Bushnell TOUR Z6 201960 Mode D'emploi page 4

GETTING STARTED
OPERATIONAL SUMMARY
While looking through the Tour® Z6™, depress the power button once to activate the Vivid Display. Place the aiming
circle (located in the center of the field of view) upon a target at least 5 yards away, depress and hold the power button
down until the range reading is displayed near the bottom of the in-view display. Crosshairs surrounding the aiming
circle indicate that the laser is being transmitted. Once a range has been acquired, you can release the power button.
The crosshairs surrounding the aiming circle will disappear once the power button has been released (i.e. the laser is
no longer being transmitted).
Note: Once activated, the display will remain active and display the last distance measurement for 7 seconds. You can depress the power button again at any
time to distance to a new target. As with any laser device, it is not recommended to directly view the emissions for long periods of time with magnified lenses.
The maximum time the laser is transmitted (fired) is 7 seconds. To re-fire, press the button down again.
ADJUSTING THE EYEPIECE
Your Tour® Z6™ is constructed with a fold-down eyepiece designed for comfort and to exclude extraneous light. The
Tour® Z6™ provides extra-long eye-relief. If you wear glasses, make sure the eyecup is in the down position as this will
bring your eye closer the eyepiece lens allowing you to see a full field of view. The Tour® Z6™ is also equipped with
an adjustable eyepiece (+/- 2 Diopter Adjustment) that allows one to focus the VDT™ display relative to the image.
Simply rotate the eyepiece until the red display is in focus.
6
VIVID DISPLAY INDICATORS
Your Tour® Z6™ Vivid Display™ incorporates the following illuminated indicators:
PinSeeker™ Indicator (1)
Aiming Reticle (2)
Battery Life Indicator (3)
Active Laser (4)
Distance Displayed in Yards/Meters (5)
BATTERY LIFE INDICATOR
Battery Indicator:
Full charge
2/3 battery life remaining
1 /3 battery Life remaining
Battery Indicator Blinks - Battery needs to be replaced and unit will not be operable.
INSERTING THE BATTERY
Remove the Posi-Thread™ battery door by lifting the battery door tab and then rotating counter clockwise. Insert PinSeeker Slope & E.S.P
a CR2 3-volt lithium battery into the compartment negative end first, then replace the Posi-Thread™ battery door.
Note: It is recommended that the battery be replaced at least once every 6 months.
4
2
1
3
5
PinSeeker & E.S.P—201960
103
PinSeeker & E.S.P "Play-As"
7