MERONI DiLo Manuel D'installation Et Utilisation page 25

4.3
FAQ
Qual è la modalità di fabbrica della serratura?
La serratura è predisposta di fabbrica per funzionare in modalità Private.
What is the lock factory mode?
The lock is factory set to work in Private mode.
Quel est le mode d'usine de la serrure ?
La serrure est réglée en usine pour fonctionner en mode Privé.
¿Cuál es el modo de fábrica de la cerradura?
La cerradura está configurada de fábrica para funcionar en modo
Privado.
Cosa succede a DiLo se rimuovo o sostituisco la batteria?
Nulla. DiLo mantiene tutti i parametri di configurazione.
What happens to DiLo if the battery is removed or replaced?
Nothing. DiLo keeps the configuration.
Qu'e se passe-t-il a DiLo si je retire ou remplace la batterie ?
Rien. DiLo conserve tous les paramètres de configuration.
¿Qué pasa a DiLo si quito o cambio la pila?
Nada. DiLo mantiene todos los parámetros de configuración.
Cosa succede quando la batteria è scarica?
DiLo ti segnala tramite l'app quando la batteria si sta scaricando.
Se la carica della batteria è al disotto della soglia di sicurezza, DiLo non
consente la chiusura. Quando la batteria è completamente scarica, la
serratura rimane nella condizione in cui è stata lasciata.
What happens when the battery is low?
DiLo notifies you via the app when the battery is running low.
If the battery charge is below the safety threshold, DiLo does not allow the
closing. When the battery is completely discharged, the lock remains in the
condition it was left in.
Que se passe-t-il lorsque la batterie est faible ?
DiLo vous avertit via l'application lorsque la batterie est faible.
Si la charge de la batterie est inférieure au seuil de sécurité, DiLo
n'autorise pas la fermeture. Lorsque la batterie est complètement
déchargée, la serrure reste dans l'état dans lequel elle a été laissée.
25