Avant d'allumer le téléviseur
Branchement du téléviseur
IMPORTANT : Le téléviseur doit être impérativement
branché sur une prise 230-240 V AC, 50 Hz.
Branchement de la prise RF
Branchez la fiche de l'antenne ou la fiche du déco-
deur à la prise RF située à l'arrière du téléviseur.
Branchez ensuite la fiche du câble connecté à la
prise de sortie du téléviseur à la prise des appareils
(magnétoscope, DVB, etc).
:
9+) 8+)
QhrhÃh
vq
rÃqÃpyp vr
Installation des piles dans la télécommande
Placez les piles dans le sens approprié comme le
montre le schéma ci-dessous.
Retirez le couvercle situé au dos de la télécom-
mande en le poussant légèrement vers le haut à
partir de l'endroit indiqué.
Insérez deux piles AAA (R03) ou des piles de type
équivalent dans la télécommande.
Remettez le couvercle en place.
REMARQUE : Si vous prévoyez de ne pas utiliser
la télécommande pendant une période prolongée, il
est préférable de retirer les piles. Des fuites risque-
raient en effet d'endommager l'appareil.
MISE EN MARCHE/ARRÊT du
téléviseur
Pour mettre en marche le téléviseur :
Il existe deux étapes pour allumer votre téléviseur :
1- Appuyez sur linterrupteur Power sur le devant
du téléviseur. Le téléviseur bascule en mode de
veille och le voyant lumineux situé dessous devient
ROUGE (BLEU, selon le modèle) (Le voyant lumi-
neux ROUGE situé sous le téléviseur sallume (se-
lon le modèle)
2- Pour allumer le téléviseur à partir du mode stand-
by :
8kiyrÃUW
Appuyez sur un bouton numérique de la télécom-
mande ainsi le numéro du programme est sélectionné.
ou,
Appuyez sur les touches Programme Up ou Down
sur le devant/côté du téléviseur ou la télécommande
afin que le dernier programme regardé soit sélec-
tionné.
En procédant ainsi le téléviseur sallumera et le voyant
deviendra séteindra.
Dans les deux cas,le téléviseur sallumera et le voyant
lumineux ROUGE deviendra VERT (selon le modèle).
Pour éteindre le téléviseur :
Appuyez sur la touche de veille de la télécommande
pour que le téléviseur passe en mode de veille, et le
voyant deviendra ROUGE (BLEU, selon le modèle)
Appuyez sur la touche de veille de la télécommande
pour que le téléviseur passe en mode de veille, et le
voyant VERT deviendra ROUGE ( selon le modèle)
ou,
Appuyez sur le bouton power situé sur le devant du
téléviseur pour éteindre le téléviseur.
Appuyez sur le bouton power sur le devant du télé-
viseur, ainsi il séteindra et le voyant lumineux VERT
séteindra. (Selon le modèle)
Utilisation du téléviseur
Vous pouvez faire fonctionner votre téléviseur à
l'aide de la télécommande ou directement à partir
des boutons du panneau de commande situé à
l'avant de l'appareil.
Système A.P.S (en option) (système de
programmation automatique)
Le message "VERIFIER ANTENNE. PROGRAMMA-
TION AUTOMATIQUE s'affiche lorsque vous mettez
votre téléviseur sous tension pour la première fois.
APS recherche et sélectionne toutes les chaînes, puis
les enregistre automatiquement sur votre téléviseur,
en fonction de la transmission des systèmes de pro-
gramme vidéo disponibles dans votre région.
Pour annuler le système APS avant de démarrer, ap-
puyez sur le bouton TV . Tout d'abord, choisissez
les options PAYS et CHANNEL TABLE (en option).
Cette sélection détermine le processus de tri d'APS.
Pour sélectionner MARCHE, appuyez sur la touche
ou
puis sur
système APS en cours d'utilisation, appuyez sur la
touche
ou
W@SDAD@S Ã 6IU@II @Ã
QSP BS6H H6UDP IÃ 6VUPH6UDRV@
Q6`T
8C6 II@GÃ U67G@
TU6I96S 9
H6 S8C@
- 3 -
ou
. Pour annuler le
.
A
X @TUÃ @ VSPQ@
7B
v
Ã
r