Manuels Connexes pour Terraillon TPRO3100
Sommaire des Matières pour Terraillon TPRO3100
- Page 1 NOT_TPro_3100_v2.qxd 21/03/07 16:11 Page 2 Notice d'utilisation Instruction manual TPRO3100 www.terraillon.com...
- Page 2 NOT_TPro_3100_v2.qxd 21/03/07 16:11 Page 1 NOTICE BALANCE ÉLECTRONIQUE MÉDICALE CLASSE III Cher Client, Vous venez d’acquérir ce produit et nous vous en remercions. Nous vous en souhaitons un excellent usage. Afin d’en obtenir pleine satisfaction, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice d’utilisation. A LIRE AVANT UTILISATION La balance électronique médicale est conçue et fabriquée dans des locaux certifiés par les Systèmes de gestion suivants : Qualité...
- Page 3 NOT_TPro_3100_v2.qxd 21/03/07 16:11 Page 2 BALANCE ÉLECTRONIQUE MÉDICALE CLASSE III BALANCE ÉLECTRONIQUE MÉDICALE CLASSE III DESCRIPTION DU PRODUIT Face avant Face arrière Entrée de l’adaptateur d’alimentation secteur Ecran LCD Compartiment à piles Indicateur de niveau Pieds réglables Plateau • Appareil médical de Classe I (Directive CE 93/42 EEC). •...
- Page 4 • Pour la calibration et le service après-vente, contacter le service consommateur de Terraillon à l’adresse suivante: • After Sales Service: Terraillon France & Headquarters B.P.73 -78403 Chatou Cedex-France Service consommateurs :0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr www.terraillon.com FOOK TIN TECHNOLOGIES LTD 4/F, Eastern Centre, 1065 King Road, HONG KONG www.fooktin.com.hk...
- Page 5 NOT_TPro_3100_v2.qxd 21/03/07 16:11 Page 4 INSTRUCTION MANUAL CLASS III ELECTRONIC MEDICAL SCALE Dear Customer, Thank you for purchasing this product. We hope you will find it satisfactory. Please read these instructions carefully to take full advantage of your product. READ BEFORE USE The Electronic Medical Scale is designed and manufactured in a facility certified in the following Management Systems: ISO 9001 Quality, ISO14001 Environment, OHSAS18001 Health and Safety and ISO13485 Medical Devices Quality.
- Page 6 NOT_TPro_3100_v2.qxd 21/03/07 16:11 Page 5 CLASS III ELECTRONIC MEDICAL SCALE PRODUCT SPECIFICATION Front view Back view DC adaptor input LCD display Battery compartment Level indicator Adjusting feet Platform • Class I medical device (EC Directive 93/42 EEC). • Class III OIML compliant. •...
- Page 7 AFTER SALES SERVICE For calibration and after sales services, please contact Terraillon consumer service at the following address: After Sales Service: Terraillon France & Headquarters B.P.73 -78403 Chatou Cedex-France Service consommateurs :0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr...
- Page 8 Hertfordshire, HP1 1LF - UK Tel: +44 (0)1442 270444 - Sales@hansonuk.com Terraillon Deutschland GmbH Gehlengraben 2 22415 Hamburg - Deutschland Tel: +49 (0)40 53 300 600 - info@terraillon.de Terraillon SpA Viale Sarca 45 Milano - Italy Tel: +39 (0)2 66114199...