 °. Le dévers est automatiquement compensé jusqu'à 85 °. Lorsque vous tournez votre bras, il peut se passer quelques secondes avant que le compas ne retrouve de nouveau un alignement correct. -
Page 36: Prévisions Météorologiques
Prévisions météorologiques GURU Les prévisions météorologiques sont basées sur la surveillance de la déverrouillé pression atmosphérique au cours des 18 heures qui précèdent, à l'aide du baromètre incorporé. Pour que les prévisions météorologiques soient fiables, il ne doit pas y avoir de modification d'altitude. Ces dernières 12:30 induiraient des modifications de pression atmosphérique et provoqueraient... -
Page 37: Altimètre, Baromètre, Thermomètre
Thermomètre : (en bas à gauche, exprimé en °C ou °F) : indique la température du boîtier du GURU. La température mesurée par le GURU est celle du boîtier de l'appareil lui-même. Par conséquent, si vous le portez au poignet, il mesurera une température qui est supérieure à... -
Page 38: Applications Pour L'apnée Du Guru
Applications pour l'apnée du GURU Certaines applications sont installées sur le GURU. GURU HAUT/ déverrouillé sortie/ Pour y accéder, appuyez sur le bouton (après avoir navigué jusqu'à l'écran du compas). CHRONO 12:30 MIX CHECK 54° PITCH&ROLL MOON MAGMETER Choisissez EXIT pour sortir du menu des applications, ou appuyez sur le... -
Page 39: Le Guru Pendant La Plongée
LE GURU PENDANT LA PLONGÉE Le GURU active automatiquement le mode plongée DIVE lorsque vous atteignez une profondeur de 1,5 m. Le réglage d'usine est le mode plongée en circuit ouvert OC, vous pouvez cependant choisir le mode qui sera activé par l'intermédiaire du menu DIVE SET 1. -
Page 40: Plongée Avec Scaphandre Scuba En Circuit Ouvert (Oc)
Plongée avec scaphandre SCUBA en circuit ouvert (OC) m ATTENTION ! Ce manuel ne remplace PAS une formation adaptée ! Le diagramme ci-dessous montre les informations qui sont affichées au cours d'une plongée avec scaphandre : Informations principales Profondeur actuelle (sur la gauche) : exprimée en mètres ou en pieds. Durée (à... - Page 41 m ATTENTION ! Ce manuel ne remplace PAS une formation adaptée ! Safety stop : (palier de sécurité) : au cas où un palier de sécurité a été déterminé (ce qui est recommandé), il sera affiché au centre de l'écran de l'ordinateur au cours de la remontée, en commençant à...
-
Page 42: Autres Informations Visibles Au Cours De La Plongée
D. Pour revenir à l'écran de plongée, continuez d'appuyer sur le bouton attendez quelques secondes. (sur la gauche) : pourcentage d'oxygène dans le mélange que le GURU utilise pour les calculs de décompression. m/min Vitesse de remontée (au centre) : vitesse en temps réel (en mètres/... - Page 43 ALG (algorithme de niveau de prudence) (sur la gauche) : le niveau de prudence qui s'applique à l'algorithme de décompression. CNS (au centre) : % de toxicité au système nerveux central CNS qui s'est accumulé jusqu'à ce point. 12.4 Profondeur maximale (sur la droite) : profondeur maximale atteinte pendant la plongée.
-
Page 44: Table De Décompression Au Cours De La Plongée
Ce menu vous affiche tous les paliers de décompression et tous les mélanges que vous devrez utiliser en fonction de l'état actuel de la plongée en cours. Les paliers de décompression sont mis à jour en temps réel. Pour chaque palier obligatoire, le GURU affiche : La profondeur du La durée du Le mélange... -
Page 45: Changement De Mélange Au Cours De La Plongée
(par exemple du fait de la perte d'un bloc), ne changez pas le mélange non plus sur le GURU. Le GURU continue à déduire le temps de palier de décompression avec le gaz qui est sélectionné (tout en affichant le temps qui vous resterait si vous utilisiez le meilleur mélange). -
Page 46: Forcer Le Changement De Mélange Au Cours De La Plongée
Forcer le changement de mélange au cours de la plongée Au cours de la plongée, vous pouvez changer le mélange même si le GURU ne l'a pas recommandé. Le GURU met automatiquement à jour les calculs de décompression. T TS... -
Page 47: Le Transmitter Pendant La Plongée
Transmitter, qui peut être acheté séparément. La partie en bas à droite de l'écran du GURU affiche la valeur en bars (ou en PSI si les mesures Impériales sont choisies). La valeur BAR indique la pression qui reste dans le bloc. -
Page 48: Rbt Et Réserve Du Bloc
La valeur RBT (Remaining Bottom Time, temps restant en plongée) s'affiche en bas de l'écran du GURU. Elle est calculée sur la base de la fréquence respiratoire actuelle. Le GURU peut nécessiter de 2 à 5 minutes en plongée pour obtenir suffisamment de données pour calculer la valeur RBT. -
Page 49: Rbt Lors D'une Plongée Avec Décompression
RBT lors d'une plongée avec DÉCOMPRESSION Si des paliers de décompression obligatoires sont attendus, (avertissement : les paliers de sécurité et les paliers profonds ne sont pas considérés comme des paliers de décompression obligatoires), la valeur RBT indique le temps restant en plongée attendu, en fonction de la profondeur et de la fréquence respiratoire actuelles, de manière à... -
Page 50: Plongée En Mode Profondimètre Gauge
Profondeur maximale (MAX) (en bas à droite) : profondeur maximale de GAUGE la plongée. Le GURU calcule aussi les saturations et désaturations des tissus en mode AVG Depth profondimètre GAUGE, sur la base d'un mélange imaginaire avec une forte 15.2 proportion de gaz inertes (10/60, enregistré... -
Page 51: Plongée En Mode Apnée Free
12 heures ne se sont pas écoulées depuis la plongée la plus récente en mode circuit ouvert OC ou profondimètre GAUGE. Surf En mode apnée FREE, le GURU affiche : time Profondeur actuelle (en haut à gauche) : exprimée en mètres ou en pieds. -
Page 52: Le Compas Au Cours De La Plongée
Pour fixer le cap, appuyez sur le bouton D. App/sortie Lors de la navigation, le GURU considère que la direction suit le cap si elle ne diverge pas plus de 5 ° de celle qui a été déterminée. La profondeur actuelle DEPTH s'affiche en bas à droite. La température actuelle TEMP s'affiche en bas à... -
Page 53: Les Applications Au Cours De La Plongée
Les applications au cours de la plongée GURU Les applications du GURU peuvent être utilisées aussi bien au cours des déverrouillé HAUT/sortie/ plongées en apnée que de celles en scaphandre avec circuit ouvert ou en mode profondimètre. CHRONO 12:30 Pour y accéder, appuyez sur le bouton (après avoir navigué... -
Page 54: Le Guru Après La Plongée
à des changements de pression. Après chaque plongée en mode circuit ouvert OC ou profondimètre GAUGE, le GURU va afficher l'avertissement NO-FLY à l'écran. m ATTENTION ! En mode profondimètre GAUGE, le temps d'interdiction de vol est toujours de 24 heures. -
Page 55: Informations De Désaturation
Informations de désaturation Après que soit écoulée une période de 10 minutes après la dernière plongée en scaphandre (circuit ouvert ou profondimètre), les données de GURU désaturation peuvent s'afficher sur l'écran de la montre par une pression déverrouillé sur le bouton D. -
Page 56: Menu Des Applications
Menu des applications Pour accéder au menu des applications, appuyez sur n'importe quel bouton pour déverrouiller le GURU. Appuyez sur le bouton pour accéder à l'écran du compas, et appuyez de nouveau sur le bouton pour accéder au menu des applications. -
Page 57: Chrono : Chronomètre
D. INTERMÉDIAIRE PITCH-ROLL : roulis et tangage Le GURU dispose de divers accéléromètres intégrés, utilisés principalement pour compenser l'angle du bras et augmenter la précision du compas. Les mêmes Sortie accéléromètres sont utilisés dans l'application Pitch&Roll qui affiche l'inclinaison de l'appareil par rapport à... -
Page 58: Moon : Les Phases De La Lune
La densité actuelle du champ magnétique s'affiche en uT (micro Teslas). Le GURU active une alarme sonore si la valeur actuelle détectée est de 5 uT 18.9 supérieure ou inférieure à la valeur de référence (qui s'affiche dans le coin en bas à... -
Page 59: Fitness : Podomètre
FITNESS : podomètre Appuyez sur les boutons B, comme indiqué sur le schéma afin d'utiliser l'application. Le GURU affiche (du haut vers le bas) : Nombre de pas Distance parcourue Vitesse actuelle Calories brûlées Appuyez sur les boutons pour réinitialiser le podomètre. -
Page 60: Clock Alarm (Réveil)
L'heure fixée pour le déclenchement de l'alarme est affichée au centre. L'indicateur d'activation/désactivation (ON/OFF) est situé au centre en bas. CLOCK ALARM ON = Le Guru fait entendre une alarme sonore tous les jours à l'heure 11:30 fixée. OFF = Pas d'alarme sonore. -
Page 61: Raccorder Votre Ordinateur Guru À Un Mac Ou Un Pc
Il est très important de maintenir votre ordinateur de plongée GURU toujours à jour, avec la version la plus récente du logiciel. Le GURU doit être connecté à un Mac ou un PC à l'aide du câble USB afin de le mettre à jour. -
Page 62: Certificat De Garantie
3 ci-dessus. La garantie décrite ici peut être mise en œuvre en accord avec 6. La garantie peut être mise en œuvre en renvoyant à SEAC les conditions et limites indiquées ci-après : le produit supposé défectueux. L'intermédiaire dans cette 1. -
Page 63: Utilisez Un Chargeur Mural Pour Recharger
à SEAC dans les 15 jours ouvrables qui suivent, dans laquelle il/ elle exprime clairement le fait qu'il accepte de supporter les frais relatifs à cette opération (main-d'œuvre, pièces détachées si besoin, frais d'envoi). - Page 64 © 2017 Reproduction non autorisée interdite, en entier ou en partie. SEACSUB S.p.A. Français...
- Page 65 NOTES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Français...
- Page 66 NOTES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Français...
- Page 67 NOTES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Français...
- Page 68 SEACSUB S.p.A. Seac USA Corp. Via D. Norero, 29 16040 S. Colombano Certenoli e-mail: seac.usa@seacsub.com (GE) Italie www.seacsub.com Tel. +39 0185356301 Fax +39 0185356300 Courriel : seacsub@seacsub.com www.seacsub.com...