Table des Matières
Publicité
•
Voor stabiliteit en om schroefstoppen te behouden, gelieve alle onderdelen assembleren en beginnen
met aanhalen van alle schroeven manueel. Zodra alle onderdelen gemonteerd zijn, kunt u dan de schroe-
ven veiliger draaien.
•
Het is aanbevolen om uw product op een droge plek op te slaan voor de winter. Dit geldt hetzelfde bij
langdurige perioden van niet-gebruik.
•
Laat kinderen niet spelen met het product.
•
Maximale zitplaatsen gewicht: 110 kg
DICAS PARA USAR O SEU MOBILIÁRIO DE JARDIM
PT
•
Evite o contato direto do textilene com uma fonte de calor (vela, eletrodoméstico, aquecimento, etc ...)
•
A estrutura do seu mobiliário é de aço. Você ainda pode inverná-lo, abrigando-o ou cobrindo-o com uma
capa.
•
Por razões de estabilidade, e a fim de preservar os fios de um espeto, é imperativo montar todos os ele-
mentos manualmente e apertar todos os parafusos manualmente à mão. Quando a montagem estiver
concluída, você poderá apertar o hardware com mais firmeza.
•
É aconselhável no inverno pôr uma capa no conjunto, é o mesmo em período de uso não prolongado.
•
Não deixe as crianças brincar com o produto.
•
Peso máximo do assento: 110 kg
CONSIGLI PER L'UTILIZZO DEI VOSTRI MOBILI DA GIARDINO
IT
•
Evitare il contatto diretto del textilene con una fonte di calore (candela, apperacchiatura eletronica, riscal-
damento, etc...)
•
La struttura del vostro mobiliario é in acciaio. Durante l'inverno e nei lunghi periodi dinutilizzo é consiglia-
bile mettere il prodotto al riparo o coprirlo con una custodia.
•
Per ragioni di stabilità, e al fine di evitare un montaggio errato, è necessario assemblare tutti gli elementi
manualmente e stringere prima tutte le viti a mano. Una volta completato il montaggio, è possibile strin-
gere le viti più saldamente.
•
Durante l'inverno e nei lunghi periodi d'inutilizzo é consigliabile mettere il prodotto al riparo e all'asciuto.
•
Non lasciare i bambini giocare con il prodotto.
•
Peso massimo area di seduta: 110 kg
TIPPS ZUR BENUTZUNG IHRES GARTENMÖBELS
DE
•
Vermeiden Sie den direkten Kontakt von Textilien mit einer Wärmequelle (Kerze, Elektrogerät, Heizung
usw.).
•
Die Struktur der Möbel besteht aus Stahl. Sollten die Möbel über Winter an einem geschützten Ort oder
mit einem Schonbezug bezogen gelagert werden.
•
Die Struktur Ihrer Möbel besteht aus verzinktem, mit Epoxidfarbe beschichtetem Stahl. Diese Behandlung
verzögert das Auftreten von Korrosionsspuren. Sobald die ersten Anzeichen von Korrosion auftreten, ist
es ratsam, die betroffenen Stellen sofort mit einem geeigneten Rostschutzmittel zu behandeln, das Sie in
spezialisierten Supermärkten finden.
•
Sie sollten Ihr Produkt im Winter an einem sicheren und trockenen Ort lagern. Dies gilt auch für Zeiträume,
in denen das Produkt länger nicht genutzt wird.
•
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt spielen.
•
Maximales Sitzgewicht: 110kg
7/12/2022
7
- Liens rapides:
- Montage
Hide quick links:
Publicité
Table des Matières
