Page 4
De har netop købt denne elektroniske badevægt fra Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Damit Sie Terraillon, og vi takker for den tillid, De derved har die Möglichkeiten des Geräts optimal nutzen und mit vist os. Vi håber, De bliver glad for vægten og anbe- Ihrem Produkt voll und ganz zufrieden sind, emp- faler, at De nøje læser denne brugsanvisning for at få...
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE 2. Comment est calculé le pourcentage de INFORMATIONS IMPORTANTES A graisse dans le corps ? CONNAITRE AVANT D’UTILISER VOTRE IMPEDANCEMETRE Le pourcentage de graisse est mesuré grâce à un procédé appelé Analyse d’Impédance Bioélectrique Avant d’utiliser la balance, vous devez connaître... (BIA).
Page 6
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE Les déchets cellulaires sont transportés par l’eau % de masse % Optimal d’eau pour être évacués dans l’urine et la transpiration. graisseuse dans le corps L’eau donne forme aux cellules, aide à maintenir 4 à 14 % 70 à...
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE LE MODE “ATHLETE” L’apport énergétique d’un aliment correspond donc à la somme des calories fournie par chaque nutriment. 5. Pourquoi est-il nécessaire d’intégrer un Il est toujours donné pour 100 g d’aliment. mode “athlète” dans un impédancemètre? On a découvert que le pourcentage de la masse 8.
Page 8
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE Le tableau suivant sert de référence pour estimer (brûlez plus de calories que vous mangez). A titre d’exemple: pour un adulte âgé de 20 à 40 ans, ayant votre Niveau d’Activité Physique (PAL) d’après l’Organisation Mondiale de la Santé, selon des les activités habituelles de la majorité...
DESCRIPTION DU PRODUIT INTRODUCTION • Portée : 160kg • Graduation : 100 g L’impédancemètre Terraillon est conçu et fabriqué • Graduation du taux de graisse : 0,1% dans une usine certifiée ISO 9001 et ISO • Graduation du volume d’eau : 0,1% 14001, et satisfait aux normes de qualité...
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE ON : FONCTIONNEMENT • Mise en marche et arrêt de l’appareil Afin d’obtenir des mesures précises, il est important • Rappel des 5 paramètres (taille, niveau d’activité, de bien se placer sur la balance. Placez la balance âge, sexe &...
Page 11
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE 3. Pressez les touches [ ▲ / ▼ ] pour entrer votre 12. Cette phase se termine par un signal sonore. niveau d’activité (de 1 à 5, 1 est un niveau quasi nul • Le pourcentage de masse graisseuse apparaît sur ère d’activité...
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE 2. L’icône « R » apparaît ainsi que la taille, le UTILISATION DE LA MÉMOIRE niveau d’activité, l’âge, le sexe et le mode Le produit est équipé de 10 mémoires individuelles. Athlète/ Normal. Ce qui permet aux utilisateurs de sauvegarder la taille, le niveau d’activité, l’âge, le sexe et le mode ARRÊT athlète/normal pour un usage fréquent.
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE GARANTIE Cette balance impédancemètre est garantie 2 ans contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pendant cette période, de tels défauts seront réparés gratuitement (la preuve d’achat devra être présentée en cas de réclamation sous garantie). Cette garantie ne couvre pas les dommages résultants d’accidents, de mauvaise utilisation ou de négligences.