insTrucTions pour les Tuyaux d'évacuaTion
Les foyers Mendota DXV-45 et DXV-60 doivent utiliser le système d'évacuation Simpson Dura-Vent® ou Amerivent . Le foyer
Mendota DXV-35 doit utiliser un système d'évacuation amerivent, Simpson Dura-Vent®, Selkirk Metalbestos ou Cheminée
Sécurité . Toutes les garanties seront annulées et un incendie pourrait survenir, il pourrait y avoir des problèmes de santé et autres
dommages considérables si ces instructions ne sont pas bien respectées : l'installation n'est pas effectuée par un installateur
autorisé; l'installation de composantes endommagées; la modification du système d'évacuation sans autorisation; l'installation
de composantes non fabriquées ou approuvées par les cheminées sécuritaires Simpson Dura-Vent®, amerivent ou Mendota; ne
pas respecter les dégagements requis; ne pas bien serrer toutes les composantes. Consultez les codes locaux du bâtiment avant de
procéder à l'installation .
Toujours respecter les dégagements au combustible (espaces vides) afin de prévenir les risques d'incendie. Ne pas remplir les
espaces vides avec des matériaux isolants. Vérifiez les instructions d'installation pour les dégagements minimums à respecter
entre les parois extérieures du système d'évacuation et les surfaces combustibles .
assurez-vous de vérifier les exigences de dégagements entre la terminaison d'évacuation et la terrasse, les fenêtres, les sofites, les
régulateurs de gaz, les entrées d'air et les endroits passant, tel que spécifié dans ce manuel d'installation et les codes locaux du
bâtiment. MESUrES DE SÉCUrITÉ poUr L'INSTaLLaTEUr : 1) portez des gants et des lunettes de sécurité; 2) procédez
avec précaution quand vous utilisez des échelles ou que vous travaillez sur un toit; et 3) assurez-vous de connaître l'emplacement
du câblage électrique dans les murs et les plafonds.
L'appareil au gaz et le système d'évacuation doivent sortir directement à l'extérieur du bâtiment et ne jamais être rattachés à une
cheminée desservant déjà un autre appareil au gaz ou autre combustible. Chaque appareil au gaz à évent direct doit posséder son
propre système d'évacuation . Il est strictement interdit d'utiliser un système d'évacuation commun .
afin d'assurer une évacuation adéquate et un bon fonctionnement des foyers à évent direct et des poêles Mendota, il est très
important que les sections de tuyaux d'évacuation soit serrées fermement et à l'épreuve des fuites. Tous les sections de tuyaux
doivent être minutieusement insérées et verrouillées à la position «Twist Lock » (Simpson Dura-Vent® seulement).
nOUS RECOMManDOnS fORTEMEnT D'UTIlISER DES SECTIOnS DE TUyaUX DE lOnGUEUR fIXE
pLuTôT que Des seCTioNs TéLesCopiques Lorsque possibLe.
nOTE COnCERnanT lE DXV-35 : lorsque des tuyaux d'évacuation et des composantes sans joint de fibre de verre ou de
graphite sont utilisés, vous devez utiliser les joints d'étanchéité Milpak 1000F (#65-06-00909). Une bande adhésive approuvée
pour les températures élevées peut aussi être utilisée comme alternative sur les raccords extérieurs des conduits d'évacuation
au lieu. Contactez votre vendeur pour connaître le joint d'étanchéité approprié. Les tuyaux fabriqués par american Metals ne
requièrent pas l'utilisation du joint d'étanchéité homologué pour 1000° F . Lorsque des tuyaux Simpson Dura-Vent® DV sont
utilisés vous devez utiliser le joint d'étanchéité Milpak Silicate 1000F (#65-06-00909) pour les raccords intérieurs de tous les
tuyaux. Une bande adhésive approuvée pour les températures élevées doit être utilisée pour les conduits extérieurs (prise d'air).
Le joint d'étanchéité Silicate 1000° F peut être commandé directement de Mendota.
note : Quand des conduits Simpson Dura-Vent® DV sont utilisés, vous devez sceller les extrémités avec des joints d'étanchéité à
maçonnerie approuvé pour les températures élevées. Une bande adhésive approuvée pour les températures élevées peut aussi être
utilisée comme alternative sur les joints extérieurs de conduit d'évacuation au lieu du scellant. Un tube de scellant (#35-01-00238)
est fourni avec l'appareil . Contactez votre vendeur pour des pièces supplémentaires .
Ne pas séparer Les seCTioNs Télescopiques. eLLes DoiVeNT TouTes ÊTre uTiLisées. (simpson Dura-Vent®
seulement)
Les conduits et languettes d'ajustement Simpson Dura-Vent® sont fabriqués avec des embouts spéciaux "Twist-Lock". Les embouts
contiennent quatre (4) enclavures situées sur l'extrémité femelle des conduits qui s'insèrent directement dans les extrémités mâles
des conduits et languettes d'ajustement adjacents, en alignant les enclavures identiques les
unes vis-à-vis les autres et en glissant l'extrémité femelle dans l'extrémité mâle (figure 4).
Enfoncez les conduits ensemble et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre,
approximativement 1/4 de tour, jusqu'à ce que les deux (2) conduits soient verrouillés.
Le mécanisme de blocage femelle ne sera pas visible de l'extérieur du conduit noir ou des
languettes d'ajustement . Ils peuvent être repérés en examinant l'intérieur des extrémités
femelles .
mise en Garde
COMPOSanTES "TwIST-lOCk"
Figure 4 : Twist Lock