Madas RG/2MCS Manuel Technique page 44

Caractéristiques ressorts d'étalonnage - Características de los muelles de calibración
RG/2MCS
DN 32 - DN 40 - DN 50
Molle di taratura Pa / Pa Setting springs
Ressorts d'étalonnage Pa / Muelles de calibración Pa
Codice molla
Spring code
Range
(mbar) Code ressort
Código muelle
10 ÷ 22 MO-0825
17 ÷ 32 MO-0850
32 ÷ 60 MO-0970
50 ÷ 95 MO-1000
85 ÷ 180 MO-1370
150 ÷ 350* MO-2550
300 ÷ 500* MO-2580
500 ÷ 800* MO-2580
Molle differenziale sfioro / Differential relief valve springs
Ressorts différentiel évacuation / Muelle diferencial de alivio
10 ÷ 20 MO-0214
15 ÷ 40 MO-0215
40 ÷ 80 MO-2150
50 ÷ 120 MO-3505
* = versioni con membrana rinforzata. Le tarature contrassegnate con * non sono intercambiabili con le versioni standard (quelle senza *).
* = versions with reinforced diaphragm. Settings marked with * are not interchangeable with standard settings (the one without *).
* = versions avec membrane renforcée. Les étalonnages marqués avec * ne sont pas interchangeables avec les versions standards (ceux sans *).
* = versiones con membrana reforzada. Las calibraciones marcadas con * no son intercambiables con las versiones estándar (sin *).
RG/2MCS - RG/2MBZ
Tabella 2 - Table 2 - Tableau 2 - Tabla 2
Caratteristiche molle di taratura - Setting springs data
dimensioni in mm
dimensions in mm
mesures en mm
dimensiones en mm
(d x De x Lo x it)
2,2x29x100x12
2,2x29x140x18
2,5x29x155x16
3,2x29x123x15,5
3,5X29X125X14
4X29X98X8
4,6x29,4x95x9
4,6x29,4x95x9
1,3x17x40x6
1,8x18,4x45x8,5
2x17x54x9
2,5x18x50x8,5
it= numero di spire totali
it= total number of turns
it= nombre total de spires
it= número total de espiras
44
RG/2MBZ
DN 32 - DN 40 - DN 50
Molle di taratura Pa / Pa Setting springs
Ressorts d'étalonnage Pa / Muelles de calibración Pa
Codice molla
Spring code
Range
(mbar) Code ressort
Código muelle
10 ÷ 22 MO-0825
17 ÷ 32 MO-0850
32 ÷ 60 MO-0970
50 ÷ 95 MO-1000
85 ÷ 180 MO-1370
150 ÷ 350* MO-2550
300 ÷ 500* MO-2580
500 ÷ 800* MO-2580
Molle di taratura OPSO / OPSO Setting springs
Ressorts d'étalonnage OPSO / Muelles de calibración OPSO
30 ÷ 90 MO-0650
70 ÷ 140 MO-0780
90 ÷ 260 MO-0880
200 ÷ 550 MO-0890
500 ÷ 1100* MO-0990
Molle di taratura UPSO / UPSO Setting springs
Ressorts d'étalonnage UPSO / Muelles de calibración UPSO
7÷ 20 MO-0104
10 ÷ 30 MO-0153
30 ÷ 50 MO-0203
50 ÷ 110 MO-0205
Molle differenziale sfioro / Differential relief valve springs
Ressorts différentiel évacuation / Muelle diferencial de alivio
10 ÷ 20 MO-0214
15 ÷ 40 MO-0215
40 ÷ 80 MO-2150
50 ÷ 120 MO-3505
Madas Technical Manual - 5|5.2a - REV. 0 of 5
dimensioni in mm
dimensions in mm
mesures en mm
dimensiones en mm
(d x De x Lo x it)
2,2x29x100x12
2,2x29x140x18
2,5x29x155x16
3,2x29x123x15,5
3,5X29X125X14
4X29X98X8
4,6x29,4x95x9
4,6x29,4x95x9
2x35x20x4
2,2x35x23,5x3,5
2,2x35x27x3
2,5x30x27x3
3x35x33,5x3,5
0,8x17x40x6
0,9x17x45x7
1x17x52x7
1,5x16,5x30,5x5
1,3x17x40x6
1,8x18,4x45x8,5
2x17x54x9
2,5x18x50x8,5
Apr 2019
th