Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Terraillon TFX INFINY
Sommaire des Matières pour Terraillon TFX INFINY
- Page 1 MARQUE: TERRAILLON REFERENCE: INFINY MEMORY CODIC: 2609088...
- Page 2 Herts HP1 1ES - UK Tel: +44 (0)1442 270444 - Sales@hansonuk.com Terraillon Deutschland GmbH Gehlengraben 2 D-22415 Hamburg Tel: +49 (0)40 53 300 600 - info@terraillon.de Terraillon SpA Viale Sarca 45 Milano - Italy Tel: +39 (0)2 66114199 Terraillon Asia Pacific Ltd 4/F, Eastern Centre 1065 King’s Road...
- Page 3 TFX INFINY PÉSE PERSONNE ÉLECTRONIQUE ELEKTRONISK PERSONVEKT IMPÉDANCEMÈTRE ......p 4 FETTVEVSANALYSATOR ....p 55 ELECTRONIC BATHROOM SCALE ELEKTRONINEN HENKILOVAAKA KEHON BODY FAT ANALYZER ....p 11 RASVAPROSENTIN MITTARI ..p 60 ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA IMPEDANZMETER ......p 17 ANALIZATOR TłUSZCZU W CIELE ..p 65 ЭЛЕКТРОННЫЕ...
- Page 4 De har netop købt denne elektroniske badevægt fra Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Damit Sie Terraillon, og vi takker for den tillid, De derved har die Möglichkeiten des Geräts optimal nutzen und mit vist os. Vi håber, De bliver glad for vægten og anbe- Ihrem Produkt voll und ganz zufrieden sind, emp- faler, at De nøje læser denne brugsanvisning for at få...
- Page 5 Szanowni Klienci, Kupilięscie Paęnstwo elektroniczną wagę osobową Vážený zákazník, marki Terraillon : za co Paęnstwu bardzo serdecznie Práve ste si kúpili elektronickú kuchynskú váhu Teraillon dzię kujemy. Zyczymy Panstwu satysfakcji w uzķyciu a my Vám za to ďakujeme. Prajeme Vám jej bezvadné...
-
Page 6: Pèse-Personne Électronique - Impédancemètre
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE 2. Comment est calculé le pourcentage de INFORMATIONS IMPORTANTES A graisse dans le corps ? CONNAITRE AVANT D’UTILISER VOTRE Le pourcentage de graisse est mesuré grâce à un IMPEDANCEMETRE procédé appelé Analyse d’Impédance Bioélectrique Avant d’utiliser la balance, vous devez connaître... (BIA). - Page 7 PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE Les déchets cellulaires sont transportés par l’eau % de masse % Optimal d’eau pour être évacués dans l’urine et la transpiration. graisseuse dans le corps L’eau donne forme aux cellules, aide à maintenir la 4 à 14 % 70 à...
-
Page 8: Precautions D'emploi
6. Eviter les vibrations ou chocs importants, tels INTRODUCTION que laisser tomber l’appareil sur le sol. L’impédancemètre Terraillon est conçu et fabri- qué dans une usine certifiée ISO 9001 et ISO CARACTERISTIQUES 14001, et satisfait aux normes de qualité et aux •... -
Page 9: Touches De Fonction
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE • Rappel rapide des données en mémoire pour COMMENCER EN 2 ETAPES accéder directement à la mémoire désirée 1 - REGLAGE INITIAL • Fonction “Effacement de la mémoire” Insérer 4 piles AAA dans le compartiment • Curseur d’évaluation des résultats pour le % de à... -
Page 10: Arrêt Automatique
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE 8. Pressez [ ▲ / ▼ ] pour sélectionner le mode MESURE DU POIDS SEUL “athlete/normal”. 1. Montez sur le plateau. Restez immobile pendant que l’appareil mesure votre poids. 9. Pressez la touche [ ] pour confirmer toutes ces données par un signal sonore. -
Page 11: Utilisation De La Mémoire
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE 3. Si elle est vide, il n’y aura aucun affichage. UTILISATION DE LA MÉMOIRE Le produit est équipé de 10 mémoires individuelles. 4. Si elle est pleine et que vous souhaitez effacez les Ce qui permet aux utilisateurs de sauvegarder la informations précédemment enregistrées, pressez taille, l’âge, le sexe et le mode athlete/normal pour les touches ▲... -
Page 12: Affichages Speciaux
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE - IMPÉDANCEMÈTRE AFFICHAGES SPECIAUX Affichage En cas de : Err0 Initialisation incorrecte : recommencez comme expliqué ci-dessus. Err1 Poids instable : recommencez le pesage. Err2 Surcharge : retirez le poids immédiatement. Err3 Impédance corporelle au delà de la limite (100 ohm à 1kohm) : recommencez la mesure.