informations de sécurité INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement et complètement ce AVERTISSEMENT manuel et le conserver pour une référence ultérieure. Les instructions d’utilisation concernent plusieurs modèles, les caractéristiques de votre aspirateur peuvent varier légèrement de celles AVERTISSEMENT décrites dans ce guide.
informations de sécurité IMPORTANT 1. Lisez attentivement toutes les instructions. Avant la mise en route, assurez-vous que la tension électrique fournie est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l’aspirateur. 2. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas l’aspirateur sur un tapis ou un sol mouillé. N’utilisez pas cet appareil pour aspirer de l’eau.
sommaire ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR Assemblage de l’aspirateur Cordon d’alimentation UTILISATION DE L’ASPIRATEUR Variateur de puissance Utilisation des accessoires ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET Entretien des accessoires de sol DU FILTRE Vider le bac à poussière Nettoyer le filtre à poussière Nettoyer le filtre de protection du moteur Nettoyer le filtre de sortie Changement des piles DÉPANNAGE...
assemblage de l’aspirateur EN OPTION sur le capot de l’aspirateur quand vous transportez l’aspirateur. d’aspiration sur l’appareil. assemblage de l’aspirateur _5...
utilisation de l’aspirateur CORDON D’ALIMENTATION lorsque vous débranchez l’aspirateur. ATTENTION VARIATEUR DE PUISSANCE MODÈLE TÉLÉCOMMANDÉ (COMMANDE INFRAROUGE) - TÉLÉCOMANDE ÉMETTEUR 1. Interrupteur marche/arrêt ( Appuyez sur le bouton ON/OFF pour mettre en marche l’aspirateur. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour arrêter l’aspirateur. 2.
Page 7
- CORPS DE L’APPAREIL Appuyez sur le bouton ON/OFF pour mettre en marche l’aspirateur et appuyez de nouveau pour l’arrêter. (ON(MAX) OFF) Si la télécommande à la poignée ne fonctionne pas, l’aspirateur peut être utilisé en actionnant l’interrupteur Marche/Arrêt situé sur le corps de la machine.
entretien des accessoires et du filtre UTILISATION DES ACCESSOIRES ACCESSOIRE Emboîtez l’accessoire à l’extrémité de la poignée du flexible. Pour utiliser l’outil à poussière, poussez l’accessoire sur l’extrémité de la poignée de tuyau. Pour utiliser l’outil de tapisserie d’ameublement, poussez l’accessoire sur l’extrémité...
entretien des accessoires et du filtre ENTRETIEN DES ACCESSOIRES TUYAU EXTENSIBLE COUDÉ (En Option) 1. Connectez le tube extensible coudé à la poignée. 1. Connectez le tube extensible coudé à la poignée. 2. Assemblez le tube télescopique à la partie inférieure du tube extensible coudé. 3.
Page 10
entretien des accessoires et du filtre Brosse à parquet (En Option) Aspirez la poussière dans les zones larges en un seul passage. Enlevez complètement les débris si l’admission est bloquée. Brosse à poils (En Option) Pour une aspiration efficace des fibres et des poils d’animaux sur les moquettes L’aspiration fréquente de cheveux ou de poils d’animaux peut engendrer une diminution de la...
VIDER LE BAC À POUSSIÈRE Une fois que le niveau de poussière Retirez le réservoir en appuyant Retirez le couvercle du atteint la marque de niveau plein, sur le bouton. réservoir à poussière. videz le bac à poussière. Jetez la poussière à la Après avoir vidé...
entretien des accessoires et du filtre NETTOYER LE FILTRE Á POUSSIÉRE QUAND DEVEZ-VOUS NETTOYER LE FILTRE À POUSSIÈRE La lampe témoin s’allume en rouge quand l’aspiration est restreinte. Si la lampe témoin s’allume, veuillez nettoyer le bloc poussière. Réglez la puissance de l’aspirateur sur ‘MAX’. Commande Commande à...
Page 13
NETTOYER LE FILTRE À POUSSIÈRE Retirez le réservoir à poussière Retirez la partie fixe du Retirez l’éponge et le filtre du et le cadre contenant le filtre couvercle du cadre. compartiment poussière. mousse de l’aspirateur. Lavez l’éponge et le cadre Laissez sécher l’éponge et le Remettez l’éponge et le à...
entretien des accessoires et du filtre NETTOYER LE FILTRE DE PROTECTION DU MOTEUR Retirez le réservoir ainsi que le filtre à poussière Enlevez le filtre de protection moteur du corps principal. Secouez et tapez la poussière de celui-ci et remettez-le dans la machine. NETTOYER LE FILTRE DE SORTIE Enlevez le bac à...
entretien des accessoires et du filtre CHANGEMENT DES PILES (EN OPTION) 1. Lorsque l’aspirateur ne fonctionne pas, remplacez les piles. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, veuillez contacter votre distributeur agréé. 2. Utilisez 2 piles de taille AAA. 1.
Directives sur la sécurité basse tension : 2006/95/EC CET APPAREIL EST DISTRIBUÉ PAR : 92806 PUTEAUX CEDEX Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos est à votre disposition au : 01 4863 0000 vous connecter à notre site internet http://www.samsung.com/fr Code No. DJ68-00466C REV(0.1)