GEBRUIKSAANWIJZING VAN UW TUINMEUBILAIR
NL
•
Laat het textileen niet in contact komen met een warmtebron (kaars, elektrische apparatuur, verwarming
etc.).
•
De structuur van uw tuinmeubel is gemaakt van bamboe. Stof regelmatig af met een schone, zachte en
droge doek. Sluit alle schurende en zure producten uit. Gebruik nooit oplosmiddelen.
•
Verander de stand van de rugleuning niet wanneer iemand het product gebruikt.
•
Laat kinderen niet met het product spelen of de stand van rugleuning aanpassen.
•
Maximale draaggewicht: 110 kg
DICAS PARA USAR O SEU MOBILIÁRIO DE JARDIM
PT
•
Evite o contato direto do textilene com uma fonte de calor (vela, eletrodoméstico, aquecimento, etc ...)
•
A estrutura do seu mobiliário é de bambú. Limpar o pó regularmente com um espanador limpo, macio e
seco. Proibir qualquer esfregão e produtos ácidos. Nunca utilizar solvente de limpeza.
•
Não mude o ângulo do encosto quando alguém estiver sentado no produto.
•
Não deixe as crianças brincar com o produto ou alterar o ângulo do encosto.
•
Peso máximo do assento: 110 kg
CONSIGLI PER L'UTILIZZO DEI VOSTRI MOBILI DA GIARDINO
IT
•
Evitare il contatto diretto del textilene con una fonte di calore (candela, apperacchiatura eletronica, riscal-
damento, etc...)
•
La struttura del vostro mobiliario é in bambù. Spolverare regolarmente con un panno pulito, morbido e
asciutto. Non usare prodotti abrasivi o acidi. Non usare mai solventi.
•
Non modificare l'inclinazione del divano quando qualcuno é seduto sopra.
•
Non lasciare i bambini giocare con il prodotto o modificare l'inclinazione del divano.
•
Peso massimo area di seduta: 110 kg
ANWENDUNGSHINWEISE FÜR IHRE GARTENMÖBEL
DE
•
Vermeiden Sie den direkten Kontakt des Textilene mit einer Wärmequelle (Kerze, Elektrogerät, Heizung,
usw ...)
•
Die Struktur der Möbel aus bambus. Regelmäßig mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch
abstauben. Keinesfalls: abrasive und ätzende Reinigungsprodukte anwenden.Verwenden Sie niemals
Lösungsmittel.
•
Die Neigung der Rückenlehne darf nicht geändert werden, solange der Stuhl in Benutzung ist.
•
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt spielen oder die Neigung der Rückenlehne ändern.
•
Maximale Belastbarkeit: 110kg
6
22/11/2022