Publicité
Svenska
Endast för inomhusbruk.
Den här produkten är inte avsedd för barn
på grund av att den innehåller elektroniska
komponenter. IKEA rekommenderar att enbart
vuxna sköter återuppladdningen.
Kontrollera regelbundet att inga skador
uppstått på sladd, kontakt, hölje eller andra
delar. Skulle sådana skador uppstå ska
produkten inte användas med laddaren.
Ansluts endas till skyddsklenspänning (SELV).
SPARA DESSA ANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA
BRUK
Koppla ifrån laddaren innan produkten
rengörs. Använd en fuktig trasa, undvik starka
rengöringsmedel.
Den här armaturens ljuskälla går inte att
ersätta, så när ljuskällan är förbrukad ska hela
armaturen ersättas.
Česky
Pouze vnitřní použití.
Tento výrobek není určen pro děti kvůli obsahu
elektrických součástek. IKEA doporučuje, aby
výrobek nabíjeli pouze dospělí.
Pravidelně kontrolujte stav kabelů, zástrčky,
krytů a dalších částí. Jsou-li poškozené, výrobek
nesmíte s nabíječkou používat.
Nabíjejte jen v zažízení vybaveném SELV.
TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ
Před čištěním výrobku odpojte nabíječku.
Čistěte navlhčeným hadříkem, nepoužívejte
silné čistící prostředky.
Žárovku u tohoto osvětlení nelze vyměnit;
jakmile dojde žárovka na konec své životnosti,
je potřeba vyměnit celé osvětlení.
4
Español
Usar solo en el interior.
Este producto no ha sido diseñado para niños,
porque contiene componentes eléctricos. IKEA
recomienda que realice la carga únicamente
un adulto.
Examina con regularidad el cable, el enchufe,
la carcasa y otras piezas para comprobar que
no hay daños. En caso de que existan daños, el
producto no se debe usar con el cargador.
Se debe utilizar solamente con un circuito de
muy baja tensión de seguridad (SELV).
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES PARA
UTILIZARLAS EN EL FUTURO.
Desconectar el cargador antes de limpiar el
producto. Utilizar un paño húmedo, evitando
detergentes abrasivos.
La fuente de luz de esta luminaria no es
reemplazable. Cuando finalice la vida útil
de la fuente de luz, se deberá reemplazar la
luminaria por completo.
Italiano
Solo per uso in ambienti interni.
Questo prodotto non è adatto ai bambini
perché contiene componenti elettrici. IKEA
raccomanda che la ricarica venga effettuata
solo da persone adulte.
Controlla regolarmente che il cavo, la presa,
l'involucro e gli altri componenti non siano
danneggiati. Se il prodotto è danneggiato, non
usarlo con il caricabatteria.
Il prodotto deve essere alimentato
esclusivamente in bassissima tensione di
sicurezza (SELV).
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURE
CONSULTAZIONI
Scollega il caricatore prima di pulire il prodotto.
Usa un panno umido, evitando i detersivi
concentrati.
La fonte luminosa di questa illuminazione
non può essere sostituita. Quando la fonte
luminosa raggiunge il termine del suo ciclo di
vita, l'intera illuminazione dev'essere sostituita.
AA-2328771-1
Publicité
