Trevi RC 832 Mode D'emploi page 4

R C 8 3 2
ΙΑΜΟΡΦΩ΢Η & Λ ΙΣΟΤΡΓΙ ΢:
1. Sleep Button
ο
2. Down/Hour
ο
3. Up/Minute
ή ο ο ι ο ής / ή ς
4.
ά / ώ ας
ω α ω ο χ ο
5.
ο AM/FM
6.
ο α
7. Down/Alarm
ο α
8. Up
ο On/Standby/Alarm Off
9.
ο Snooze
10.
Έ ι σ α ού - Buzzer / α ιόφ
11.
12. LED
Χ ο πα α α ( ω π υ
13. -Backup
batteries)
14. Sleep Indicator
Η Η Α Α
ο οθ ήσ σ σ ά ο α ώ ιο σ ί α.
" : " αι θα έ ι α θ ίσ σ σ ή ώ α. Ε ίσ ς, θα
" ά ά ι έ ο ος ύ α ος αι
Η Η Ω Α
θ ίσ ο ά α σ α άσ ασ α α ο ής.
ο ά α β ίσ αι σ α άσ ασ α α ο ής.
. α ήσ αι α ήσ α έ ο ο ή
ί αι έ ο σα ώ α α αβοσβή ι. Αφήσ
. α ήσ ο ο ί ώ ας ία φο ά αι
. α ήσ ο ή ο ώ ία φο ά αι
ί σ : α ήσ αι α ήσ α έ ο ο ο
ή ο α ύ α.
. α ήσ α ά ο ή ο ύθ ισ ς ώ ας ό α φ άσ ι σ ο σ σ ό
έ ο σα ώ α θα σ α α ήσ ι α α αβοσβή ι.
Α Α
. α ήσ ο ο ί Ε ο οί σ / Α α ο ή ια α
α ιόφ ο.
. Ε ι έ ώ AM ή FM ιέ ο ας ο
FM θα φα ίσ ι οθό LED.
. θ ίσ έ α σ αθ ό ιέ ο ας ο ή
Up / Dow ια ισσό ο α ό ό
α ό α ο σ ο ισ ού. Ο α ό α ος έ
θα ι ώσ ι σ ο ό ο σ αθ ό. Α ο α ό α ος σ
σ α ιοφ ι ό σ αθ ό, α ήσ ο ο
οσα όσ ύθ ισ .
. θ ίσ έ ασ α ώ ας ο ή
. ια α α ο οιήσ ο α ιόφ ο, α ήσ
ο ά α σ α άσ ασ α α ο ής.
. Αφού σ ο ισ ί σ α ιοφ ι ό σ αθ ό,
έ ο σα ώ α α ί ια α ιοφ ι ή σ
. Εά θέ α έ α ιοφ ι ή σ
Up ή Tu i g Dow , σ σ έ ια ο ά α θα
ό α.
Α Η Ω Ω Α
έ ι σ αθ οί AM αι FM ο ού
. ι ο ία RADIO, ι έ ώ
. ο ισ ί σ έ α ιθ ό σ αθ ό ό
. α ήσ αι α ήσ α έ ο ο ή
αι σ σ έ ια ο Preset Statio Nu ber θα α αβοσβήσ ι. Αφήσ
. α ήσ ία ή ισσό ς φο ές ο
ιθ ό α ιθ ό σ αθ ού α ό ο P σ ο P .
. α ήσ ία φο ά ο ή ο Preset / Me or Up αι σ
ο ι έ ο σ αθ ού θα σ α α ήσ ι α α αβοσβή ι. ώ α ο σ αθ ός α οθ
ιθ ό α ιθ ό σ αθ ού. ια α α ι α ασ ήσ
ή , α α άβ ό α α σ ά ια ο
α ι αθισ ά ο ο ο έ ς α οθ
ια α άβε ε ο αθο ισ έ ο ς σ αθ ούς:
. ι ο ία RADIO, ι έ ώ
. α ήσ ία ή ισσό ς φο ές ο
ιθ ό α ιθ ό σ αθ ού.
Η Η Ω Α Α Η Α
θ ίσ ο ά α σ α άσ ασ α α ο ής.
αφύ ισ ς ό α ο ά α β ίσ αι σ α άσ ασ α α ο ής.
. α ήσ αι α ήσ α έ ο ο ο
α αβοσβή ι ώ α αφύ ισ ς. Ε ι έ ο
. α ήσ ο ο ί ώ ας ία φο ά αι
. α ήσ ο ή ο ώ ία φο ά αι
ί σ : α ήσ αι α ήσ α έ ο ο ο
ή ο α ύ α.
. α ήσ α ά ο ο ί σ α ού ό α φ άσ ι σ ο σ σ ό
αφύ ισ ς σ α α ά α α αβοσβή ι. Η ώ α σ α
. α ήσ ία ή ισσό ς φο ές ο ο
σ α ού ο σας α έσ ι, ό ς α α ά
Indicator light on : Buzzer selected as alarm type.
a) Alarm -
b) Alarm - Indicator light on : Radio selected as alarm type.
Indicators both light off : No alarm selected, meaning
&
c) Alarm -
that the unit will not alarm when it reaches the Alarm set time.
All manuals and user guides at all-guides.com
A M / F M A L A R M C L O C K
5
1 7 8 4 6 2 3 9
ο
11 12 10 13 14
οθό ο ο ο ιού θα φα ισ ί έ
ισ έ ι σ έ ι
ά ι φ ι ή α α ία.
ο ί α ο ίσ ό ο ώ α ο
ο Ti e Set ια ί ο ό α. ό θα
ο ο ί.
α ι έ α ια α θ ίσ ο φίο ώ ας.
α ι έ α ια α θ ίσ ο ό
ί Hour / Mi ute ια α α ά
ό ο. σ έ ια,
θ ίσ ο ά α σ ι ο
ή ο AM / FM. σ έ ια, σ ό
ο Tu i g Up / Dow . α ώ ας ο ή
ο ια α ο οιήσ ι ο ία
ς θα σα ώσ ι ος α ά ή ος α ά
ο ισ ός σ ο ισ ί
ί ύθ ισ ος α ά / ά ια α
ο Volu e Up / Dow .
ο ο ί O / Sta db ια α θέσ
ο ά α θα ισ έ ι ια α φα ίσ ι
ό α ά α ό ι ά ό α.
ό α, α ήσ ί ία φο ά ο ο
φα ίσ ι α ιοσ ό α ια ι ά
Ω
α α οθ ού σ ή :
σ ο ή ιέ ο ας ο ή ο AM / FM.
ς ι άφ αι σ ο ού ό
ο Preset / Me or Up ια ί ο
ο ο ί.
ή ο Volu e Up / Dow ια α ι έ
σ έ ια ο α ιθ ός
ύ αι σ ο
έ α σ αθ ό ο ί αι α οθ
ι άφο αι α α ά . Ο έος σ αθ ός
έ ο.
σ ο ή ιέ ο ας ο ή ο AM / FM.
ή ο Preset / Me or Up ια α ι έ
Η Η
ο ί α θ ίσ ό ο ώ α
ί σ α ού ια ό α. σ έ ια
ή ο.
α ι έ α ια α θ ίσ ο φίο ώ ας.
α ι έ α ια α θ ίσ ο ό
ί Hour / Mi ute ια α α ά
ό ο. σ έ ια, ώ α
ού έ ι θ ισ ί.
ί α ός ια α ι έ ο ύ ο
: -
ΧΡΗ΢Η ΞΤΠΝΗΣΗΡΙ
θ ίσ ώ α αφύ ισ ς αι
1 .
ο ού ό α.
.Ό α φ άσ ι ο ό ος ια ο
ή ο βο β ή α ά ο α
. α ήσ ία φο ά ο ο
ο α ιοφώ ο ή ο βο β ή θα σβήσ ι.
ί σ : Εά ι έ
ο οιήσ ι έ α ιθ
σι ο οιήσ α ό ο ύ ο ια ο
Α SNOOZE
ια α α α ί ί ο 9
α ό ο α ιόφ ο ή ο ια ό
ί ς ή ι θα α αβοσβή ι. Α ό θα σι
ά. ο ί α α α άβ
ΚΟΙΜΗΘ ΙΣ Μ ΣΟΝ ΗΧΟ ΣΟΤ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΤ
α ήσ ία φο ά ο ο
1.
ί ς ύ ο θα ο οι θ ί.
. α ήσ ία φο ά αι
ύ ο ά ς 9 -80-70-60-50-40-30-20-10 -OFF OFF ο σ
Sleep α ώ αι .
ι
Αφού θ ίσ ο ό ο ύ ο , ο α ιόφ
" :
α ο οι θ ί αι θα
αθο ισ έ ώ α ο ύ ο . Α θέ
α ά ο ο ί Ε ο οί σ / Α α ο ή, ό
α ο οι θ ί. Ο ί
α άσ ασ α α ο ής.
ΚΟΙΜΗΘ ΙΣ ΚΑΙ ΞΤΠΝΗ΢Σ Μ ΣΟΝ ΗΧΟ ΣΟΤ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΤ
.Ε α α άβ α βή α α ο
φίο.
Α Ε Ο Α Η
ο φίο
Α Ε Ο«
. α ήσ ο ο ί Α ασ ο ής
α ούσ ο α ιόφ
. ο α ιόφ ο ί αι ώ α
αι ο σ α ός θα
ία
αφύ ισ ς.
α AM ή
BATTERY BACK-UP
Α ό ο α ιόφ ο ο όι ιαθέ ι έ α φ
ο Tu i g
σ ής ι ο ία ο
σ ισ ύ α α ίας ί αι α ό α . Ωσ όσο,
αι
ο ο ιού α άβ ι, α ό ο ο
α ίβ ια
αφύ ισ ς σ ή . ο σύσ
ι α βά ο αι . ισ ού
ασφα ίσ έ ισ α ό οσ .
Η Ό α ά
ο ά α ί αι φο ιασ έ
οθό θα φα ί ι α ία
ί Tu i g
έ ο σα ώ α α ώ ας ο οιο ή ο
φα ισ ί ια ι ά
ο αθο ισ έ ο ό ο σ α
Α Α
Η ο ά α ιαθέ ι έ α ύ α
αθ ί σ ό ο ο ή ος
α.
α ιόφ ο α έ αι
ό α
ο ά α ια α ύ
ο
ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦ ΢
Τ οφο ο α
έ ος σ
ο υχ α
α
ο
Β ο
ο βά ος αι οι ιασ άσ ις ί αι α ά
β ιώ ο α οϊό α ας, οι
ο ού ι ο οί σ .
Η Η
.Α ή ο ά α ί αι
α ό ο ία α α
φίο.
ή σ ι έ α ο οϊό ος.
ο φίο
.Η ύ σ ισ ύ ι ό ο ά
ύ σ ισ ύ ι ό ο σ
TREVI, α ο οία θα ι ιο θώσο
αι ώ ας α ι α άσ ασ
α ά .
. Η TREVI θύ
ο α ού αι α ό
ς ήσ ς α ής ς ο ά ας.
Ε Η
ι έ ο ύ ο ή ι ό
βαι θ ί ό ι έ ι ή ι ί αι α α
ή ι, ο ί α α ούσ ο ή ο ο
ο ύ ο ι ο οί σ ς ο έ ι έ ι
ί α ο οιήσ ο ή ι αι σ
AM ή α ιόφ ο FM ς ύ ο ή ι, β βαι θ ί ό ι έ
ό σ αθ ό αι έ α α ά ο ί ο έ ασ ς
ή ι.
ά ο ύ ο σας, α ήσ ο ο
ο βο β ή σ ο ο αθο ισ έ ο
ά ο α ιόφ ο ή ο βο β ή ια 9
α ή ι ο ία ια ί ο
ί Sleep ια α ο οιήσ ι ο
α ι έ α ο ο ί Sleep ια α ι έ
αί ι ό ι
ο θα ο οι θ ί αι θα
ισ έ ι σ α άσ ασ α α ο ής ό α φ άσ ι σ
α α ώσ ι ο ία ύ ο , α ήσ
ι ο ία α
ς ά ς θα σβήσ ι αι ο ά α θα ισ έ
ι άφο αι σ ό α "
Ε Ο Α Α Ε Ο " αι "Χ Η
ι ο ίας αι θ ίσ ώ α ο θέ
ο ι α ο ά ς θ ί ός ι ο ίας.
ο α α ισ έ ο α α ο οι ί αι αφού ά
ο οι θ ί α ό α α α ά ο αθο ισ έ
ι ό σύσ α οφο οσίας ια α ιασφα ισ ί
ο ο ιού σ ί σ ια ο ής ύ α ος. Η
ό ισ ύ ς α α ίας, οθό
ο ο όι ια ί σ σ ή ώ α αι α οθ
α ι ο ί α α ί ς έθο ς
ήσ α α ίας ά ς ιά ιας
Α Α Η Α Η Α
ι οφο οσία α ασσό ο ύ α ος α ά
α α ί ς έθο ς . V "AAA" ια φ
οφο ία. Ωσ όσο, ο ί α
ο ί αι ο έ ο ο ι ό ιάσ
ό α. Α ά, θα ι ο οι θ ί ό α φ άσ ι σ ο
ού.
ο α ώ ιο σ ο ίσ έ ος ς ο ά ας αι θα
ς ια α ύ ή ού α ιοφώ ο FM. ια ο AM, ο
ια σ α έ α θ ι ή αία,
ή AM.
: AC230V ~ 50Hz
DC3V , 2x1.5V "AAA" size batteries type (for clock
back-up) (battery not included)
: FM 87.5-108 MHz
AM 522-1620 kHz
: 150(L) x 98(D) x 70(H) MM
: 310g
οσέ ισ ι ή οσ αθού
ο ια αφές ο ού α α ά ο
έ ια ο ι ό ιάσ
ής ο ώ αι σ ο ί ιο ο
έ ι α αβιασ ί
ο σιο ο έ α έ α
α ασ ασ ι ά
ι ώ αι αφαι ού
αι ια ιές σ ά ο α ή ά α α ο
ήσ α ής ς ο ά ας ή α ό
Α
ς ι άφ αι σ
έ .
α ιοφώ ο
ι .
σ έ ια ο ή ος
ι
ί α αβο ής ά
ό ο αφύ ισ ς. Ο
ώ α.
ία Sleep. Ο
ο ό ο
ι ο ία
ο οί σ ς θα
ι σ
Η Ο Χ Ο Ο
Ο Ο Η Ε Ο
α
ια ύ ο
ώ α
α α ή α ό AC
ο
ύ ι ο ό ο
. V "AAA"
ής ια α
Α Α
ία ,
έ
α θα
έ ι α
ισ έ
σ ώς α
ίς
α ώ
οϊό
ο ά α. Η
οσ ή ι ς ς
α ώ α α,
ια ο ή
4