Caractéristiques Table des matières • C’est une télévision couleur télécommandée. • Télévision numérique terrestre intégrée (TNT) ATTENTION ............1 • 100 programmes à partir des bandes VHF, UHF ou Préparation ............. 1 des chaînes câblées peuvent être préréglées. Consignes de sécurité ......... 2 •...
10. Source de flammes nues Consignes de sécurité Ne placez aucune source de chaleur comme une 1. Source d’alimentation bougie sur l’appareil. L’appareil doit uniquement fonctionner sur une prise Avertissement ! de courant secteur de 230-240V AC / 50Hz. N’es- Toute intervention contraire aux réglementations sayez pas de le brancher à...
Touches de la télécommande MODE TV Indicateur de signal = Touche de déplacement vers le Haut = Veille = Touche de déplacement vers la droite OK/SELECT = Ok = Touche de déplacement vers le bas 0 - 9 = Programme direct -/-- / EXIT = Deux chiffres P + = Programme suivant OK/SELECT...
Boutons du panneau de contrôle P/CH MENU POWER CASQUE (en option) P/CH MENU POWER Marche / Arrêt Menu AV AVANT (en option) (en option) - Volume + Programme SCART II ANT. VIDEO AUDIO SCART I VIDEO AUDIO Sortie audio coaxiale (en option) Péritel 2 Entrée vidéo (en option) Entrée Vidéo / Audio (Gauche/Droite) (en option)
Avant la mise en marche de votre téléviseur : Alimentation électrique IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu pour fonc- tionner sur 230-240 V AC, 50 Hz. • Après l’avoir déballé, attendez un moment pour que le téléviseur atteigne la température ambiante avant de le brancher à...
Utilisation des touches du téléviseur Fonctionnement du téléviseur Le réglage du volume et la sélection du programme Vous pouvez mettre en marche le téléviseur se font en utilisant les touches qui se trouvent sur le en utilisant à la fois la télécommande et les panneau de commande.
Réglages initiaux Recherche automatique La première fois que vous allumez le téléviseur, la fonction TNT est activée en premier. Comme c’est la Codec 4:3 Codec 16:9 première fois que la fonction TNT est utilisée, aucune chaîne n’existe en mémoire. Lorsque le téléviseur est mis en marche pour la première fois, le menu pour la sélection de la langue Recherche de chaîne: UHF 62.
mes, vous verrez les numéros des programmes et Remarque : Si la chaîne sélectionnée est les noms attribués à ces programmes. verrouillée, vous devez saisir le code d’accès à quatre chiffres pour pouvoir avoir accès à cette chaîne. Dans une telle situation, une 01 C 12 - - - - - 21 - - - - -...
• Si vous appuyez sur la touche “OK” lorsque le Affichage des sous-titres prochain événement est mis en surbrillance, un Avec la diffusion numérique terrestre (TNT), cer- rappel est réglé pour le programme en surbrillance, tains programmes sont diffusés avec des sous- et un symbole d’horloge apparaît sur la ligne de la titres.
• Appuyez sur les touches pour sélectionner Navigation dans la liste entière des chaînes la rubrique Supprimer dans le menu Liste OSD. • Appuyez sur les touches pour sélection- Dans le menu Liste des chaînes (Channel List ), ner la chaîne précédente ou suivante.
En appuyant sur , vous passez au caractère précédent ou suivant. En appuyant sur les touches , vous changez le caractère en surbrillance : Editer les listes de favorites par exemple, le « b » devient un « a » avec 1.
Dans tous les menus, vous pouvez appuyer sur la Si «oui» a été sélectionné, la recherche automati- touche “ ” pour afficher une information d’aide que démarre. Si « non » a été sélectionné, la re- sur les fonctions du menu. Pour le menu Liste des cherche automatique est annulée.
Tant en mode manuel qu’automatique, une chaîné Mettez « Oui » en surbrillance à l’aide des touches déjà répertoriée n’est pas mémorisée une seconde , puis appuyez sur OK pour lancer l’installa- fois, afin d’éviter les redondances de chaînes. tion.
Si l’émetteur fournit un signal particulier concernant Configuration l’audio, vous pouvez activer ce réglage pour rece- voir de tels signaux. Mode favoris Paramètres linguistiques Liste de chaînes Dans le Menu Configuration , mettez en surbrillance AC3 Audio Malentendant la rubrique Paramètres linguistiques en appuyant sur Définition de la Langue ...
Utilisez les touches pour mettre la rubrique Désactivé : Tous les menus sont déverrouillés. du menu à régler en surbrillance, puis appuyez sur Menu Principal : Le Menu Principal est acces- pour le régler. . sible seulement avec le code de verrouillage cor- Remarques: rect.
Page 18
Configuration Timer Mode favoris N° nom de chaîne Début Date Mode Liste de chaînes ITV 1 20:00 21:00 12/05/2005 Désactivé Définition de la Langue BBC ONE 00:00 00:00 01/01/2005 Désactivé Contrôle parental BBC ONE 00:00 00:00 01/01/2005 Désactivé BBC ONE 00:00 00:00 01/01/2005 Désactivé...
• Certains CAM peuvent nécessiter le réglage sui- Menu principal vant. Réglez le CAM en entrant dans le menu TNT, sélectionnez l’Interface commune et appuyez sur Liste des chaînes OK. (Le menu de configuration du CAM n’apparaît que lorsqu’il est demandé). Installation •...
Page 20
Menu Image Menu Fonction LUMINOSITE MINUT. SOMMEIL ARRET CONTRASTE VERROU. ENFANT COULEUR TXT LANGUE FRANÇAIS CONTOUR LANGUE FRANÇAIS TEMP. COULEUR NORMALE FOND BLEU ZOOM AUTO ENREG. Minuterie de Sommeil • En appuyant sur « » ou « » sélectionnez Luminosité/Contraste/Couleur/Définition/ «Minut.
Page 21
Si l’option Canal est sélectionnée, le menu installa- • Utilisez la touche « » ou « » pour changer le tion apparaît à l’écran comme indiqué ci-dessous. standard entre B/G, D/K, I ou L/L’. (en option) Syntonisation Précise • En appuyant sur « »...
Liste des chaînes Autres fonctions Statut du téléviseur Le numéro et le nom du programme sont 01 C 12 - - - - - 21 - - - - - affichés sur le côté supérieur gauche de l’écran 02 C 23 - - - - - 22 - - - - - quand un nouveau programme est introduit ou...
Branchement d’un équipement SOURCE périphérique Vous pouvez brancher une gamme variée d’équipements audio et vidéo à votre téléviseur. Avec la Péritel Votre téléviseur possède deux prises péritel. Si vous WIDE GUIDE voulez brancher des périphériques (c’est-à-dire un magnétoscope, un décodeur, etc…) qui ont des connecteurs Péritel, utilisez les entrées SCART Fonctions spéciales du télétexte (Péritel).
• Brancher un magnétoscope NTSC à une prise Est-ce que l’image ou le télétexte sont méconnais- RCA à l’arrière du téléviseur. sables ? Vérifiez si vous avez introduit la bonne fréquence. Appuyez sur la touche “ ” pour sélectionner la source appropriée.
Page 25
ENTRÉE D’ANTENNE RF Poids (kg) Nettoyage de l’écran 75 Ohm (déséquilibré) Votre téléviseur est équipé d’un tube image à écran plat « True Flat ». La surface de l’écran VOLTAGE DE FONCTIONNEMENT est revêtue d’une pellicule. Celle-ci ne doit 230-240V AC,50 Hz jamais être endommagée.