Publicité
Edition
Création des chapitres (Suite)
Remarques
• Cet enregistreur supporte un nombre de chapitres limité
sur un disque. Si celui-ci est dépassé, un message
apparaît. Si cela se produit, réduisez le nombre de
chapitres en les fusionnant. (
• Le menu "Menu Edition Edition chapitre" peut également
être visualisé en sélectionnant "Edition chapitre" à partir de
"EDIT MENU Menu principal".
p.ex.
Menu
Menu principal
Edition
Edition chapitre
Edition chapitre
Les chapitres peuvent être divisés
sur base des images. Ils peuvent être
fusionnés et les titres déterminés.
Titre
1
Fusion
Diviser
1
2
3
• Pour quitter "Menu Edition Menu principal", appuyez sur la
touche EDIT MENU.
• Le fait de créer des chapitres dans un titre (Original)
n'affecte pas les titres correspondants (Playlist).
• Il peut y avoir une petite différence entre un point marqué
et une division de chapitre effectivement lue.
• Le fait de faire une pause pendant un enregistrement crée
automatiquement une division de chapitre.
Créer automatiquement des chapitres lors d'un
enregistrement
Des marques de chapitre peuvent être créées
automatiquement depuis le début d'un titre à des
intervalles réguliers. (Des marques de chapitre sont
ajoutées aux marques existantes.)
C'est pratique pour de longs programmes, tels que les
jeux sportifs en direct.
1) Effectuez les étapes 1 à 4
2) Appuyez sur les touches
sélectionner "Créa auto de chapi", puis
appuyez sur la touche ENTER.
3) Appuyez sur les touches
sélectionner un intervalle de division de
chapitre, puis appuyez sur la touche ENTER.
Les divisions de chapitre sont marquées
automatiquement aux intervalles sélectionnés.
88
page 89)
DVD
Source
Enregistrement DV
Edition chapitre
Fonctions d'édition
Pré-visu Playlist
4
5
Combi du titre ORG
Finalisat. DVD-Vidéo
Suppr. parties
pages 85 à 86.
/
pour
/
pour
Edition d'interruption de chapitre
Les positions des marques de chapitre peuvent être
ajustées. Le début d'un chapitre en cours de sélection
peut être décalé.
1) Effectuez les étapes 1 à 5
2) Appuyez sur la touche QUICK MENU.
3) Appuyez sur les touches
sélectionner "Edit de division de chap", puis
appuyez sur la touche ENTER.
4) Appuyez sur les touches
sélectionner l'élément, puis appuyez sur la
touche ENTER.
"Par frame (VR mode)"
La marque de chapitre se déplace d'une trame.
"Par GOP (Vidéo mode)"
La marque de chapitre est décalée d'un GOP
(environ 0,5 seconde), qui représente une unité
d'édition en format DVD-Vidéo.
5) Appuyez sur les touches
sélectionner un chapitre dont le début est à
décaler.
6) Appuyez plusieurs fois sur les touches FRAME
(II / II) jusqu'à ce qu'une scène désirée
apparaisse.
Sélectionner un point tout en contrôlant l'image
miniature, qui change lorsque la touche est enfoncée.
Pour utiliser d'autres chapitres, appuyer sur les
touches
/
pour sélectionner d'autres, puis suivre
les étapes ci-dessus.
7) Pour terminer, appuyez sur la touche O ou sur
la touche EDIT MENU.
Remarques
• Pour annuler le mode d'édition d'interruption de chapitre,
appuyez sur la touche QUICK MENU, et sélectionnez
"Arret de division de chap (par trame)" ou "Arret de division
de chap (par GOP)" puis appuyez sur la touche ENTER.
• Une marque de chapitre ne peut pas être décalée au-delà
des marques de chapitre adjacentes ou d'un intervalle
logique sur des données enregistrées dans un chapitre.
• Le fait de décaler une marque de chapitre restaure une
image miniature au début d'un chapitre. Cela risque de se
produire également sur le chapitre précédent en fonction
des conditions des données.
pages 85, 86.
/
pour
/
pour
/
pour
Publicité
