Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur la touche STOP.
Pour faire une pause d'enregistrement (pour
ignorer une section inutile)
Pendant l'enregistrement, appuyez sur la touche
PAUSE.
Pour reprendre l'enregistrement, enfoncez-la à
nouveau.
Remarque
• Le fait de faire une pause d'enregistrement crée
automatiquement une division de nouveau chapitre sur ce
point.
Pour modifier un canal TV à enregistrer
1) Pendant l'enregistrement, appuyez sur la
touche PAUSE.
L'enregistrement fait une pause.
2) Appuyez sur les touches CHANNEL pour
modifier le canal.
3) Appuyez sur PAUSE pour reprendre
l'enregistrement.
Pour visualiser un programme TV pendant un
autre enregistrement
1) Démarrez l'enregistrement sur cet enregistreur.
2) Appuyez sur la touche TV/DVR de la
télécommande.
3) En utilisant le sélecteur de canal du téléviseur,
sélectionnez un canal désiré sur le téléviseur.
Si vous appuyez sur la touche TV/DVR encore,
vous irez de nouveau à l'affichage de
l'enregistrement en cours.
Pour régler une heure d'arrêt de
l'enregistrement en cours
1) Pendant l'enregistrement, appuyez sur la
touche QUICK MENU.
Le "Menu rapide" apparaît.
2) Appuyez sur les touches
sélectionner "Fin de temps", appuyez ensuite
sur la touche ENTER.
L'affichage change comme suit:
p.ex.
2 : 13
Fin de temps
3) Appuyez sur les touches
sélectionner un élément, appuyez ensuite sur la
touche ADJUST pour modifier la valeur.
4) Appuyez sur la touche ENTER.
/
pour
/
pour
Remarques
• En réglant une heure d'arrêt, elle est mémorisée comme
une heure programmée, et le voyant
panneau avant s'allume pour indiquer que l'enregistreur
contient un programme d'enregistrement par minuterie.
• L'heure d'arrêt programmée doit être réglée 5 minutes
après l'heure actuelle.
Pour lire un titre enregistré sur un disque DVD-
RAM pendant l'enregistrement d'un autre sur le
même disque (lecture de titre enregistré)
DVD-RAM
Pendant l'enregistrement vous pouvez lire un titre
enregistrée sur le même disque.
1) Pendant l'enregistrement sur un disque DVD-
RAM, appuyez sur la touche CONTENT MENU.
2) Appuyez sur les touches
sélectionner un titre désiré, appuyez ensuite
sur la touche ENTER.
La lecture du titre sélectionné démarre.
Le fait d'appuyer sur la touche STOP arrête la
lecture, et le contenu en cours d'enregistrement
retourne. Si la touche PLAY est enfoncée, la lecture
reprend à partir de l'endroit où l'appareil s'est
arrêté.
Remarques
• Un titre enregistré sur le même disque peut prendre plus
long temps pour apparaître.
• Lorsque cette fonction est utilisée, les opérations/fonctions
suivantes ne sont pas disponibles.
- Lecture programmée (lecture répétitive, balayage des
introductions etc.)
- Edition (Programmation de la liste de lecture, copie,
attribution d'un nom à un titre/chapitre, réglage d'image
miniature de titre, etc.)
• En fonction de l'état des données, la lecture peut
s'interrompre.
Créer des chapitres pendant l'enregistrement
Appuyez sur la touche CHP DIVIDE.
Le contenu est divisé en deux chapitres au point où la
touche a été enfoncée.
Remarque
• Si l'on veut diviser en chapitres à des points désirés sur les
disques DVD-R/RW, utiliser cette méthode. Sur ces
disques, il n'est pas possible de créer des chapitres après
l'enregistrement.
Créer automatiquement des chapitres à des
intervalles réguliers
Réglez "DVD-Vidéo: CHP Creation" (
/
de l'affichage du
/
/
/
pour
page 130).
35