Historique Des Révisions Du Document - ABB Relion 670 Série Manuel D'installation

Section 1
Introduction
Le manuel d'ingénierie contient des instructions relatives à l'utilisation des DEI à l'aide des
différents outils disponibles dans le logiciel PCM600. Il fournit des instructions sur la
configuration d'un projet PCM600 et l'insertion des DEI dans la structure du projet. Le manuel
recommande également une méthodologie pour la configuration des fonctions de protection,
de contrôle-commande et pour l'ingénierie de la communication basée sur CEI 61850.
Le manuel d'installation contient les instructions d'installation du DEI. Le manuel fournit les
procédures d'installation mécanique et électrique. Les chapitres sont organisés dans l'ordre
chronologique d'installation du DEI.
Le manuel de mise en service contient les instructions de mise en service du DEI. Il peut
également être utilisé par les ingénieurs système et le personnel de maintenance comme
assistance lors des phases d'essai. Le manuel fournit les procédures de vérification des
circuits externes et de mise sous tension du DEI, des réglages et de la configuration, ainsi que
les procédures de vérification des réglages par injection secondaire. Le manuel décrit la
procédure d'essai d'un DEI dans un poste qui n'est pas en service. Les chapitres sont organisés
dans l'ordre chronologique de mise en service du DEI. Les procédures adéquates peuvent être
suivies également pendant le service et les activités de maintenance.
Le manuel d'exploitation contient des instructions sur l'exploitation du DEI après sa mise en
service. Le manuel fournit les instructions de surveillance, de contrôle-commande et de
paramétrage du DEI. Le manuel explique également comment identifier les perturbations et
comment visualiser les données de réseau calculées et mesurées pour déterminer la cause d'un
incident.
Le manuel d'application contient les descriptions d'application et les consignes de réglage
triées par fonction. Il peut être utilisé pour déterminer à quel moment et pour quelle raison une
fonction de protection standard peut être utilisée. Il peut également servir de guide lors du
calcul des paramètres.
Le manuel technique contient les descriptions des principes de fonctionnement, et répertorie
les blocs fonctionnels, les schémas logiques, les signaux d'entrée et de sortie, les paramètres
de réglage et les données techniques, triés par fonction. Le manuel peut être utilisé comme
référence technique pendant les phases d'ingénierie, d'installation et de mise en service, ainsi
que pendant l'utilisation habituelle.
Le manuel de protocole de communication décrit les protocoles de communication pris en
charge par le DEI. Il se concentre sur les mises en œuvre spécifiques du fournisseur.
Le manuel des entrées/sorties décrit les perspectives et les propriétés des points de données
spécifiques au DEI. Il doit être utilisé conjointement avec le manuel de protocole de
communication correspondant.
Le guide de déploiement de la cyber-sécurité décrit la manière de traiter la cyber-sécurité lors
de la communication avec le DEI. Certification, autorisation avec contrôle d'accès basé sur les
rôles et ingénierie de produit pour les événements liés à la cyber-sécurité sont décrits et triés
par fonction. Le guide peut être utilisé comme référence technique pendant les phases
d'ingénierie, d'installation et de mise en service, ainsi que pendant l'utilisation habituelle.
1.3.2 Historique des révisions du document
Révision du document/date
–/mai 2017
A/octobre 2017
B/novembre 2017
C/mars 2018
6
Historique
Première version
Version 2.2.1
ZMFPDIS et ZMFCPDIS - Ajout de tableaux de
réglages manquants
2.2 Version de maintenance 1
1MRK 514 026-UFR C
GUID-C8027F8A-D3CB-41C1-B078-F9E59BB73A6C v6
Manuel d'installation